ръководство на потребителя PHILIPS 225B2CB

[. . . ] 225BL2 225B2 www. philips. com/welcome BG 1 35 48 1 1. 1 . . . . . . . . . 1 1. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 2. 1 2. 2 2. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 3. 1 SmartImage () . . . . . . . . . . . 10 3. 2 SmartContrast (). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3. 3 SmartSaturate () . . . . . . . . . . . . . . 12 3. 4 SmartSharpness () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3. 5 PhilipsSmartControlPremium . . . . . . . . . . . 13 3. 6 PowerSensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3. 7 Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4 4. 1 & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 5 6 7 . . . . . . . . . . . 29 . . . . 35 7. 1 . . . . . 48 7. 2 SmartControl Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 7. 3 . . . . . . . . 52 1. 1 · · · · · . , , . · · · · · · , , , . o :0-40°C32-95°F o :20-80% : , . [. . . ] . - - () . ENERGYSTAR®. :50% :250nit :6500k USB() . 28 5 Lead-free Product Leadfreedisplaypromotes environmentallysoundrecovery anddisposalofwastefrom electricalandelectronic equipment. ToxicsubstanceslikeLead hasbeeneliminatedandcompliance withEuropeancommunity'sstringent RoHsdirectivemandatingrestrictionson hazardoussubstancesinelectricaland electronicequipmenthavebeenadheredto inordertomakePhilipsmonitorssafetouse throughoutitslifecycle. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththe followingstandards · EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment) · EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofInformationTechnology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (ImmunityrequirementofInformation TechnologyEquipment) · EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (LimitationofVoltageFluctuationand Flicker)followingprovisionsofdirectives applicable · 2006/95/EC(LowVoltageDirective) · 2004/108/EC(EMCDirective) · 2005/32/EC(EuPDirective, ECNo. 1275/2008mplementingDirective forStandbyandOffmodepower consumption)andisproducedbya manufacturingorganizationonISO9000 level. T heproductalsocomplywiththe followingstandards · ISO9241-307:2008(Ergonomic requirement, Analysisandcompliance testmethodsforelectronicvisual displays) · GSEK1-2000:2009(GSmark requirement) · prEN50279:1998(LowFrequency ElectricandMagneticfieldsforVisual Display) · · MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low FrequencyElectricandMagneticfields) TCODisplays5. 0(Requirementfor EnvironmentLabelingofErgonomics, Energy, EcologyandEmission, TCO: SwedishConfederationofProfessional Employees)forTCOversions Energy Star Declaration (www. energystar. gov) Thismonitorisequippedwithafunction forsavingenergywhichsupportsthe VESADisplayPowerManagement(DPM) standard. Thismeansthatthemonitormust beconnectedtoacomputerwhichsupports VESADPM. Timesettingsareadjustedfrom thesystemunitbysoftware. VESAState Normal operation Power Saving Alternative2 Onestep ON(Active) Sleep(typ. ) SwitchOff LEDIndicator White WhiteBlinking Off Power Consumption 22. 5W(typ. ) 0. 1W 0. 08W AsanENERGYSTAR®Partner, wehavedeterminedthatthis productmeetstheENERGY STAR®guidelinesforenergy efficiency. Note Werecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinuseforalongtime. 30 Federal Communications Commission (FCC)Notice(U. S. Only) hisequipmenthasbeentestedand T foundtocomplywiththelimitsfora ClassBdigitaldevice, pursuantto Part15oftheFCCRules. Theselimits aredesignedtoprovidereasonable protectionagainstharmfulinterference inaresidentialinstallation. This equipmentgenerates, usesandcan radiateradiofrequencyenergyand, if notinstalledandusedinaccordance withtheinstructions, maycauseharmful interferencetoradiocommunications. However, thereisnoguaranteethat interferencewillnotoccurinaparticular installation. Ifthisequipmentdoescause harmfulinterferencetoradioortelevision reception, whichcanbedetermined byturningtheequipmentoffandon, theuserisencouragedtotrytocorrect theinterferencebyoneormoreofthe followingmeasures: Reorientorrelocatethereceiving antenna. Increasetheseparationbetweenthe equipmentandreceiver. Connecttheequipmentintoanoutleton acircuitdifferentfromthattowhichthe receiverisconnected. Consultthedealeroranexperienced radio/TVtechnicianforhelp. hangesormodificationsnotexpressly C approvedbythepartyresponsible forcompliancecouldvoidtheuser's authoritytooperatetheequipment. UseonlyRFshieldedcablethatwas suppliedwiththemonitorwhenconnecting thismonitortoacomputerdevice. Topreventdamagewhichmayresultin fireorshockhazard, donotexposethis appliancetorainorexcessivemoisture. THISCLASSBDIGITALAPPARATUS MEETSALLREQUIREMENTSOFTHE CANADIANINTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENTREGULATIONS. FCC Declaration of Conformity DeclarationofConformityforProducts MarkedwithFCCLogo, UnitedStatesOnly · · · · ThisdevicecomplieswithPart15ofthe FCCRules. Operationissubjecttothe followingtwoconditions:(1)thisdevice maynotcauseharmfulinterference, and (2)thisdevicemustacceptanyinterference received, includinginterferencethatmay causeundesiredoperation. 31 Commission Federale de la Communication(FCCDeclaration) · · · · etéquipementaététestéetdéclaré C conformeauxlimitesdesappareils numériquesdeclassB, auxtermesde l'article15DesrèglesdelaFCC. Ces limitessontconçuesdefaçonàfourir uneprotectionraisonnablecontreles EN 55022 Compliance (Czech Republic interférencesnuisiblesdanslecadre Only) d'uneinstallationrésidentielle. C ETappareilproduit, utiliseetpeut émettredeshyperfréquencesqui, si l'appareiln'estpasinstalléetutilisé selonlesconsignesdonnées, peuvent causerdesinterférencesnuisiblesaux communicationsradio. C ependant, riennepeutgarantir l'absenced'interférencesdanslecadre d'uneinstallationparticulière. Sicet appareilestlacaused'interférences nuisiblespourlaréceptiondessignaux deradiooudetélévision, cequipeutêtre déceléenfermantl'équipement, puis enleremettantenfonction, l'utilisateur pourraitessayerdecorrigerlasituation enprenantlesmesuressuivantes: Réorienteroudéplacerl'antennede réception. Augmenterladistanceentrel'équipement etlerécepteur. Brancherl'équipementsurunautre circuitqueceluiutiliséparlerécepteur. Demanderl'aidedumarchandoud'un technicienchevronnéenradio/télévision. outesmodificationsn'ayantpasreçu T l'approbationdesservicescompétents enmatièredeconformitéestsusceptible d'interdireàl'utilisateurl'usagedu présentéquipement. N'utiliserquedescâblesRFarméspour lesconnectionsavecdesordinateursou périphériques. CETAPPAREILNUMERIQUEDELA CLASSEBRESPECTETOUTESLES EXIGENCESDUREGLEMENTSURLE MATERIELBROUILLEURDUCANADA. 32 Polish Center for Testing and Certification Notice Theequipmentshoulddrawpowerfroma socketwithanattachedprotectioncircuit (athree-prongsocket). Allequipmentthat workstogether(computer, monitor, printer, andsoon)shouldhavethesamepower supplysource. Thephasingconductoroftheroom's electricalinstallationshouldhaveareserve short-circuitprotectiondeviceintheformof afusewithanominalvaluenolargerthan 16amperes(A). [. . . ] SmartControl Menu()Audio Premium, (), Mute( . pack()patch · USB () · WindowsUpdate · (Windows) . , Philips. 50 · Windows, . , My Computer() Properties()>Hardware()->Device Manager( ). [. . . ]