ръководство на потребителя DELONGHI HVR 9030
Lastmanuals предлага обществена услуга на споделяне, съхранение и търсене на ръководства за употреба на апаратура и софтуер: упътвания за употреба, ръководства на потребителя, указания за бърз старт, каталози с техническа информация.... НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ : ВИНАГИ ПРОЧИТАЙТЕ УКАЗАНИЯТА ЗА УПОТРЕБА ПРЕДИ ДА КУПИТЕ !!!
В случай че, този документ отговаря на упътването за употреба, ръковдството с инструкции или ръководството за употреба, характеристиките, схемите, които Ви интересуват, го изтеглете. Lastmanuals ви осигурява бърз и лесен достъп до ръководство за употреба DELONGHI HVR 9030. Надяваме се, че указанието за употреба DELONGHI HVR 9030 ще ви е от полза.
Lastmanuals ще ви помогне да изтеглите указание за употреба DELONGHI HVR 9030.
Извадка от инструкцията за употреба Упътване за употреба DELONGHI HVR 9030
Подробни инструкции за употреба може да намерите в упътването за употреба.
[. . . ] YT
41
F260 EST (Bulgaro) OK
4-12-2000 14:26
Pagina 42
ERFPFYBZ PF EGJNHT<F
G)KYTYT
· C(oj
·
Cktl rfnj bpdflbnt ehtlf jn jgfrjdrfnf> jndjhtnt rfgfrf> rfnj lh(gytnt yfujht cgtwbfkyfnf h(xrf !abu. ghbyflkt;ybnt xfcnb.
nfrf> yjhvfkyj t ghb aeyrwbjybhfytnj> gj gkfcnvfcjdbnt cntyb yf ehtlf lf rfgzn rfgrb rjyltypbhfkf djlf jn rfgfrf.
vjltkbnt c tktrnhjyty , hjzx yf
·
Yfktqnt d c(lf 1>3 k jkbj !bkb jrjkj 1>2 ru vfckj@.
Ghb
vbyenbnt-nfqvth !E@ t d(pvj;yj lf ct d(dtlt ;tkfyjnj dhtvt pf ujndtyt. Frj , hjzx(n t cyf, lty c(c pfobnty tpbr pf , fnthbznf !H@>bpntuktnt uj> rfnj uj bpl(hgfnt ktrj> f cktl njdf ltqcndedfqnt rfrnj cktldf%
Ybdjnj yf jkbjnj nhz, df lf ct pfl(h;f gjcnjzyyj vt;le ldfnf jhbtynbhf pf vfrcbvfkyj b vbybvfkyj. Yt ghtdbifdfqnt ybrjuf vfrcbvfkyjnj ybdj.
Yfq-lj, hbnt htpeknfnb ct gjcnbufn ghb egjnht, f
· · ·
Y f n b c y tn t , e n j y f $ D RK. # C N F HN $ ! [. . . ] Wbahbnt ot ghtcnfyfn lf vbufn b ot pfgjxyt lf vbuf cfvj njxrfnf.
yf rfxtcndtyj jkbj jn afcn(xtyb zlrb.
Vfckbytybzn pt[nby t bltfkty> n(q rfnj ct hpuhf;lf gj-nhelyj> yj egjnht, zdfqrb uj ytrjkrjrhfnyj> drec(n ve ct xedcndedf gjecbktyj. Bp, zudfqnt ghtlbvyj cvtcdfytnj yf hfpkbxyb dbljdt jkbj bkb vfpybyb. Ghb egjnht, fnf yf nd(hlj vfckj> yfht;tnt uj yf gfhxtywf> pf lf yt ct pfuhzdf ahbnmjp(n yf ce[j ghtp g(hdjyfxfkybnt vbyenb& Ghtgjh(xdf ct> ghb yfxfkyfnf afpf yf ghtldfhbntkyjnj pfnjgkzyt lf gjcnfdbnt nthvjcnfnf d gjkj;tybt yf 150°C. Jcnfdtnt gfhxtywfnf vfckj lf ct hfpnjgzn yfghfdj d g(h;bkyfnf rfvthf> f yt d rjiybwfnf. Cfvj rjufnj ct hfpnjgzn yfg(kyj> pfgjxytnt g(h;tytnj.
·
Frj
cuhtibnt yf
bkb
pf
lf b
yekbhfnt % gj njpb
jnxbnfytnj
dhtvtnj>yfnbcytnt
tlyjdhtvtyyj , enjybnt
F
G
yfxby , hjzx(n ot ct yekbhf.
·
Cktl bpnbxfytnj yf dhtvtnj pf ujndtyt> ot ghjpdexb pderjd cbuyfk !pf lf uj ghtr(cytnt t ljcnfn(xyj lf yfnbcytnt tlby jn ldfnf , enjyf@.
GHTLDFHBNTKYJ PFNJGKZYT
Gjcnfdtnt gjrfpfktwf pf nthvjcnfnf !N@!abu. 4@ chtoe ;tkfyfnf ntvgthfnehf !db;nt jhbtynbhjd(xybnt nf, kbwb@. Ghb gjcnbufyt yf pflfltyfnf ntvgthfnehf> cdtnkbyybzn bylbrfnjh ot ct bprk/xb.
Dybvfybt% , hjzx(n yf vbyenbnt ot jnxtnt
rhfz yf dhtvtnj pf ujndtyt> yj yzvf lf
bprk/xb ehtlf.
·
Cktl
jrjkj
20
ctreylb
cktl
ghtecnfyjdzdfytnj yf pderjdbz cbuyfk> , hjzx(n yf vbyenbnt ot ct bprk/xb fdnjvfnbxtcrb. Tktrnhjyybzn , hjzx yf vbyenbnt vj;t lf ct bpdflb jn ehtlf pf gj-ktcyf egjnht, f !db;nt abu. J o t o j v c t b p r k / x b c d t n k b y y b z n bylbrfnjh> gjcnfdtnt , fdyj rjiybwfnf d
jkbjnj. Pf njdf% - Ghjdthtnt lfkb ghtlgfpyfnf xfcn t gjcnfdtyf d pflyj gjkj;tybt !abu. 2@ - Gjcnfdtnt lh(;rfnf !B@ d rjiybwfnf rfrnj t gjcjxtyj yf abu. Bpdfltnt tdtynefkybnt enfqrb jn g(h;bkyfnf rfvthf c gjvjonf yf u(, f bkb yf gjgbdfntkyf [fhnbz.
6.
Gjcnfdtnt jnyjdj lhtyf;yfnf nh(, bxrf yf vzcnjnj b> rfnj ghtlb njdf gjcnfdbnt
Ghb egjnht, f yf vfckj> dybvfdfqnt nj lf yt bpcnbyt ghtrfktyj> pfojnj ot ct dnd(hlb. CVZYF YF ABKN)HF CHTOE VBHBPVB
C ntxtybt yf dhtvtnj abknhbnt chtoe vbhbpvbnt> gjcnfdtyb d(nht d(h[e rfgfrf ue, zn cdjznf tabrfcyjcn. Ghtgjh(xdf ct cvzyfnf bv cktl bpgjkpedfytnj yf ehtlf 20 g(nb. Pf lf ub cvtybnt> vf[ytnt , jknjdtnt d(h[e ldjqybz rfgfr !rfrnj t gjcjxtyj yf abu. Pfrfxtnt rjiybwfnf pf h(, f yf g(h;bkyfnf rfvthf b gjcnfdtnt d(h[e l(yjnj yf rjiybwfnf ljcnfdtybz c ehtlf abkn(h !abu. Vj;tnt lf pfregbnt abknhbnt jn ghjlfdfxf yf Dfibz ehtl bkb d cthdbpbnt pf Nt[ybxtcrf gjvjo yf abhvfnf. Yfktqnt jnyjdj jkbjnj bkb vfckjnj d(d ahbnmjpf c(dctv , fdyj> pf lf yt ghtktzn jn abkn(hf !abu. 9@.
PF<TKT:RF%
Xthybzn
abkn(h
nhz, df
lf
jgbhf d(h[e gkfcnvfcjdbz rfgfr !abu. 13@> f , tkbzn nhz, df lf ct gjcnfdb jnujht. Cktl njdf vjynbhfqnt jnyjdj ldjqybz rfgfr> rfnj pfdbynbnt 3-nf , jknf.
PF<TKT:RF%
ahbnmjpf.
Abknhbhfyjnj gj njpb yfxby
jkbj vj;t lf ct c([hfyzdf d(nht d(d Frj yt g(h;bnt xtcnj> ghtgjh(xdfvt Db lf c([hfyzdfnt jkbjnj yf n(vyj d c(l c rfgfr> pf lf ghtljndhfnbnt hfpdfkzytnj ve.
GJXBCNDFYT
Ghtlb rjtnj b lf t ltqcndbt gj gjxbcndfytnj>
ghjdthtnt lfkb otgctk(n t bprk/xty. Yt gjnfgzqnt ybrjuf ahbnmjpf d(d djlf b yt uj vbqnt gjl ntxfof cnhez djlf. [. . . ] Rjiybwfnf vj;t lf ct vbt d vbzkyf vfibyf pf c(ljdt.
Cktl dczrj g(h;tyt> bpceifdfqnt d(yiyfnf xfcn yfahbnmjpf c vtrf b dkf;yf r(hgf> pf lf gjxbcnbnt gh(crbnt b tdtynefkybntghtkbdfybz yf jkbjnj bkb rjyltypbhfkfnf djlf.
· Cktl rfnj ub jcnfdbnt lf bpcnbyfn d
ghjl(k;tybt yf jrjkj 2 xfcf>
· · ·
Vf[ytnt enfqrbnt jn g(h;bkyfnf rfvthf c gjvjonf yf u(, f bkb gjgbdfntkyf[fhnbz.
bpghfpytnt jkbjnj bkb vfckjnj rfrnj t jgbcfyj d ukfdfnf $Abknhbhfyt yf jkbjnj bkb vfckjnj$.
·
Pf
vjltkbnt>
cyf, ltyb
c
egk(nytybt> ve
gjxbcndfqnt bbpceifdfqnt egk(nytybtnj> pf lf ghtljndhfnbnt ehtlf. ghbktgdfytnj r(vg(h;bkyfnf rfvthf ghb egjnht, fnf yf
Bpvbqnt g(h;bkyfnf rfvthf c njgkf djlf b ghtgfhfn pf vbtyt yf xbybb> bpgkfrytnt b bpceitnt dybvfntkyj. Pf lf gjxbcnbnt d(nhtiyfnf xfcn yf lhtyf;yfnf nh(, bxrf !frj t ghtldbltyf@> egjnht, tnt cgtwbfkyfnf xtnxbwf> ljcnfdtyf c ehtlf !abu. 14@.
C)DTNB PF UJNDTYTNJ
NHFQYJCN YF JKBJNJ BKB VFCKJNJ
Rjufnj jkbjnj cgflyt gjl ybdjnj VBY> ljg(kytnt jot jkbj. Jn dhtvt yf dhtvt t elfxyj jkbjnj lf ct cvtyz bpwzkj> yt cfvj pf gjlj, hzdfyt yf drecjdbnt ve rfxtcndf> yj b pf gj-ektcytyjnj [hfyjcvbkfyt yf g(h;tybnt [hfyb. [. . . ]
ОТХВЪРЛЯНЕ НА ОТГОВРНОСТ ПРИ ТЕГЛЕНЕ НА УПЪТВАНИЯ ЗА УПОТРЕБА DELONGHI HVR 9030
Lastmanuals предлага обществена услуга на споделяне, съхранение и търсене на ръководства за употреба на апаратура и софтуер: упътвания за употреба, ръководства на потребителя, указания за бърз старт, каталози с техническа информация....
Lastmanuals не може да бъде държан отговорен, в случай, че не намирате търсен от вас документ, той е непълен, на различен език е от вашия, или ако модела и езика не отговарят на описанието. Lastmanuals не предлага преводачески услуги.
Натиснете " Изтегли ръководство за употреба" ,в края на този договор, само ако приемаш неговите условия. Свалянето на ръководството ще започне веднага след това.
.gif "flag"){kind=small}