ръководство на потребителя PANASONIC HFS12060

[. . . ] • Когато носите фотоапарата с поставен обектив, хващайте едновременно и фотоапарата, и обектива. Ако наблизо се използват пестициди или други опасни препарати, уверете се, че те няма да попаднат върху обектива. • Ако върху обектива попаднат такива вещества, външната му повърхност може да се повреди. [. . . ] Това е нормално и не е повреда. Когато обективът е поставен на цифров фотоапарат, стабилизаторът на образа не може да се изключи или не работи. • Оптичният стабилизатор на образа на обектива работи само със съвместими фотоапарати. > При използване с по-стари цифрови фотоапарати Panasonic (DMC-GF1, DMC-GH1, DMC-G1), [Stabilizer] от менюто [Rec] не може да се настрои на [OFF]. Препоръчваме ви да обновите фърмуера на фотоапарата от следния уеб сайт: http://panasonic. jp/support/global/cs/dsc/download/ > При използване с фотоапарати от други марки, се обърнете към съответния производител. B 1 2 3 4 Предоставени аксесоари Торбичка на обектива Капачка на обектива Задна капачка на обектива Сенник Означенията са валидни към февруари, 2016 г. Те могат да се променят без предупреждение. H-FS12060 • При покупката, капачката и задната капачка са поставени на сменяемия обектив. C 1 2 3 4 5 6 Имена и функции на компонентите Повърхност на обектива Гривна за фокусиране Въртете тази гривна, за да фокусирате, когато снимате с ръчен фокус (MF). Гривна за варио (зумиране) Маркировка за монтаж Контактни точки Гумено уплътнение Информация за вашата безопасност Въртете тази гривна, за да приближите (телефото) или отдалечите (широк ъгъл) заснеманите обекти. E Производител: SQT1215 F0316KD0 Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Вносител за Европа: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Уеб сайт: http://www. panasonic. com  Panasonic Corporation 2016 1 2 Дръжте този апарат далече от уреди, излъчващи електромагнитни вълни (като телевизори, микровълнови фурни, видео игри, радиопредаватели, високоволтови кабели и др. ) • Не използвайте фотоапарата близо до мобилни телефони, за да не се получат смущения в записваните картина и/или звук • Ако фотоапаратът е бил изложен на електромагнитно въздействие и не работи, изключете го и извадете батерията от него или изключете AC адаптера. След това, поставете батерията или свържете АС адаптера, и включете фотоапарата. Обективът може да бъде използван с фотоапарати, съвместими с монтажен стандарт по системата “Micro Four ThirdsTM. • Той не може да бъде монтиран на Four ThirdsTM фотоапарати. • Външният вид и спецификациите на продуктите, описани в тази инструкция, може да се различават от действителните закупени продукти, поради последващи изменения. • Micro Four ThirdsTM и логото Micro Four Thirds са търговски марки или регистрирани търговски марки на Olympus Imaging Corporation в Япония, САЩ, Европейския съюз и други страни. • Four ThirdsTM и логото Four Thirds са търговски марки или регистрирани търговски марки на Olympus Imaging Corporation в Япония, САЩ, Европейски съюз и други страни. • G MICRO SYSTEM е система на LUMIX за фотоапарати със сменяема оптика, базирана на стандарта Micro Four Thirds. • Всички други наименования на продукти, технологии и компании, цитирани в тази инструкция, са търговски марки, регистрирани търговски марки или притежание на съответните им собственици. • Когато снимате при широк ъгъл със светкавица, периферията на кадъра може да се затъмни. В такъв случай използвайте външна светкавица. • Ако зумирате след фокусиране, снимката може да не е на фокус. [. . . ] (B). • Не хващайте сенника по начин, по който той може да се oгъне. (C) 1 2 Подравнете маркировката за монтаж D ( ) на сенника с маркировката на края на обектива. Завъртете сенника по посока на стрелката, докато щракне, и изравнете маркировката E( ) на сенника с маркировката на края на обектива. [. . . ]