ръководство на потребителя PHILIPS 241S4LYCB

Lastmanuals предлага обществена услуга на споделяне, съхранение и търсене на ръководства за употреба на апаратура и софтуер: упътвания за употреба, ръководства на потребителя, указания за бърз старт, каталози с техническа информация.... НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ : ВИНАГИ ПРОЧИТАЙТЕ УКАЗАНИЯТА ЗА УПОТРЕБА ПРЕДИ ДА КУПИТЕ !!!

В случай че, този документ отговаря на упътването за употреба, ръковдството с инструкции или ръководството за употреба, характеристиките, схемите, които Ви интересуват, го изтеглете. Lastmanuals ви осигурява бърз и лесен достъп до ръководство за употреба PHILIPS 241S4LYCB. Надяваме се, че указанието за употреба PHILIPS 241S4LYCB ще ви е от полза.

Lastmanuals ще ви помогне да изтеглите указание за употреба PHILIPS 241S4LYCB.


Mode d'emploi PHILIPS 241S4LYCB
Download

Може да изтеглите следните ръководства, които имат връзка към този продукт:

   PHILIPS 241S4LYCB (3030 ko)

Извадка от инструкцията за употреба Упътване за употреба PHILIPS 241S4LYCB

Подробни инструкции за употреба може да намерите в упътването за употреба.

[. . . ] 3 ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵ ȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵ. . . . . . . . . . . . . 4 8. 2 ǏȇǼǽǻǾǵǵǻǿǰǻǯǻǽǵǴǭ6PDUW&RQWURO Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 34  ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ . . . . . . . . . . . 40  ǜ  ǽǭǯǵǸǭǺǭ3KLOLSVǴǭDZDzȁDzǷǿǺǵǿDz ǼǵǷǾDzǸǵǼǽǵǹǻǺǵǿǻǽǵǾǼǸǻǾȇǷ DzǷǽǭǺ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ . . . . . . . . . . . . . . . . and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N. V. res er v ed . U nau thor lic f app ized duplication is a violation o abl . M ws e la nd ea ad pr in te d in C hin a. Ver sion M324 1PQ l . A . V , N ics 1Q 5B. 1EQ01. 0 01 © 2011 Konink lijke ip Phil lec sE n tro 2. ǑǽȇdzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭǾDZǯDzǽȇȃDz ǵǴDZǽǭǯǻǺǭǿǵǾǺDzǿDzǾǿǻǶǷǭǿǭǷȇǹǿȌǸǻǿǻ ǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ  ǏǺǵǹǭǿDzǸǺǻǼǽǵǷǽDzǼDzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǷȇǹ ǷǻǸǻǺǭǿǭDZǻǷǭǿǻǸǻǾǿȇǿǺDzǴǭǷǸȋȄǵ ǻǾǺǻǯǭǿǭ  ǞǼǽȇǾǿǵǴǭǿDzǰǺDzǿDzǮǻǸǿǻǯDzǿDz ǺǭǹǵǽǭȆǵǾDzǻǿDZǻǸȀǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ ǵǴDZǽǭǯǻǴǭǷǽDzǼDzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǷȇǹ ǷǻǸǻǺǭǿǭ DVI (optional) VGA (optional) Audio (optional) 6/&6/< Register your product and get support at www. philips. com/welcome 241S4L Plus Start Quick lr ig ht s Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N. V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N. V. res er v ed . U nau thor lic f app ized duplication is a violation o abl . M ws e la nd ea ad DVI (optional) VGA (optional) pr in te d in C hin a. Ver sion M324 1PQ l . A . V , N ics 1Q 5B. 1EQ01. 0 01 © 2011 Konink lijke ip Phil lec sE n tro 4 ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ  ǙǻǺǿǵǽǭǺDzǺǭǾǿǻǶǷǭǿǭ 6/&6/< 1. ǜǻǾǿǭǯDzǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭǾǸǵȃDzǯǭǿǭǾǿǽǭǺǭ ǺǭDZǻǸȀǷȇǹǹDzǷǭǵǰǸǭDZǷǭǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǴǭ DZǭǵǴǮDzǰǺDzǿDzDZǽǭǾǷǻǿǵǺǵǵǺǭǽǭǺȌǯǭǺǵȌ ǼǻDzǷǽǭǺǭ 3. ǑǽȇdzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭǾDZǯDzǽȇȃDz ǵǴDZǽǭǯǻǺǭǿǵǾǺDzǿDzǾǿǻǶǷǭǿǭǷȇǹǿȌǸǻǿǻ ǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ  ǏǺǵǹǭǿDzǸǺǻǼǽǵǷǽDzǼDzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǷȇǹ ǷǻǸǻǺǭǿǭDZǻǷǭǿǻǸǻǾǿȇǿǺDzǴǭǷǸȋȄǵ ǻǾǺǻǯǭǿǭ  ǞǼǽȇǾǿǵǴǭǿDzǰǺDzǿDzǮǻǸǿǻǯDzǿDz ǺǭǹǵǽǭȆǵǾDzǻǿDZǻǸȀǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ ǵǴDZǽǭǯǻǴǭǷǽDzǼDzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǷȇǹ ǷǻǸǻǺǭǿǭ 2. ǙǻǺǿǵǽǭǶǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǺǭǹȌǾǿǻǿǻǴǭ ǹǻǺǿǵǽǭǺDzǺǭǾǿǻǶǷǭ9(6$ 5 ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ  ǞǯȇǽǴǯǭǺDzǷȇǹǷǻǹǼȋǿȇǽ ǝǭǮǻǿǭǾǹǻǺǵǿǻǽǭ  ǛǼǵǾǭǺǵDzǺǭǼǽǻDZȀǷǿǭǵǴǰǸDzDZǻǿǼǽDzDZ ǔǭǷǸȋȄǯǭȆǹDzȂǭǺǵǴȇǹǼǽǻǿǵǯǷǽǭdzǮǭ . HQVLQJWRQ  9*$ǯȂǻDZ  '9, 'ǯȂǻDZ 'LVSOD\SRUW 6/< ǍȀDZǵǻǯȂǻDZ 6/$ ǜǽǻǹDzǺǸǵǯǻǿǻǷǻǯǯȂǻDZ ǞǯȇǽǴǯǭǺDzǾǷǻǹǼȋǿȇǽ 1. ǞǯȇǽdzDzǿDzȂȀǮǭǯǻǴǭȂǽǭǺǯǭȆǵȌǷǭǮDzǸ ǷȇǹǰȇǽǮǭǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǕǴǷǸȋȄDzǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǵǵǴǯǭDZDzǿDz ǴǭȂǽǭǺǯǭȆǵȌǹȀǷǭǮDzǸ ǞǯȇǽdzDzǿDzǾǵǰǺǭǸǺǵȌǷǭǮDzǸǺǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭǷȇǹǯǵDZDzǻǷǻǺDzǷǿǻǽǭǺǭ ǰȇǽǮǭǺǭǷǻǹǼȋǿȇǽǭ ǞǯȇǽdzDzǿDzǭȀDZǵǻǷǭǮDzǸǭǺǭǷǻǹǼȋǿȇǽǭ  ǷȇǹǭȀDZǵǻǷǻǺDzǷǿǻǽǭǺǭǹǵǽǭȆǾDz ǻǿǴǭDZǺǭǷǻǹǼȋǿȇǽǭ ǏǷǸȋȄDzǿDzǴǭȂǽǭǺǯǭȆǵȌǷǭǮDzǸǺǭ ǷǻǹǼȋǿȇǽǭǵǹǻǺǵǿǻǽǭǯǮǸǵǴȇǷ DzǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵǷǻǺǿǭǷǿ ǏǷǸȋȄDzǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǵǹǻǺǵǿǻǽǭ ǍǷǻǹǻǺǵǿǻǽȇǿǼǻǷǭǴǯǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǵǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǿǻDzǴǭǯȇǽȅDzǺǻ 3 3 7 6 5 4 2 1 7 6 5 4 2 1 ǔǭǯǷǸȋȄǯǭǺDzǵǵǴǷǸȋȄǯǭǺDzǺǭ ǴǭȂǽǭǺǯǭǺDzǿǻǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǑǻǾǿȇǼDZǻDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ ǔǭǺǭǾǿǽǻǶǷǭǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻ ǹDzǺȋ ǔǭǹȇǰǸDzǿDzDZǻǻǿȌǽǷǻǾǿǿǭ  ǾDzDZǺǻDZǻǷǻǾǯǭǺDz ǚǭǾǿǽǻǶǷǭǺǭǺǵǯǻǿǻǺǭ ȌǽǷǻǾǿǿǭ ǔǭǺǭǾǿǽǻǶǷǭǺǭǾǵǸǭǿǭǺǭǴǯȀǷǭ ǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǏǽȇȆǭǺDzǺǭǴǭDZDZǻǼǽDzDZǵȅǺǻ ǺǵǯǻǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ 6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǚǭǸǵȄǺǵǾǭ ǽDzdzǵǹǭǻǿǷǻǵǿǻǹǻdzDzǿDzDZǭ ǵǴǮǵǽǭǿDz2IÀFH ǛȁǵǾ 3KRWR ǞǺǵǹǷǭ 0RYLH ǡǵǸǹ *DPH Ǖǰǽǵ (FRQRP\ ǕǷǻǺǻǹǵȄDzǺ  ǵ2II ǕǴǷǸ   4. 5. 6. ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ  ǛǼǵǾǭǺǵDzǺǭDzǷǽǭǺǺǵȌDZǵǾǼǸDzǶ ǗǭǷǯǻDzDzǷǽǭǺǺǻǹDzǺȋ" 26' ǯǵǴȀǭǸǵǴǵǽǭǺDzǺǭDzǷǽǭǺ DzȁȀǺǷȃǵȌ ǼǽǵǾȇȆǭǺǭǯǾǵȄǷǵ3KLOLSVǹǻǺǵǿǻǽǵǟȌ ǼǻǴǯǻǸȌǯǭǺǭǷǽǭǶǺǵȌǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸDZǵǽDzǷǿǺǻ DZǭǺǭǾǿǽǻǶǯǭǹǻǺǵǿǻǽǭǵǸǵDZǭǵǴǮǵǽǭǺDzǰǻǯǵ ȁȀǺǷȃǵǵǻǿǼǽǻǴǻǽDzȃǾǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵǯȇǽȂȀǾǭǹǵȌ DzǷǽǭǺǜǻDZǻǸȀDzǼǻǷǭǴǭǺǸDzǾDzǺǴǭǵǴǼǻǸǴǯǭǺDz DzǷǽǭǺDzǺǵǺǿDzǽȁDzǶǾ 6/$ ǛǾǺǻǯǺǵǵǼǽǻǾǿǵǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵǯȇǽȂȀ ǷǸǭǯǵȅǵǿDzǴǭȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǏǼǽǻǴǻǽDzȃǭǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋǼǻǷǭǴǭǺǼǻ ǰǻǽDzǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȌǿǹǻdzDzDZǭǺǭǿǵǾǺDzǮȀǿǻǺǵǿDz ǷǻǵǿǻǾDzǺǭǹǵǽǭǿǺǭǸǵȃDzǯǵȌǼǭǺDzǸǺǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭǴǭDZǭǼǽDzǹDzǾǿǵǷȀǽǾǻǽǭǛǗDZǭ ǼǻǿǯȇǽDZǵǵǴǮǻǽǭǾǵǵǸǵDZǭǰǻǼǽǻǹDzǺǵ ǒǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ ǜǻDZǻǸȀDzDZǭDZDzǺǻǮȆǼǽDzǰǸDzDZǺǭǾǿǽȀǷǿȀǽǭǿǭ ǺǭDzǷǽǭǺǺǵȌDZǵǾǼǸDzǶǟǻǶǹǻdzDzDZǭǏǵ ǼǻǾǸȀdzǵǴǭǾǼǽǭǯǷǭǷǻǰǭǿǻǼǻǷȇǾǺǻǵǾǷǭǿDzDZǭ ǼǽDzǹǵǺDzǿDzǼǽDzǴǽǭǴǸǵȄǺǵǿDzǺǭǾǿǽǻǶǷǵ Input VGA DVI (available for selective models) DisplayPort (available for selective models) Picture Format Picture Brightness Contrast SmartContrast Wide screen, 4:3, 16:9, 1:1 0~100 0~100 On, Off 1. 8, 2. 0, 2. 2, 2. 4, 2. 6 Stand Alone Mute On, Off On, Off 6/6/& Audio Gamma (available for selective models) Color Color Temp. sRGB User Define 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K Red: 0~100 Green: 0~100 Blue: 0~100 Language English, Español, Français, Deutsch, Italiano, 3RUWXJXrVɊɭɫɫɤɢɣ, ⇷⚭ྃ࿄ OSD Settings Horizontal Vertical Transparency OSD Time out Auto Power LED 0~100 0~100 Off, 1, 2, 3, 4 5, 10, 20, 30, 60 6/< 0, 1, 2, 3, 4 0~100 0~100 0~100 0~100 On, Off Yes, No Setup H. Position Phase Clock Resolution Notification Reset Information 7 ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ  ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǽDzǴǻǸȋȃǵȌǿǭ ǟǻǴǵǹǻǺǵǿǻǽDzǼǽǻDzǷǿǵǽǭǺDZǭǽǭǮǻǿǵ ǻǼǿǵǹǭǸǺǻǼǽǵǺǭǿǵǯǺǭǿǭǾǵǽDzǴǻǸȋȃǵȌǻǿ ò#+]ǗǻǰǭǿǻǹǻǺǵǿǻǽȇǿǾDz ǯǷǸȋȄǵǺǭǽǭǴǸǵȄǺǭǽDzǴǻǸȋȃǵȌǺǭDzǷǽǭǺǭǾDz ǼǻǷǭǴǯǭǾȇǻǮȆDzǺǵDzǔǭǺǭǶDZǻǮǽǵǽDzǴȀǸǿǭǿǵ ǵǴǼǻǸǴǯǭǶǿDzò#+] ǜǻǷǭǴǯǭǺDzǿǻǺǭǾȇǻǮȆDzǺǵDzǿǻǴǭǺǭǿǵǯǺǭ ǽDzǴǻǸȋȃǵȌǹǻdzDzDZǭǾDzDZDzǭǷǿǵǯǵǽǭǻǿ6HWXS ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǯDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ  ǡǵǴǵȄDzǾǷǭȁȀǺǷȃǵȌ ǚǭǷǸǻǺ ǝDzǰȀǸǵǽǭǺDz Ǻǭ ǯǵǾǻȄǵǺǭǿǭ 6/&6/< 100mm † † ǏȇǽǿDzǺDz ǻǷǻǸǻ ǻǾǿǭ 6/&6/< † ǔǭǯȇǽǿǭǺDz 6/&6/< † †  8 ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǾǿǻǶǷǭǿǭǵǻǾǺǻǯǭǿǭ 6/6/$  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǾǿǻǶǷǭǿǭ ǜǽDzDZǵDZǭǴǭǼǻȄǺDzǿDzDZǭDZDzǹǻǺǿǵǽǭǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭ ǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭǾǸDzDZǯǭǶǿDzǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵǿDzǼǻDZǻǸȀ ǴǭDZǭǵǴǮDzǰǺDzǿDzǼǻǯǽDzDZǭǵǸǵǺǭǽǭǺȌǯǭǺDz 1. ǜǻǾǿǭǯDzǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭǾǸǵȃDzǯǭǿǭǾǿǽǭǺǭ ǺǭDZǻǸȀǷȇǹǰǸǭDZǷǭǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǴǭDZǭ ǵǴǮDzǰǺDzǿDzDZǽǭǾǷǻǿǵǺǵǵǺǭǽǭǺȌǯǭǺǵȌǼǻ DzǷǽǭǺǭ  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ ǠǾǸǻǯǵDz ‡ ǜ  ǽǵǹǻǺǿǵǽǭǺDzǺǭǾǿǭǺDZǭǽǿǺǵǾǿǻǶǷǵ9(6$  ǿǾǿǽǭǺDzǿDzǿDzǮǻǸǿǭǾǸDzDZǷǻDzǿǻǻǿDZDzǸDzǿDz Ǜ ǻǾǺǻǯǭǿǭǻǿǹǻǺǵǿǻǽǭ 2. ǛǿDZDzǸDzǿDzǾǿǻǶǷǭǿǭǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭǻǿǷǻǸǻǺǭǿǭ ǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭǷǭǿǻǺǭǼǽǭǯǵǿDzǾǸDzDZǺǻǿǻ   ǞǼǽȇǾǿǵǽǭǴȂǸǭǮDzǿDzǮǻǸǿǻǯDzǿDz ǺǭǹǵǽǭȆǵǾDzǻǿDZǻǸȀǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ   ǏǺǵǹǭǿDzǸǺǻǼǽDzǹDzǾǿǯǭǶǿDzǺǭǰǻǽDzǵ ǺǭDZǻǸȀǴǭDZǭǻǾǯǻǮǻDZǵǿDzǸǻǾǿǭǷǻǶǿǻ DZȇǽdzǵǻǾǺǻǯǭǿǭǕǴDZȇǽǼǭǶǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭ ǻǿǷǻǸǻǺǭǿǭǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ ǤǽǾȂȈȂȃȇǽ ǟǻǴǵǹǻǺǵǿǻǽǼǻDZDZȇǽdzǭǹDzȂǭǺǵǴǹǵǴǭ ǹǻǺǿǵǽǭǺDzǾȇǯǹDzǾǿǵǹǵǾ9(6$ǾǽǭǴǹDzǽǵ PP[PP 100mm 100mm 9 ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǾǿǻǶǷǭǿǭǵǻǾǺǻǯǭǿǭ 6/&6/<  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǾǿǻǶǷǭǿǭ ǜǽDzDZǵDZǭǴǭǼǻȄǺDzǿDzDZǭDZDzǹǻǺǿǵǽǭǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭ ǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭǾǸDzDZǯǭǶǿDzǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵǿDzǼǻDZǻǸȀ ǴǭDZǭǵǴǮDzǰǺDzǿDzǼǻǯǽDzDZǭǵǸǵǺǭǽǭǺȌǯǭǺDz 1. ǜǻǾǿǭǯDzǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭǾǸǵȃDzǯǭǿǭǾǿǽǭǺǭ ǺǭDZǻǸȀǷȇǹǰǸǭDZǷǭǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǴǭDZǭ ǵǴǮDzǰǺDzǿDzDZǽǭǾǷǻǿǵǺǵǵǺǭǽǭǺȌǯǭǺǵȌǼǻ DzǷǽǭǺǭ  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ ǠǾǸǻǯǵDz ‡ ǜ  ǽǵǹǻǺǿǵǽǭǺDzǺǭǾǿǭǺDZǭǽǿǺǵǾǿǻǶǷǵ 9(6$   ǠDZȇǸdzDzǿDzǾǿǻǶǷǭǿǭǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭDZǻ ǹǭǷǾǵǹǭǸǺǭǿǭǶǯǵǾǻȄǵǺǭ 2. ǛǿDZDzǸDzǿDzǾǿǻǶǷǭǿǭǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭǻǿǷǻǸǻǺǭǿǭ ǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭǷǭǿǻǺǭǼǽǭǯǵǿDzǾǸDzDZǺǻǿǻ   ǞǼǽȇǾǿǵǽǭǴȂǸǭǮDzǿDzǮǻǸǿǻǯDzǿDz ǺǭǹǵǽǭȆǵǾDzǻǿDZǻǸȀǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ   ǏǺǵǹǭǿDzǸǺǻǼǽDzǹDzǾǿǯǭǶǿDzǺǭǰǻǽDzǵ ǺǭDZǻǸȀǴǭDZǭǻǾǯǻǮǻDZǵǿDzǸǻǾǿǭǷǻǶǿǻ DZȇǽdzǵǻǾǺǻǯǭǿǭǕǴDZȇǽǼǭǶǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭ ǻǿǷǻǸǻǺǭǿǭǺǭǻǾǺǻǯǭǿǭ  ǜǻǾǿǭǯDzǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭǾǸǵȃDzǯǭǿǭǾǿǽǭǺǭ ǺǭDZǻǸȀǷȇǹǰǸǭDZǷǭǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǴǭDZǭ ǵǴǮDzǰǺDzǿDzDZǽǭǾǷǻǿǵǺǵǵǺǭǽǭǺȌǯǭǺǵȌǼǻ DzǷǽǭǺǭǜǻǾǸDzǼǻǯDZǵǰǺDzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǺǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭ 3. ǑǻǷǭǿǻǮȀǿǻǺȇǿǴǭǻǾǯǻǮǻdzDZǭǯǭǺDzDz ǺǭǿǵǾǺǭǿǺǭǷǸǻǺDzǿDzǻǾǺǻǯǭǿǭǵȌǼǸȇǴǺDzǿDz ǺǭǯȇǺ  ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǤǽǾȂȈȂȃȇǽ ǟǻǴǵǹǻǺǵǿǻǽǼǻDZDZȇǽdzǭǹDzȂǭǺǵǴǹǵǴǭ ǹǻǺǿǵǽǭǺDzǾȇǯǹDzǾǿǵǹǵǾ9(6$ǾǽǭǴǹDzǽǵ PP[PP 100mm 100mm 11 ǛǼǿǵǹǵǴǵǽǭǺDzǺǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ  ǛǼǿǵǹǵǴǵǽǭǺDzǺǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌ 3. 1 6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz  ǗǭǷǯǻDzǿǻǯǭ" 6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz  ǾȇDZȇǽdzǭǼǽDzDZǯǭǽǵǿDzǸǺǻǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽǭǺǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵǴǭǻǼǿǵǹǵǴǵǽǭǺDzǺǭǻǮǽǭǴǭǼǽǵ ǽǭǴǸǵȄǺǵǯǵDZǻǯDzǾȇDZȇǽdzǭǺǵDzǷǭǿǻȌǽǷǻǾǿǿǭ ǷǻǺǿǽǭǾǿǭȃǯDzǿǭǵǻǾǿǽǻǿǭǿǭǾDzǺǭǾǿǽǻǶǯǭǿ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻǯǽDzǭǸǺǻǯǽDzǹDzǚDzǴǭǯǵǾǵǹǻDZǭǸǵ ǽǭǮǻǿǵǿDzǾǿDzǷǾǿǻǯǵǼǽǵǸǻdzDzǺǵȌǼǻǷǭǴǯǭǺDz ǺǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌǵǸǵǰǸDzDZǭǺDzǺǭǯǵDZDzǻ3KLOLSV 6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz  ǏǵǼǽDzDZǻǾǿǭǯȌǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǻǻǼǿǵǹǵǴǵǽǭǺǭ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸǺǻǾǿǺǭ/&'DZǵǾǼǸDzȌ  ǔǭȆǻǹǵDzǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǿǻǯǭ" ǏǵDzǵǾǷǭǿDzǹǻǺǵǿǻǽǷǻǶǿǻǼǻǷǭǴǯǭǻǼǿǵǹǭǸǺǻ ǸȋǮǵǹǻǿǻǏǵǾȇDZȇǽdzǭǺǵDzǞǻȁǿȀDzǽȇǿ 6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz  DZǵǺǭǹǵȄǺǻǺǭǾǿǽǻǶǯǭȌǽǷǻǾǿǿǭǷǻǺǿǽǭǾǿǭ ȃǯDzǿǭǵǻǾǿǽǻǿǭǿǭǯǽDzǭǸǺǻǯǽDzǹDzǴǭDZǭ ǼǻDZǻǮǽǵǷǭȄDzǾǿǯǻǿǻǺǭǻǮǽǭǴǭǺǭǏǭȅǵȌ ǹǻǺǵǿǻǽ  ǗǭǷǽǭǮǻǿǵ" 6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz  DzDzǷǾǷǸȀǴǵǯǺǭȀǸǿǽǭǹǻDZDzǽǺǭǿDzȂǺǻǸǻǰǵȌ Ǻǭ3KLOLSVǷǻȌǿǻǭǺǭǸǵǴǵǽǭǾȇDZȇǽdzǭǺǵDzǿǻ ǼǻǷǭǴǭǺǻǺǭǏǭȅǵȌDzǷǽǭǺǏȇǴǻǾǺǻǯǭǺǭ ǵǴǮǽǭǺǵȌǻǿǏǭǾǾȃDzǺǭǽǵǶ6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǼǻDZǻǮǽȌǯǭ ǷǻǺǿǽǭǾǿǭȃǯDzǿǭǺǭǾǵǿDzǺǻǾǿǿǭǺǭȃǯDzǿǭǵ ǻǾǿǽǻǿǭǿǭǺǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌǿǭǴǭǹǭǷǾǵǹǭǸǺǻ ǯǵǾǻǷǻǷǭȄDzǾǿǯǻ²ǯǾǵȄǷǻǿǻǯǭǾǿǭǯǭǯǽDzǭǸǺǻ ǯǽDzǹDzǾǺǭǿǵǾǷǭǺDzǺǭDzDZǵǺDzDZǵǺǾǿǯDzǺǮȀǿǻǺ ǗǭǷǾDzǭǷǿǵǯǵǽǭ6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz " 1. [. . . ] EHL(UVDW]GHU%LOGU|KUHQXUHLQHEDXDUWJOHLFKH HLQJHEDXWZLUG $XV HUJRQRPLVFKHQ *UQGHQ ZLUG HPSIRKOHQ GLH *UXQGIDUEHQ %ODX XQG 5RW QLFKW DXI GXQNOHP 8QWHUJUXQG ]X YHUZHQGHQ VFKOHFKWH /HVEDUNHLW XQG HUK|KWH $XJHQEHODVWXQJ EHL ]X JHULQJHP =HLFKHQNRQWUDVW ZlUHQ GLH )ROJH  'HU DUEHLWVSODW]EH]RJHQH 6FKDOOGUXFNSHJHO QDFK ', 1   EHWUlJW G% $ RGHU ZHQLJHU $&+781* %(, 0 $8)67(//(1 ', (6(6 *(5b7(6 '$5$8) $&+7(1 '$‰ 1(7=67(&. (5 81' 1(7=. $%(/$16&+/8‰ /(, &+7 =8*b1*/, &+ 6, 1' &KLQD 5R+6 7KH 3HRSOH V 5HSXEOLF RI &KLQD UHOHDVHG D UHJXODWLRQ FDOOHG 0DQDJHPHQW 0HWKRGV IRU &RQWUROOLQJ 3ROOXWLRQ E\ (OHFWURQLF , QIRUPDWLRQ 3URGXFWV RU FRPPRQO\ UHIHUUHG WR DV &KLQD 5R+6 $OO SURGXFWV DUH SURGXFHG DQG VROG IRU &KLQD PDUNHW KDYH WR PHHW &KLQD 5R+6 UHTXHVW ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤 ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄कᑈ˅ˈ⬉ᄤֵᙃѻકЁ৿ ᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪‫ܗ‬㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊ ϟϡӮথ⫳໪⊘៪さবˈ⬉ᄤֵᙃѻક⫼᠋ Փ⫼䆹⬉ᄤֵᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ ljᑳᓗ⬉఼⬉ᄤѻકಲᬊ໘⧚ㅵ⧚ᴵ՟NJᦤ⼎ᗻ䇈ᯢ Ўњ᳈དഄ݇⠅ঞֱᡸഄ⧗ˈᔧ⫼᠋ϡ‫ݡ‬䳔㽕ℸѻક៪ѻકᇓ ੑ㒜ℶᯊˈ䇋䙉ᅜ೑ᆊᑳᓗ⬉఼⬉ᄤѻકಲᬊ໘⧚Ⳍ݇⊩ᕟ⊩ 㾘ˈᇚ݊Ѹ㒭ᔧഄ‫݋‬᳝೑ᆊ䅸ৃⱘಲᬊ໘⧚䌘䋼ⱘॖଚ䖯㸠ಲ ᬊ໘⧚DŽ 39 ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ  ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ  ǜǽǭǯǵǸǭǺǭ3KLOLSVǴǭDZDzȁDzǷǿǺǵǿDzǼǵǷǾDzǸǵ ǼǽǵǹǻǺǵǿǻǽǵǾǼǸǻǾȇǷDzǷǽǭǺ 3KLOLSVǾDzǾǿǽDzǹǵDZǭDZǻǾǿǭǯȌǵǴDZDzǸǵȌǾǺǭǶ ǯǵǾǻǷǻǷǭȄDzǾǿǯǻǚǵDzǵǴǼǻǸǴǯǭǹDzǺȌǷǻǵǻǿ ǺǭǶǭǯǭǺǰǭǽDZǺǵǿDzǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯDzǺǵǼǽǻȃDzǾǵǯ ǻǿǽǭǾȇǸǭǵǼǽǭǷǿǵǷȀǯǭǹDzǾǿǽǻǰǻȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǺǭ ǷǭȄDzǾǿǯǻǿǻǏȇǼǽDzǷǵǿǻǯǭDZDzȁDzǷǿǵǺǭǼǵǷǾDzǸǵ ǵǸǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵǯǼǭǺDzǸǵǿDzǴǭ7)7ǹǻǺǵǿǻǽǵ ǵǴǼǻǸǴǯǭǺǵǴǭǹǻǺǵǿǻǽǵǿDzǾǼǸǻǾȇǷDzǷǽǭǺ ǼǻǺȌǷǻǰǭǾǭǺDzǵǴǮDzdzǺǵǚǵǷǻǶǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸǺDz ǹǻdzDzDZǭǰǭǽǭǺǿǵǽǭȄDzǯǾǵȄǷǵǼǭǺDzǸǵȆDzǮȇDZǭǿ ǾǯǻǮǻDZǺǵǻǿDZDzȁDzǷǿǵǯǼǵǷǾDzǸǵǿDzǺǻ3KLOLSV ǰǭǽǭǺǿǵǽǭȄDzǯǾDzǷǵǹǻǺǵǿǻǽǾǺDzǼǽǵDzǹǸǵǯǮǽǻǶ DZDzȁDzǷǿǵȆDzǮȇDZDzǽDzǹǻǺǿǵǽǭǺǵǸǵǴǭǹDzǺDzǺ ǼǻDZǰǭǽǭǺȃǵȌǏǿǭǴǵDZDzǷǸǭǽǭȃǵȌǾDzǻǮȌǾǺȌǯǭǿ ǽǭǴǸǵȄǺǵǿDzǿǵǼǻǯDzǼǵǷǾDzǸǺǵDZDzȁDzǷǿǵǵǾDz DZDzȁǵǺǵǽǭǿǼǽǵDzǹǸǵǯǵǿDzǺǵǯǭǺǭDZDzȁDzǷǿǴǭ ǯǾDzǷǵǿǵǼǔǭDZǭǾDzǷǯǭǸǵȁǵȃǵǽǭDzDZǵǺǼǭǺDzǸ Ǵǭ7)7ǹǻǺǵǿǻǽǴǭǽDzǹǻǺǿǵǸǵǴǭǹȌǺǭǼǻDZ ǰǭǽǭǺȃǵȌǮǽǻȌǿǺǭǼǵǷǾDzǸǺǵǿDzDZDzȁDzǷǿǵǯǺDzǰǻ ǿǽȌǮǯǭDZǭǼǽDzǯǵȅǭǯǭǿDzǴǵǼǽǵDzǹǸǵǯǵǺǵǯǭ ǚǭǼǽǵǹDzǽDZDzȁDzǷǿǺǵǿDzǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵǺDzǹǻǰǭǿDZǭ ǺǭDZǯǵȅǭǯǭǿǛǾǯDzǺǿǻǯǭ3KLOLSVǴǭDZǭǯǭ DZǻǽǵǼǻǯǵǾǻǷǵǾǿǭǺDZǭǽǿǵǺǭǷǭȄDzǾǿǯǻǴǭ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǵǿǵǼǻǯDzǵǸǵǷǻǹǮǵǺǭȃǵǵǼǵǷǾDzǸǺǵ DZDzȁDzǷǿǵǷǻǵǿǻǾǭǼǻǴǭǮDzǸDzdzǵǹǵǻǿDZǽȀǰǵ ǟDzǴǵǼǽǭǯǵǸǭǯǭdzǭǿǴǭȃDzǸǵȌǾǯȌǿ ǾDzǯǵdzDZǭǿǷǭǿǻDzDZǵǺǮȌǸǼǵǷǾDzǸǗǻǰǭǿǻǯǾǵȄǷǵ ǾǭǿȇǹǺǵǿǽǵǿDzȃǯDzǿǺǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭǴǭDzDZǺǻ ǾDzǯǵdzDZǭǿǷǭǿǻDzDZǵǺȄDzǽDzǺǼǵǷǾDzǸǑǽȀǰǵǿDz ǾȇȄDzǿǭǺǵȌǻǿǾǯDzǿDzȆǵǵǿȇǹǺǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵ ǵǴǰǸDzdzDZǭǿǷǭǿǻDzDZǵǺǵȄǺǵǼǵǷǾDzǸǵǻǿDZǽȀǰǵ ȃǯDzǿǻǯDz ǟǵǼǻǯDzǼǵǷǾDzǸǺǵDZDzȁDzǷǿǵ ǑDzȁDzǷǿǵǿDzǯǼǵǷǾDzǸǵǿDzǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵǿDzǾDz ǯǵdzDZǭǿǺǭDzǷǽǭǺǭǼǻǽǭǴǸǵȄDzǺǺǭȄǵǺǏǽǭǹǷǵǿDz ǺǭǯǾȌǷǭǷǭǿDzǰǻǽǵȌǵǹǭDZǯDzǷǭǿDzǰǻǽǵǵǼǵǷǾDzǸǺǵ DZDzȁDzǷǿǵǵǺȌǷǻǸǷǻǿǵǼǭǼǻDZǼǵǷǾDzǸǺǵDZDzȁDzǷǿǵ ǑDzȁDzǷǿǵǻǿǿǵǼǭ´ǾǯDzǿǸǭǿǻȄǷǭµ ǑDzȁDzǷǿǵǿDzǻǿǿǵǼǭ´ǾǯDzǿǸǭǿǻȄǷǭµ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌǯǭǿǼǵǷǾDzǸǵǵǸǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵǷǻǵǿǻ ǾǭǼǻǾǿǻȌǺǺǻǾǯDzǿǺǭǿǵǵǸǵ´ǯǷǸȋȄDzǺǵµǞ DZǽȀǰǵDZȀǹǵǾǯDzǿǸǭǿǻȄǷǭDzǼǻDZǼǵǷǾDzǸǷǻǵǿǻǾDz ǻǿǷǽǻȌǯǭǺǭDzǷǽǭǺǭǷǻǰǭǿǻǹǻǺǵǿǻǽȇǿǼǻǷǭǴǯǭ ǿȇǹǺǭǷǭǽǿǵǺǭǑDzȁDzǷǿǵǿDzǻǿǿǵǼǭ´ǾǯDzǿǸǭ ǿǻȄǷǭµǾǭǾǸDzDZǺǵǿDz ǒDZǵǺǾǯDzǿDzȆȄDzǽǯDzǺǴDzǸDzǺǵǸǵǾǵǺǼǻDZǼǵǷǾDzǸ ǜǵǷǾDzǸǵǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵ ǜǵǷǾDzǸȇǿ DzǸDzǹDzǺǿǻǿǷǭǽǿǵǺǭ DzǾȇǾǿǭǯDzǺ ǻǿǿǽǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭǯǻǾǺǻǯǺǵǿDzȃǯDzǿǻǯDz ȄDzǽǯDzǺǻǴDzǸDzǺǻǵǾǵǺȉǻǙǺǻǰǻǼǵǷǾDzǸǵǴǭDzDZǺǻ ǻǮǽǭǴȀǯǭǿǻǮǽǭǴǗǻǰǭǿǻǯǾǵȄǷǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵǺǭ DzDZǵǺǼǵǷǾDzǸǾǯDzǿȌǿǿǽǵǿDzǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭǴǭDzDZǺǻ  ǑǯǭǾȇǾDzDZǺǵǾǯDzǿǺǭǸǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭ  ǤDzǽǯDzǺǻǞǵǺȉǻ ǏǵǻǸDzǿǻǯǻ  ǤDzǽǯDzǺǻǔDzǸDzǺǻ ǓȇǸǿǻ  ǔDzǸDzǺǻǞǵǺȉǻ ǣǵǭǺ ǾǯDzǿǸǻǾǵǺȉǻ ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǟǽǵǾȇǾDzDZǺǵǾǯDzǿDzȆǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭ DzDZǵǺǮȌǸ ǼǵǾǷDzǸ ǤǽǾȂȈȂȃȇǽ ǤDzǽǯDzǺǭǿǭǵǸǵǾǵǺȌǿǭǾǯDzǿǸǭǿǻȄǷǭǿǽȌǮǯǭDZǭ ǮȇDZDzǾǺǭDZǼǻȌǽǷǭǻǿǾȇǾDzDZǺǵǿDzǶǿǻȄǷǵ DZǻǷǭǿǻǴDzǸDzǺǭǿǭǾǯDzǿǸǭǿǻȄǷǭDzǾǼǻȌǽǷǭ ǻǿǾȇǾDzDZǺǵǿDzǶǿǻȄǷǵ ǑDzȁDzǷǿǵǻǿǿǵǼǭ´ȄDzǽǺǭǿǻȄǷǭµ ǑDzȁDzǷǿǵǿDzǻǿǿǵǼǭ´ȄDzǽǺǭǿǻȄǷǭµ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌǯǭǿǼǵǷǾDzǸǵǵǸǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵǷǻǵǿǻ ǾǭǼǻǾǿǻȌǺǺǻǿȇǹǺǵǵǸǵ´ǵǴǷǸȋȄDzǺǵµǞDZǽȀǰǵ DZȀǹǵǿȇǹǺǭǿǻȄǷǭDzǼǻDZǼǵǷǾDzǸǷǻǵǿǻǾDz ǻǿǷǽǻȌǯǭǺǭDzǷǽǭǺǭǷǻǰǭǿǻǹǻǺǵǿǻǽȇǿǼǻǷǭǴǯǭ ǾǯDzǿǸǭǷǭǽǿǵǺǭǞDZǽȀǰǵDZȀǹǵǿȇǹǺǭǿǻȄǷǭDz ǼǻDZǼǵǷǾDzǸǷǻǵǿǻǾDzǻǿǷǽǻȌǯǭǺǭDzǷǽǭǺǭǷǻǰǭǿǻ ǹǻǺǵǿǻǽȇǿǼǻǷǭǴǯǭǾǯDzǿǸǭǷǭǽǿǵǺǭǑDzȁDzǷǿǵǿDz ǻǿǿǵǼǭ´ȄDzǽǺǭǿǻȄǷǭµǾǭǾǸDzDZǺǵǿDz ǎǸǵǴǻǾǿǺǭǼǵǷǾDzǸǺǵǿDzDZDzȁDzǷǿǵ ǟȇǶǷǭǿǻǼǵǾǷDzǸǺǵǿDzǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǺǵǿDzDZDzȁDzǷǿǵ ǻǿDzDZǵǺǵǾȇȆǿǵǼǷǻǵǿǻǾǭǮǸǵǴǷǵDzDZǵǺDZǻ DZǽȀǰǹǻdzDzDZǭǮȇDZǭǿ ǼǻǴǭǮDzǸDzdzǵǹǵ3KLOLSVȀǷǭǴǯǭǵǿǻǸDzǽǭǺǾǵǴǭ ǮǸǵǴǻǾǿǿǭǺǭǼǵǷǾDzǸǺǵǿDzDZDzȁDzǷǿǵ ǟǻǸDzǽǭǺǾǵǺǭǼǵǷǾDzǸǺǵǿDzDZDzȁDzǷǿǵ ǔǭDZǭǾDzǷǯǭǸǵȁǵȃǵǽǭǴǭǴǭǹȌǺǭ ǼǻǽǭDZǵǼǵǷǾDzǸǺǵDZDzȁDzǷǿǵǼǻǯǽDzǹDzǺǭ ǰǭǽǭǺȃǵǻǺǺǵȌǾǽǻǷ7)7ǼǭǺDzǸǴǭ3KLOLSV ǹǻǺǵǿǻǽǾǼǸǻǾȇǷDzǷǽǭǺǿǽȌǮǯǭDZǭǵǹǭ ǼǵǷǾDzǸǺǵǵǸǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǺǵDZDzȁDzǷǿǵ ǼǽDzǯǵȅǭǯǭǿǿǻǸDzǽǭǺǾǵǿDzǵǴǮǽǻDzǺǵǯ ǾǸDzDZǺǵǿDzǿǭǮǸǵȃǵ 41 ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǑǒǡǒǗǟǕǬǝǗǍǟǛǤǗǍ ǾǯDzǿDzȆǼǻDZǼǵǷǾDzǸ ǾȇǾDzDZǺǵǾǯDzǿǺǭǸǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǵ ǾȇǾDzDZǺǵǾǯDzǿDzȆǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭ DzDZǵǺǮȌǸǼǵǾǷDzǸ ǝǭǴǾǿǻȌǺǵDzǹDzdzDZȀDZǯǭDZDzȁDzǷǿǭȌǽǷǭǿǻȄǷǭ ǞȀǹǭǽǺǵDZDzȁDzǷǿǵȌǽǷǭǿǻȄǷǭǻǿǯǾǵȄǷǵǿǵǼǻǯDz ǑǒǡǒǗǟǕǤǒǝǚǍǟǛǤǗǍ ǿȇǹDzǺǼǻDZǼǵǷǾDzǸ ǾȇǾDzDZǺǵǿȇǹǺǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭ ǾȇǾDzDZǺǵǿȇǹǺǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǭ ǝǭǴǾǿǻȌǺǵDzǹDzdzDZȀDZǯǭDZDzȁDzǷǿǭȄDzǽǺǭǿǻȄǷǭ ǞȀǹǭǽǺǵDZDzȁDzǷǿǵȄDzǽǺǭǿǻȄǷǭǻǿǯǾǵȄǷǵǿǵǼǻǯDz ǞǠǙǍǝǚǕǟǛǤǗǛǏǕǑǒǡǒǗǟǕ ǞȀǹǭǽǺǵDZDzȁDzǷǿǵȌǽǷǭǵǸǵȄDzǽǺǭǿǻȄǷǭǻǿǯǾǵȄǷǵǿǵǼǻǯDz ǜǝǕǒǙǘǕǏǛǚǕǏǛ 3 1  !ǵǸǵ 3 ǜǝǕǒǙǘǕǏǛǚǕǏǛ ǵǸǵǼǻǹǭǸǷǻ ǵǸǵǼǻǹǭǸǷǻ  !ǵǸǵ ǵǸǵǼǻǹǭǸǷǻ ǜǝǕǒǙǘǕǏǛǚǕǏǛ ǵǸǵǼǻǹǭǸǷǻ ǤǽǾȂȈȂȃȇǽ ǵǸǵǾȇǾDzDZǺǵǼǻDZǼǵǷǾDzǸǺǵDZDzȁDzǷǿǭ ǿǻȄǷǻǯDZDzȁDzǷǿ ǟǻǴǵǹǻǺǵǿǻǽDzǾȇǯǹDzǾǿǵǹǾ, 62 , 62ǒǽǰǻǺǻǹǵȄǺǵǵǴǵǾǷǯǭǺǵȌǹDzǿǻDZǵǴǭ ǵǴǼǵǿǯǭǺDzǺǭǭǺǭǸǵǴǵǾȇǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿǺǭDzǸDzǷǿǽǻǺǺǵǯǵǴȀǭǸǺǵDZǵǾǼǸDzǵ 42 ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǔǭǼǻǯDzȄDzǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǿǻǯǭǷǭǷǯǻǯǸǵǴǭǯǰǭǽǭǺȃǵȌǿǭǷǭǷǿǻǵǴǭDZǻǼȇǸǺǵǿDzǸǺǵǿDzǵǴǵǾǷǯǭǺǵȌǴǭ ǼǻDZDZǽȇdzǷǭǯȇǯǏǭȅǵȌǽDzǰǵǻǺǼǻǾDzǿDzǿDzȀDzǮǾǭǶǿǭZZZSKLOLSVFRPVXSSRUWǙǻdzDzǿDzǾȇȆǻǿǭǷǭDZǭ ǾDzǻǮǭDZǵǿDzǺǭǺǻǹDzǽǭǺǭǣDzǺǿȇǽǭǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵǺǭ3KLOLSVǼǻǾǻȄDzǺǼǻDZǻǸȀ ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǷǻǺǿǭǷǿǵǴǭǔǭǼǭDZǺǭǒǯǽǻǼǭ Ǒȇǽdzǭǯǭ $XVWULD Belgium 'HQPDUN )LQODQG )UDQFH *HUPDQ\ *UHHFH , UHODQG , WDO\ /X[HPERXUJ 1HWKHUODQGV 1RUZD\ 3RODQG 3RUWXJDO 6ZLW]HUODQG 6SDLQ 6ZHGHQ 8QLWHG. LQJGRP $6& 6LHPHQV, 6 (&DUH $QRYR $QRYR $QRYR 6LHPHQV, 6 $OOPDQ+HOODV , QYHF6FRWODQG $QRYR (&DUH (&DUH $QRYR =ROWHU (DWVD6SDLQ $QRYR (DWVD6SDLQ $QRYR , QYHF6FRWODQG ǚǻǹDzǽǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭ ǷǸǵDzǺǿǵ                   ǣDzǺǭ ½ ½ /RFDOFDOOWDULII /RFDOFDOOWDULII ½ ½ )UHHRIFKDUJH /RFDOFDOOWDULII ½ /RFDOFDOOWDULII ½ /RFDOFDOOWDULII /RFDOFDOOWDULII /RFDOFDOOWDULII /RFDOFDOOWDULII ½ /RFDOFDOOWDULII /RFDOFDOOWDULII 43 ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǷǻǺǿǭǷǿǵǴǭǽDzǰǵǻǺǣǒǚǟǝǍǘǚǍǕǕǔǟǛǤǚǍǒǏǝǛǜǍ Ǒȇǽdzǭǯǭ %HODUXV Bulgaria &URDWLD &]HFK5HS (VWRQLD +XQJDU\ /DWYLD /LWKXDQLD 5RPDQLD 5XVVLD 6HUELD  0RQWHQHJUR 6ORYDNLD 6ORYHQLD 8NUDLQH 7XUNH\ ǣ Dz Ǻ ǿ ȇ ǽ  Ǵ ǭ $6& ǷǻǺǿǭǷǿ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ , %$ /$16HUYLFH 5HQRSURP $VXSSRUW )8-, 768 Serware 3URÀ6HUYLFH ´6HUYLFH1HW/9µ/WG 8$%6HUYLFHQHW %OXH5LGJH, QWO &36 &(((3DUWQHUV . LP7HFGRR 'DWDODQ6HUYLFH 3&+DQG &RPHO 7RSD]6HUYLFH&RPSDQ\ 7HFKSUR ǚǻǹDzǽǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵ              IRUUHSDLU    IRUVDOHV       ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǷǻǺǿǭǷǿǵǴǭǽDzǰǵǻǺǘǍǟǕǚǞǗǍǍǙǒǝǕǗǍ Ǒȇǽdzǭǯǭ $UJHQWLQD %UD]LO ǣDzǺǿȇǽǴǭǷǻǺǿǭǷǿ 9HUPRQW 9HUPRQW ǚǻǹDzǽǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵ   ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǷǻǺǿǭǷǿǵǴǭǞǒǏǒǝǚǍǍǙǒǝǕǗǍ Ǒȇǽdzǭǯǭ &DQDGD 86$ ǣDzǺǿȇǽǴǭǷǻǺǿǭǷǿ 6XSHUFRP 726 $6& 6XSHUFRP 7HOHSODQ ǚǻǹDzǽǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵ     ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǷǻǺǿǭǷǿǵǴǭǗǵǿǭǶ ǗǵǿǭǶ ǚǻǹDzǽǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵ 44 ǐǽǵdzǵǴǭǷǸǵDzǺǿǵǿDzǵǰǭǽǭǺȃǵȌ ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭǷǻǺǿǭǷǿǵǴǭǽDzǰǵǻǺǍǴǵȌǟǵȂǵǻǷDzǭǺǞǽDzDZDzǺǵǴǿǻǷǵǍȁǽǵǷǭ Ǒȇǽdzǭǯǭ $XVWUDOLD %DQJODGHVK &DPERGLD +RQJ. RQJ 0DFDX , QGLD , QGRQHVLD , VUDHO 0DOD\VLD 1HSDO 1HZ=HDODQG 3DNLVWDQ 3KLOLSSLQHV 6LQJDSRUH 6RXWK$IULFD 6RXWK. RUHD 6UL/DQND 7DLZDQ 7KDLODQG 8QLWHG$UDE (PLUDWHV 9LHWQDP ǣDzǺǿȇǽǴǭ ǷǻǺǿǭǷǿ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 3&&: 7HOHVHUYLFHV 7DLZDQ 1$ 1$ 1$ $6& $*261(7:25. 37</7' 'LVWULEXWRU&RPSXWHU6RXUFH /WG ZDUUDQW\EX\RXW ǚǻǹDzǽǴǭǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵ    'LVWULEXWRU1HDW7HFKQRORJ\3WH /WG 6LQJDSRUH  ZDUUDQW\EX\  RXW 6PDUW3L[HOV7HFKQRORJ\/WG 5(', 1*721, 1', $/7' 37*DGLQJVDULHOHNWURQLND3ULPD (DVWURQLFV/7' +RQJ. RQJ7HO 0DFDX7HO   7HO 6063+, /, 36WR 7HO   $IWHU0DUNHW6ROXWLRQV &( 6GQ  %KG 'LVWULEXWRU6\DNDU&R/WG ZDUUDQW\EX\RXW 9LVXDO*URXS/WG 3KLOLSV&RQVXPHU6HUYLFH *OHH(OHFWURQLFV, QF 3KLOLSV(OHFWURQLFV6LQJDSRUH 3WH/WG 3KLOLSV&RQVXPHU&DUH &HQWHU 6\OYDUD7HFKQRORJLHV3W\/WG 3&62QH. RUHD/WG QRGLVWULEXWRUDQGRUVHUYLFH SURYLGHUFXUUHQWO\ )(7(&&2 $[LV&RPSXWHU6\VWHP&R/WG $/6+$+'&20387(5//&          WR  WR     +R&KL0LQK&LW\ )376HUYLFH, QIRUPDWLF&RPSDQ\ 'DQDQJ&LW\ /WG &DQWKR3URYLQFH 45 ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ ‡  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵ ǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵ ǟǭǴǵǾǿǽǭǺǵȃǭǾȇDZȇǽdzǭǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭ ǼǽǻǮǸDzǹǵǿDzǷǻǵǿǻǹǻǰǭǿDZǭǾDzǽDzȅǭǿǻǿ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȌǍǷǻǼǽǻǮǸDzǹȇǿǺDzǵǴȄDzǴǺDzǾǸDzDZ ǷǭǿǻǾǿDzǿDzǾǿǯǭǸǵǿDzǴǵǽDzȅDzǺǵȌǾǯȇǽdzDzǿDzǾDz ǾǼǽDzDZǾǿǭǯǵǿDzǸǻǿǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵǺǭ 3KLOLSV  ǤDzǾǿǻǾǽDzȆǭǺǵǼǽǻǮǸDzǹǵ ǚȌǹǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȇǿǴǭǯǷǸǵǴǷǸ ǺDzǾǯDzǿǵ ‡ ǠǯDzǽDzǿDzǾDzȄDzǴǭȂǽǭǺǯǭȆǵȌǿǷǭǮDzǸDz ǯǷǸȋȄDzǺǷȇǹǷǻǺǿǭǷǿǭǵǷȇǹǹǻǺǵǿǻǽǭ ‡ ǠǮDzǿDzǾDzȄDzǮȀǿǻǺȇǿǴǭǯǷǸǵǴǷǸǻǿǼǽDzDZ ǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭDzǯǼǻǸǻdzDzǺǵDz2)) ǕǔǗǘ  ǾǸDzDZǷǻDzǿǻǰǻǺǭǿǵǾǺDzǿDzǿǭǷǭȄDzDZǭǮȇDZDzǯ ǼǻǴǵȃǵȌ21 ǏǗǘ  ‡ ǜǽǻǯDzǽDzǿDzDZǭǸǵǷǭǮDzǸȇǿǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭDzǾ ǻǰȇǺǭǿǵȆǵȁǿȄDzǿǭ ǠǮDzDZDzǿDzǾDzȄDzǷǻǹǼȋǿȇǽȇǿDzǯǷǸȋȄDzǺ  ǎȀǿǻǺȇǿ$872 ǍǏǟ ǺDzȁȀǺǷȃǵǻǺǵǽǭ ‡ ǡȀǺǷȃǵȌǿǭ$XWR Ǎǯǿ DzǼǽǵǸǻdzǵǹǭǾǭǹǻǯ ǭǺǭǸǻǰǻǯ9*$ǽDzdzǵǹǍǷǻǽDzǴȀǸǿǭǿȇǿǺDzDz ǴǭDZǻǯǻǸǵǿDzǸDzǺǹǻdzDzǿDzDZǭǺǭǼǽǭǯǵǿDzǽȇȄǺǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵǷǭǿǻǵǴǼǻǸǴǯǭǿDzDzǷǽǭǺǺǻǿǻ ǹDzǺȋ ǤǽǾȂȈȂȃȇǽ ǡȀǺǷȃǵȌǿǭ$XWR Ǎǯǿ ǺDzDzǼǽǵǸǻdzǵǹǭ ǯȃǵȁǽǻǯ'9, ǽDzdzǵǹǴǭȆǻǿǻǿǭǹǿȌǺDzDz ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǭ ǏǵDZǵǹǵǾǸDzDZǵǻǿǼȀȅDzǷǵǸǵǵǾǷǽǵ ‡ ǚDzǼǽDzDZǼǽǵDzǹǭǶǿDzǷǭǷǯǵǿǻǵDZǭǮǵǸǻ ǾǿȇǼǷǵǴǭǻǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵ ‡ ǚDzǴǭǮǭǯǺǻǵǴǷǸȋȄDzǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭ ǻǿǴǭȂǽǭǺǯǭǺDzǿǻǾǻǰǸDzDZǺǭǏǭȅǭǿǭ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿ ‡ ǞǯȇǽdzDzǿDzǾDzǺDzǴǭǮǭǯǺǻǾǼǽDzDZǾǿǭǯǵǿDzǸǻǿ ǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭǷǸǵDzǺǿǵǺǭ3KLOLSV  ǜǽǻǮǸDzǹǵǾǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǿǻ ǚȌǹǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȇǿǴǭǯǷǸǵǴǷǸ DzǮȌǸǵǼǽǵǹǵǰǯǭ ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǿǻǺDzDzȃDzǺǿǽǵǽǭǺǻ ‡ ǠǮDzDZDzǿDzǾDzȄDzǷǻǹǼȋǿȇǽȇǿDzǯǷǸȋȄDzǺ ‡ ǠǯDzǽDzǿDzǾDzȄDzǾǵǰǺǭǸǺǵȌǿǷǭǮDzǸDzǼǽǭǯǵǸǺǻ ‡ ǚǭǾǿǽǻǶǿDzǼǻǴǵȃǵȌǿǭǺǭǻǮǽǭǴǭǷǭǿǻ ǵǴǼǻǸǴǯǭǿDzȁȀǺǷȃǵȌǿǭ$XWRµ Ǎǯǿ ǻǿ ǾǯȇǽǴǭǺǷȇǹǷǻǹǼȋǿȇǽǭ ǻǾǺǻǯǺǵǿDzǷǻǺǿǽǻǸǵǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ ‡ ȀǯDzǽDzǿDzǾDzȄDzȆǵȁǿȄDzǿǭǿǭǺǭǷǭǮDzǸǭǺǭ ‡ ǚǭǾǿǽǻǶǿDzǼǻǸǻdzDzǺǵDzǿǻǺǭDzǷǽǭǺǭǾ ǹǻǺǵǿǻǽǭǺDzǾǭǻǰȇǺǭǿǵǍǷǻDZǭǾǹDzǺDzǿDz ǼǻǹǻȆǿǭǺǭȁȀǺǷȃǵǵǿDzǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻ ǷǭǮDzǸǭ ǹDzǺȋ3KDVH&ORFN ǡǭǴǭǤDzǾǿǻǿǭ ǯ6HWXS ‡ ǡȀǺǷȃǵȌǿǭ(QHUJ\6DYLQJ ǕǷǻǺǻǹǵȄDzǺ ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ ǟǻǯǭDzǯȇǴǹǻdzǺǻǾǭǹǻǯȇǯ ǽDzdzǵǹ ǹǻdzDzǮǵDzǭǷǿǵǯǵǽǭǺǭ 9*$ǽDzdzǵǹ ǚǭDzǷǽǭǺǭǼǵȅDz ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǿǻǯǵǮǽǵǽǭǺǭDzǷǽǭǺǭ ‡ ǜǽǻǯDzǽDzǿDzDZǭǸǵǵǰǺǭǸǺǵȌǿǷǭǮDzǸDz ǼǽǭǯǵǸǺǻǾǯȇǽǴǭǺǾǰǽǭȁǵȄǺǭǿǭǷǭǽǿǭǵǸǵǾ ǷǻǹǼȋǿȇǽǭ ‡ ǠǯDzǽDzǿDzǾDzȄDzǷǭǮDzǸȇǿǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭDz ǼǽǭǯǵǸǺǻǾǯȇǽǴǭǺǷȇǹǷǻǹǼȋǿȇǽǭ ǏǵdzǿDzǵ ǝȇǷǻǯǻDZǾǿǯǻǿǻǴǭǮȇǽǴǾǿǭǽǿ   ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ ǛǾǿǭǿȇȄDzǺǻǮǽǭǴǼǽDzǰǭǽȌǺDzǵǸǵǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǼǽǵǴǽǭǷǻǾǿǭǯǭǿǺǭDzǷǽǭǺǭǾǸDzDZǷǭǿǻ ǴǭȂǽǭǺǯǭǺDzǿǻDzǵǴǷǸȋȄDzǺǻ ‡ ǚDzǼǽDzǷȇǾǺǭǿǻǼǻǷǭǴǯǭǺDzǺǭǺDzǼǻDZǯǵdzǺǵ ǵǸǵǾǿǭǿǵȄǺǵǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵȌǼǽǻDZȇǸdzǵǿDzǸǺǻ ‡ ǚǭǾǿǽǻǶǿDzǻǮǽǭǴǭǷǭǿǻǵǴǼǻǸǴǯǭǿDz ǯǽDzǹDzǹǻdzDzDZǭDZǻǯDzDZDzDZǻǼǽDzǰǭǽȌǺDz ȁȀǺǷȃǵȌǿǭ$XWRµ Ǎǯǿ ǻǿǻǾǺǻǯǺǵǿDz ǼǻǴǺǭǿǻǾȇȆǻǷǭǿǻǻǾǿǭǿȇȄDzǺǻǮǽǭǴ ǮȀǿǻǺǵǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ ǵǸǵǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǼǽǵǴǽǭǷ´ǜǽDzǰǭǽȌǺDzµ ‡ ǛǿǾǿǽǭǺDzǿDzǯDzǽǿǵǷǭǸǺǵǿDzǸǵǺǵǵǾǼǻǹǻȆǿǭ ´ǻǾǿǭǿȇȄDzǺǻǮǽǭǴµǵǸǵǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǺǭȁȀǺǷȃǵǵǿDzǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ3KDVH ´ǼǽǵǴǽǭǷµǿǻǯǭDzDZǻǮǽDzǼǻǴǺǭǿȁDzǺǻǹDzǺ &ORFN ǡǭǴǭǤDzǾǿǻǿǭ ǯ6HWXS ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ  ǴǭǿDzȂǺǻǸǻǰǵȌǿǭǯǼǭǺDzǸǵǿDzǴǭǹǻǺǵǿǻǽǵ ǟǻǯǭDzǯȇǴǹǻdzǺǻǾǭǹǻǯȇǯ9*$ǽDzdzǵǹ ǏǼǻǯDzȄDzǿǻǾǸȀȄǭǵǿǻǴǵǼǽDzǰǻǽȌǸǵǸǵ ǻǾǿǭǿȇȄDzǺǻǮǽǭǴǵǸǵǿǻǯǭǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǜǻȌǯȌǯǭǿǾDzȂǻǽǵǴǻǺǿǭǸǺǵǸǵǺǵǵ ǼǽǵǴǽǭǷǵǴȄDzǴǯǭǿǼǻǾǿDzǼDzǺǺǻǾǸDzDZǷǭǿǻ ȀǽDzDZȇǿDzǮǵǸǵǴǷǸȋȄDzǺǴǭǵǴǯDzǾǿǺǻǯǽDzǹDz ‡ ǗǻǰǭǿǻǻǾǿǭǯȌǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǾǵǮDzǴ ǺǭDZǴǻǽǯǵǺǭǰǵǭǷǿǵǯǵǽǭǶǿDzDZǯǵdzDzȆǾDz ǾǷǽǵǶǺǾDzǶǯȇǽ ‡ ǚǭǾǿǽǻǶǿDzǻǮǽǭǴǭǷǭǿǻǵǴǼǻǸǴǯǭǿDz ‡ ǏǷǸȋȄDzǿDzǵǼǽǻǰǽǭǹǭǴǭǼDzǽǵǻDZǵȄǺǻ ȁȀǺǷȃǵȌǿǭ$XWRµ Ǎǯǿ ǻǿǻǾǺǻǯǺǵǿDz ǻǼǽDzǾǺȌǯǭǺDzǺǭDzǷǽǭǺǭǭǷǻǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ ǮȀǿǻǺǵǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ DzǼǻǷǭǴǭǺǻǺDzǼǽǻǹDzǺȌȆǻǾDzǾǿǭǿǵȄǺǻ ‡ ǛǿǾǿǽǭǺDzǿDzǯDzǽǿǵǷǭǸǺǵǿDzǸǵǺǵǵǾǼǻǹǻȆǿǭ ǾȇDZȇǽdzǭǺǵDz ǺǭȁȀǺǷȃǵǵǿDzǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ3KDVH ‡ ǞDzǽǵǻǴǺǵǾǵǹǼǿǻǹǵǺǭǼǽDzǰǭǽȌǺDz &ORFN ǡǭǴǭǤDzǾǿǻǿǭ ǯ6HWXS ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ  ǻǾǿǭǿȇȄDzǺǻǮǽǭǴǵǸǵǻǮǽǭǴǼǽǵǴǽǭǷǺȌǹǭ ǟǻǯǭDzǯȇǴǹǻdzǺǻǾǭǹǻǯȇǯ9*$ǽDzdzǵǹ DZǭǵǴȄDzǴǺǭǿǵǺDzǹǻǰǭǿDZǭǮȇDZǭǿǼǻǼǽǭǯDzǺǵ ǐǻǽDzǼǻǾǻȄDzǺǵǿDzǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǺDzǾDz ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǿǻǵǴǰǸDzdzDZǭǽǭǴǹǭǴǭǺǻǺDzȌǾǺǻ ǼǻǷǽǵǯǭǿǻǿǰǭǽǭǺȃǵȌǿǭ ǵǸǵǼǽDzǷǭǸDzǺǻǿȇǹǺǻ ‡ ǚǭǾǿǽǻǶǿDzǷǻǺǿǽǭǾǿǭǵȌǽǷǻǾǿǿǭǻǿ DzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ ǜǻȌǯȌǯǭǿǾDzǯDzǽǿǵǷǭǸǺǵǸǵǺǵǵ 47 ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ ǕǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǿǻǵǴǰǸDzdzDZǭǽǭǴǷǽǵǯDzǺǻǟDzǷǾǿȇǿ DzǺDzȌǾDzǺǵǸǵǴǭǹȇǰǸDzǺ ‡ ǚǭǾǿǽǻǶǿDzǽDzǴǻǸȋȃǵȌǿǭǺǭDzǷǽǭǺǭ ǺǭǷǻǹǼȋǿȇǽǭǺǭǾȇȆǵȌǽDzdzǵǹǷǭǿǻ ǼǽDzǼǻǽȇȄǵǿDzǸǺǭǿǭǻǼǿǵǹǭǸǺǭǽDzǴǻǸȋȃǵȌǺǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭ ǔDzǸDzǺǵȄDzǽǯDzǺǵǾǵǺǵǿȇǹǺǵǵǮDzǸǵǿǻȄǷǵǾDz ǼǻȌǯȌǯǭǿǺǭDzǷǽǭǺǭ ‡ ǛǾǿǭǯǭǿǺȌǷǻǵǿǻȄǷǵǺǻǿǻǯǭDzǺǻǽǹǭǸǺǻ ǴǭǿDzȄǺǵȌǷǽǵǾǿǭǸǵǴǼǻǸǴǯǭǺǯDZǺDzȅǺǵǿDz ǿDzȂǺǻǸǻǰǵǵǏǵdzǿDzǼǻǸǵǿǵǷǭǿǭǴǭǼǵǷǾDzǸǵǿDz ǴǭǼǻǯDzȄDzǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǞǯDzǿǸǵǺǭǿǭǼǽǵǯǷǸȋȄǯǭǺDzDzǼǽDzǷǭǸDzǺǻ ǾǵǸǺǭǵDZǽǭǴǺDzȆǭ ‡ ǙǻdzDzǿDzDZǭǺǭǾǿǽǻǵǿDzǾǯDzǿǸǵǺǭǿǭǼǽǵ ǯǷǸȋȄǯǭǺDzǾǼǻǹǻȆǿǭǺǭǺǭǾǿǽǻǶǷǵǿDz ǺǭǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǴǭǯǷǸǵǴǷǸǯǻǾǺǻǯǺǵǿDz ǷǻǺǿǽǻǸǵǺǭDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ ǔǭDZǻǼȇǸǺǵǿDzǸǺǭǼǻǹǻȆǯǵdzǿDzǾǼǵǾȇǷǭǾ ǜǻǿǽDzǮǵǿDzǸǾǷǵǵǺȁǻǽǹǭȃǵǻǺǺǵȃDzǺǿǽǻǯDzǵ ǾDzǾǯȇǽdzDzǿDzǾǼǽDzDZǾǿǭǯǵǿDzǸǻǿǻǮǾǸȀdzǯǭǺDzǺǭ ǷǸǵDzǺǿǵǺǭ3KLOLSV 48 ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ ǏȇǼǽǻǾǵǵǻǿǰǻǯǻǽǵǴǭ6PDUW&RQWURO Premium Ǐ Ǐ ǗǻǰǭǿǻǾǹDzǺȌǹǻǺǵǿǻǽǭǺǭǷǻǹǼȋǿȇǽǭ Ǿǵ6PDUW&RQWUROǺDzǹǻdzDzDZǭǾDzǵǴǼǻǸǴǯǭ ǗǭǷǯǻDZǭǼǽǭǯȌǿǻǰǭǯǭ" Ǜǿǰ ǏȇǴǹǻdzǺǻDzǏǭȅǭǿǭǯǵDZDzǻǷǭǽǿǭDZǭǺDzDz ǾȇǯǹDzǾǿǵǹǭǾȇǾ6PDUW&RQWURO3UHPLXP Ǜǿǰ ǝDzǾǿǭǽǿǵǽǭǶǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǾǵǵǼǽǻǯDzǽDzǿDz ǍǷǻǯǵDZDzǻǷǭǽǭǿǭǿǭǼǽǵǺǭDZǸDzdzǵǺǭ DZǭǸǵ6PDUW&RQWURO3UHPLXPǽǭǮǻǿǵǍǷǻ ǹǭǽǷǵǿDzǼǻǾǻȄDzǺǵǼǻǰǻǽDzǻǼǵǿǭǶǿDz ǺDzǽǭǮǻǿǵǿǽȌǮǯǭDZǭǻǿǾǿǽǭǺǵǿDzǵDZǭ ǾDzDZǭǾǯǭǸǵǿDzǼǻǾǸDzDZǺǵǿDzDZǽǭǶǯDzǽǵǻǿ ǵǺǾǿǭǸǵǽǭǿDzǼǻǯǿǻǽǺǻ6PDUW&RQWUROǴǭDZǭ ȀDzǮǾǭǶǿǻǯDzǿDzǺǭǾȇǻǿǯDzǿǺǵǿDzǷǻǹǼǭǺǵǵ ǾǿDzǾǵǰȀǽǺǵȄDzDzǵǺǾǿǭǸǵǽǭǺǼǽǭǯǵǸǺǵȌǿ ǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭDZǽǭǶǯDzǽǭǜǽDzǹǭȂǺDzǿDz DZǽǭǶǯDzǽ 6PDUW&RQWURO3UHPLXPǵǰǻǵǺǾǿǭǸǵǽǭǶǿDz ǻȆDzǯDzDZǺȇdz Ǐ ǡȀǺǷȃǵǵǿDzǺǭ6PDUW&RQWURO3UHPLXP  ǍǷǻǺDzǽǭǮǻǿǵǹǻǸǵǹǴǭǵǴǯǵǺDzǺǵDzǺǻ ǽǭǮǻǿDzȂǭDZǻǮǽDzǼǽDzDZǵǺǻǯDzȄDzǺDzǽǭǮǻǿȌǿ ǯǵDZDzǻǷǭǽǿǭǿǭǺDzǾDzǼǻDZDZȇǽdzǭǙǻǸȌ ǗǭǷǯǻDZǭǺǭǼǽǭǯȌ" ǼǻǾDzǿDzǿDzȀDzǮǾǭǶǿǭǺǭ3KLOLSVǵǼǽǻǯDzǽDzǿDz DZǭǸǵǵǹǭǺǭǸǵȄDzǺǭǷǿȀǭǸǵǴǵǽǭǺDZǽǭǶǯDzǽ Ǜǿǰ ǍǷǻǾǸDzDZǺǵǿDzDZDzǶǾǿǯǵȌǺDzǮȇDZǭǿ Ǵǭ6PDUW&RQWURO3UHPLXP ǵǴǯȇǽȅDzǺǵǺȌǹǭDZǭǮȇDZDzǯȇǴǹǻdzǺǻ DZǽǭǶǯDzǽȇǿǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭDZǭǾDzǵǺǾǿǭǸǵǽǭ ǻǿǺǻǯǻ Ǐ ǗǻǰǭǿǻǺǭǿǵǾǺǭ´ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌǴǭ ‡ ǞǹDzǺDzǿDzǯǵDZDzǻǷǭǽǿǭǿǭ ǼǽǻDZȀǷǿǭµǾDzǼǻȌǯȌǯǭǾǭǹǻȄǭǾǿǻǿ ‡ ǍǷǿȀǭǸǵǴǵǽǭǶǿDzDZǽǭǶǯDzǽǭǺǭǯǵDZDzǻ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌǿǭǴǭȆǻ" Ƿǭǽǿǭǿǭ Ǜǿǰ ǏȇǴǹǻdzǺǻDzǏǭȅǭǿǭǯǵDZDzǻǷǭǽǿǭDZǭǺDzDz ‡ ǑDzǶǺǻǾǿǵǺǭǛǞǷǭǿǻVHUYLFHSDFN ǾǭǷǿȀǭǸǵǴǵǽǭǺǭǯDzǽǾǵȌǷǻȌǿǻǼǻDZDZȇǽdzǭ ǾDzǽǯǵǴDzǺǼǭǷDzǿ ǵǸǵSDWFK ǼǻǼǽǭǯǷǭ  ǺǭǼȇǸǺǻ''&&, ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǙǻǸȌ ‡ ǞǿǭǽǿǵǽǭǶǿDz:LQGRZV8SGDWH ǻǼǵǿǭǶǿDzǾDzDZǭǾǯǭǸǵǿDzǺǭǶǼǻǸDzǴǺǵǿDz ǍǷǿȀǭǸǵǴǭȃǵȌǺǭ:LQGRZV ǵ ǭǷǿȀǭǸǵǴǭȃǵǵǴǭDZǽǭǶǯDzǽǵǻǿǾȇǻǿǯDzǿǺǵǿDz ǭǷǿȀǭǸǵǴǵǽǭǶǿDzDZǽǭǶǯDzǽǵǿDzǺǭ ǵǹȀDzǮǾǭǶǿǻǯDzǕǺǾǿǭǸǵǽǭǺDzǺǭDZǽǭǶǯDzǽǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭǵǵǸǵǯǵDZDzǻǷǭǽǿǭǿǭ ǜǽDzǹǭȂǺDzǿDz6PDUW&RQWURO3UHPLXPǵǰǻ ‡ :LQGRZVDzǮǵǸǽDzǾǿǭǽǿǵǽǭǺ ǵǺǾǿǭǸǵǽǭǶǿDzǻȆDzǯDzDZǺȇdz ǹǻǺǵǿǻǽȇǿDzǮǵǸǵǴǷǸȋȄDzǺǵǸǵ ǴǭȂǽǭǺǯǭǺDzǿǻDzǮǵǸǻǼǽDzǷȇǾǺǭǿǻ ǔǭDZǭǽǭǴǮDzǽDzǿDzǾDZDzǾǺǵȌǮȀǿǻǺǺǭ ǹǵȅǷǭǿǭǺǭǿǵǾǺDzǿDz0\&RPSXWHU ǙǻȌǿǷǻǹǼȋǿȇǽ ǵǺǭǿǵǾǺDzǿDz 3URSHUWLHV ǞǯǻǶǾǿǯǭ !+DUGZDUH ǢǭǽDZȀDzǽ !'HYLFH0DQDJHU ǑǵǾǼDzȄDzǽǺǭȂǭǽDZȀDzǽǺǵȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ  ǍǷǻǯǵDZǵǿDz´3OXJDQG3OD\0RQLWRUµ 3OXJ 3OD\ǹǻǺǵǿǻǽ ǿǽȌǮǯǭDZǭ ǼǽDzǵǺǾǿǭǸǵǽǭǿDzǜǽǻǾǿǻǼǽDzǹǭȂǺDzǿDz 6PDUW&RQWURO3UHPLXPǵǰǻ ǵǺǾǿǭǸǵǽǭǶǿDzǻǿǺǻǯǻ ǞǸDzDZǷǭǿǻǵǺǾǿǭǸǵǽǭȂ6PDUW&RQWURO 3UHPLXPǷǻǰǭǿǻȆǽǭǷǺǭǯȇǽȂȀǽǭǴDZDzǸ 6PDUW&RQWURO3UHPLXPǵǸǵǺǵȆǻǺDzǾDz ǼǻȌǯȌǯǭǵǸǵǾDzǼǻȌǯȌǯǭǾȇǻǮȆDzǺǵDzǴǭ ǰǽDzȅǷǭǗǭǷǯǻDzǾǿǭǺǭǸǻ" 49 ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ Ǐ ǔǭǮǽǭǯǵȂ3, 1ǷǻDZǭǾǵǴǭȁȀǺǷȃǵȌǿǭ 7KHIW'HWHUUHQFH ǜǽDzDZǻǿǯǽǭǿȌǯǭǺDzǺǭ ǷǽǭdzǮǵ ǗǭǷǯǻDZǭǼǽǭǯȌ" Ǜǿǰ ǞDzǽǯǵǴǺǵȌǿȃDzǺǿȇǽǺǭ3KLOLSVǵǹǭǼǽǭǯǻǿǻ DZǭǴǭDZǭǯǭǯȇǼǽǻǾǵǴǭǵDZDzǺǿǵȁǵǷǭȃǵȌ ǵǻǿǻǽǵǴǭȃǵȌǴǭDZǭȀǾǿǭǺǻǯǵǷǻǶDz ǾǻǮǾǿǯDzǺǵǷǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ  ǙǻǸȌǻǮȇǽǺDzǿDzǯǺǵǹǭǺǵDzȄDzȁȀǺǷȃǵȌǿǭ ǴǭǼǽDzDZǻǿǯǽǭǿȌǯǭǺDzǺǭǷǽǭdzǮǭDzȀDZǻǮǺǭ ǮDzǴǼǸǭǿǺǭǻǼȃǵȌǠǼǽǭǯǸDzǺǵDzǿǻǺǭ3, 1 ǷǻDZǻǯDzǿDzDzǻǿǰǻǯǻǽǺǻǾǿǺǭǯǾDzǷǵDzDZǵǺ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸǵǸǵǺǭǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵȌǿǭǷǻȌǿǻ ǰǵǴǭDZǭǯǭ ǏǾǸȀȄǭǶȄDzǴǭǮǽǭǯǵǿDz3, 1ǷǻDZǭǾǵ ǾDzǽǯǵǴǺǵȌǿȃDzǺǿȇǽǺǭ3KLOLSVǹǻdzDzDZǭ ǰǻǺȀǸǵǽǭǾǽDzȆȀǹǵǺǵǹǭǸǺǭǿǭǷǾǭǾǸDzDZ ǷǭǿǻDZǻǷǭdzDzǿDzȄDzǏǵDzǾǿDzǾǻǮǾǿǯDzǺǵǷȇǿ ǛǮȇǽǺDzǿDzǯǺǵǹǭǺǵDzȄDzǿǻǯǭDZDzǶǾǿǯǵDzǺDz ǾDzǼǻǷǽǵǯǭǻǿǾǿǭǺDZǭǽǿǺǵǿDzȀǾǸǻǯǵȌǺǭ ǰǭǽǭǺȃǵȌǿǭ ǜǽǵǹǻǺǵǿǻǽǼǻDZDZȇǽdzǭȆȁȀǺǷȃǵȌǿǭ 6PDUWOPDJHȃǯDzǿǺǭǿǭǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭǯ ǽDzdzǵǹV5*%Ǻǭ6PDUW&RQWURO3UHPLXP ǺDzǻǿǰǻǯǻǽȌǴǭȆǻ"  Ǐ Ǜǿǰ ǗǻǰǭǿǻȁȀǺǷȃǵȌǿǭ6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz Dz ǭǷǿǵǯǵǽǭǺǭV5*%ǾȂDzǹǭǿǭǾDzǭǷǿȀǭǸǵǴǵǽǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻǔǭDZǭǵǴǼǻǸǴǯǭǿDzV5*% ǿǽȌǮǯǭDZǭDZDzǭǷǿǵǯǵǽǭǿDz6PDUW, PDJH ǕǺǿDzǸǵǰDzǺǿǺǻǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǾǼǻǹǻȆǿǭ Ǻǭ ǮȀǿǻǺǭǺǭǼǽDzDZǺǵȌǼǭǺDzǸǺǭǏǭȅǵȌ ǹǻǺǵǿǻǽ  ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ ǛǮȆǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ Ǐ ǗǻǰǭǿǻǵǺǾǿǭǸǵǽǭǹǹǻǺǵǿǻǽǭǷǭǷǯǻ ǿǽȌǮǯǭDZǭǺǭǼǽǭǯȌǭǷǻǺǭDzǷǽǭǺǭǾDz ǼǻȌǯǵǾȇǻǮȆDzǺǵDz&DQQRWGLVSOD\WKLV YLGHRPRGH ǟǻǴǵǯǵDZDzǻǽDzdzǵǹǺDz ǹǻdzDzDZǭǮȇDZDzǼǻǷǭǴǭǺ " Ǜǿǰ ǜǽDzǼǻǽȇȄǵǿDzǸǺǭǽDzǴǻǸȋȃǵȌǴǭǿǻǴǵ ǹǻǺǵǿǻǽ[#+] ‡ ǛǿǾǿǽǭǺDzǿDzǯǾǵȄǷǵǷǭǮDzǸǵǾǸDzDZǷǻDzǿǻ ǾǯȇǽdzDzǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǷȇǹǹǻǺǵǿǻǽǭ ǷǻǶǿǻǾǿDzǵǴǼǻǸǴǯǭǸǵDZǻǾDzǰǭ ‡ ǏǹDzǺȋǿǻ6WDUW Ǟǿǭǽǿ Ǻǭ:LQGRZV ǵǴǮDzǽDzǿDz6HWWLQJV ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ &RQWURO 3DQHO ǗǻǺǿǽǻǸDzǺǼǭǺDzǸ ǏǼǽǻǴǻǽDzȃǭ &RQWURO3DQHO ǗǻǺǿǽǻǸDzǺǼǭǺDzǸ  ǵǴǮDzǽDzǿDzǵǷǻǺǭǿǭ'LVSOD\ ǑǵǾǼǸDzǶ  Ǐ'LVSOD\&RQWURO3DQHO ǗǻǺǿǽǻǸDzǺ ǼǭǺDzǸǺǭDZǵǾǼǸDzȌ ǵǴǮDzǽDzǿDzǽǭǴDZDzǸ 6HWWLQJV  ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ ǏǽǭǴDZDzǸVHWWLQJ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǷȀǿǵǶǷǭǿǭ GHVNWRSDUHD  ǻǮǸǭǾǿǺǭǽǭǮǻǿǺǵȌǼǸǻǿ ǼǽDzǹDzǾǿDzǿDz ǼǸȇǴǰǭȄǭǺǭ[ǼǵǷǾDzǸǭ ‡ ǛǿǯǻǽDzǿDz $GYDQFHG3URSHUWLHV  ǝǭǴȅǵǽDzǺǵǺǭǾǽǻǶǷǵ ǴǭDZǭǶǿDz5HIUHVK 5DWH ǞǷǻǽǻǾǿǺǭǻǼǽDzǾǺȌǯǭǺDz ǻǿ +]ǾǸDzDZǷǻDzǿǻǺǭǿǵǾǺDzǿDz2.  ǛǗ  ‡ ǝDzǾǿǭǽǿǵǽǭǶǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǾǵ ǵǼǻǯǿǻǽDzǿDzǾǿȇǼǷǵǵǴǭDZǭ ǼǻǿǯȇǽDZǵǿDzDZǭǸǵǏǭȅǵȌǿǷǻǹǼȋǿȇǽDz ǺǭǾǿǽǻDzǺǺǭ[#+] ‡ ǕǴǷǸȋȄDzǿDzǷǻǹǼȋǿȇǽǭǵǴǷǸȋȄDzǿDz ǾǿǭǽǿǵȌǹǻǺǵǿǻǽǵǯǷǸȋȄDzǿDzǏǭȅǵȌ 3KLOLSVǹǻǺǵǿǻǽ ‡ ǏǷǸȋȄDzǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭǵǯǷǸȋȄDzǿDz ǷǻǹǼȋǿȇǽǭ Ǐ ǗǭǷǯǭDzǼǽDzǼǻǽǭȄǵǿDzǸǺǭǿǭǾǷǻǽǻǾǿǺǭ ǻǼǽDzǾǺȌǯǭǺDzǴǭǏǭȅǵȌǹǻǺǵǿǻǽ" Ǜǿǰ ǜǽDzǼǻǽȇȄǵǿDzǸǺǭǿǭǾǷǻǽǻǾǿǺǭ ǻǼǽDzǾǺȌǯǭǺDzǺǭǹǻǺǵǿǻǽǵǿDzDz+]Ǐ ǾǸȀȄǭǶǺǭǾǹȀȆDzǺǵȌǺǭDzǷǽǭǺǭǹǻdzDzǿDz DZǭǺǭǾǿǽǻǵǿDzǹǻǺǵǿǻǽǭǺǭ+]ǴǭDZǭ ǼǽǻǯDzǽǵǿDzDZǭǸǵǾǹȀȆDzǺǵDzǿǻȆDzǵǴȄDzǴǺDz Ǐ ǗǭǷǯǻǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌǯǭǿȁǭǶǸǻǯDzǿDzǾ ǽǭǴȅǵǽDzǺǵȌLQIǵLFPǺǭ&'520"ǗǭǷ DZǭǵǺǾǿǭǸǵǽǭǹDZǽǭǶǯDzǽǵǿDz LQIǵLFP " Ǜǿǰ ǟǻǯǭǾǭDZǽǭǶǯDzǽǵǿDzǺǭǏǭȅǵȌ ǹǻǺǵǿǻǽǞǸDzDZǯǭǶǿDzǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵǿDz ǯǽȇǷǻǯǻDZǾǿǯǻǿǻǺǭǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȌǴǭ DZǭǵǺǾǿǭǸǵǽǭǿDzDZǽǭǶǯDzǽǵǿDzǏǭȅǵȌǿ ǷǻǹǼȋǿȇǽǹǻdzDzDZǭǼǻǵǾǷǭDZǽǭǶǯDzǽǵǿDz ǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭ LQIǵLFPȁǭǶǸǻǯDz ǵǸǵ DZǵǾǷǭǾDZǽǭǶǯDzǽǵǿDzǷǻǰǭǿǻǵǺǾǿǭǸǵǽǭǿDz ǹǻǺǵǿǻǽǭǴǭǼǽȇǯǼȇǿǞǸDzDZǯǭǶǿDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵǿDzǵǼǻǾǿǭǯDzǿDz ǯǷǸȋȄDzǺǵȌǿ &'520 ǻǿǼǭǷDzǿǭǑǽǭǶǯDzǽǵǿDzǺǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭ LQIǵLFPȁǭǶǸǻǯDz ȆDzǮȇDZǭǿ ǵǺǾǿǭǸǵǽǭǺǵǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻ Ǐ ǗǭǷDZǭǺǭǾǿǽǻȌǽDzǴǻǸȋȃǵȌǿǭ" Ǜǿǰ ǏǭȅǭǿǭǯǵDZDzǻǷǭǽǿǭDZǽǭǶǯDzǽǵǵ ǹǻǺǵǿǻǽȇǿǴǭDzDZǺǻǻǼǽDzDZDzǸȌǿǺǭǸǵȄǺǵǿDz ǽDzǴǻǸȋȃǵǵǙǻdzDzǿDzDZǭǵǴǮDzǽDzǿDz dzDzǸǭǺǭǿǭǽDzǴǻǸȋȃǵȌǻǿ:LQGRZV® &RQWURO3DQHO ǗǻǺǿǽǻǸDzǺǼǭǺDzǸ Ǿ 'LVSOD\SURSHUWLHV ǞǯǻǶǾǿǯǭǺǭDZǵǾǼǸDzȌ  Ǐ ǗǭǷǯǻȆDzǾǿǭǺDzǭǷǻǾǮȇǽǷǭǹDZǻǷǭǿǻ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽǭǹǹǻǺǵǿǻǽǭǷǭǿǻ ǵǴǼǻǸǴǯǭǿDzDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋ" Ǜǿǰ ǜǽǻǾǿǻǺǭǿǵǾǺDzǿDzǮȀǿǻǺǭǛǗǾǸDzDZ ǷǻDzǿǻ 5HVHW  ǏȇǴǾǿǭǺǻǯǵ ǴǭDZǭǯȇǽǺDzǿDz ǼȇǽǯǻǺǭȄǭǸǺǵǿDzȁǭǮǽǵȄǺǵǺǭǾǿǽǻǶǷǵ 51 ǛǿǾǿǽǭǺȌǯǭǺDzǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǵǵȄDzǾǿǻǴǭDZǭǯǭǺǵǯȇǼǽǻǾǵ Ǐ ǠǾǿǻǶȄǵǯǸǵDzDzǷǽǭǺȇǿǺǭǹǻǺǵǿǻǽǭǺǭ DZǽǭǾǷǻǿǵǺǵ" Ǜǿǰ ǗǭǿǻȃȌǸǻǼǽDzǼǻǽȇȄǯǭǹDzǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǿǭ ǺǭǼǭǺDzǸǭDZǭǺDzǾDzǼǻDZǸǭǰǭǺǭǵǴǸǵȅDzǺ ȅǻǷǵDZǭǾDzǼǽDzDZǼǭǴǯǭǻǿǻǾǿǽǵǵǸǵǿȇǼǵ ǼǽDzDZǹDzǿǵǗǻǰǭǿǻǮǻǽǭǯǵǿDzǾǹǻǺǵǿǻǽǭ ȀǯDzǽDzǿDzǾDzȄDzǯȇǽȂȀǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǿǭ ǺǭǼǭǺDzǸǭǺDzǾDzǼǽǵǸǭǰǭǺǭǸȌǰǭǺDzǵǸǵ ǾǵǸǭǟǻǯǭǹǻdzDzDZǭǻǷǭdzDzǯǸǵȌǺǵDzǺǭ ǰǭǽǭǺȃǵǻǺǵǿDzȀǾǸǻǯǵȌ Ǐ ǗǭǷǾDzǼǻȄǵǾǿǯǭǼǻǯȇǽȂǺǻǾǿǿǭǺǭ ǹǻǺǵǿǻǽǭ" Ǜǿǰ ǔǭǾǿǭǺDZǭǽǿǺǻǼǻȄǵǾǿǯǭǺDzǵǴǼǻǸǴǯǭǶǿDz ȄǵǾǿǭǹDzǷǭǷȇǽǼǭǔǭǼǻȆǭǿDzǸǺǻ ǼǻȄǵǾǿǯǭǺDzǵǴǼǻǸǴǯǭǶǿDzǵǴǻǼǽǻǼǵǸ ǭǸǷǻȂǻǸǚDzǵǴǼǻǸǴǯǭǶǿDzǽǭǴǿǯǻǽǵǿDzǸǵ ǷǭǿǻǺǭǼǽǵǹDzǽDzǿǵǸǭǸǷǻȂǻǸDzǿǭǺǻǸ ǭȃDzǿǻǺȂDzǷǾǭǺǵDZǽ Ǐ ǙǻǰǭǸǵDZǭǼǽǻǹDzǺȌǺǭǾǿǽǻǶǷǵǿDzǺǭ ȃǯDzǿǻǯDzǿDzǺǭǹǻȌǹǻǺǵǿǻǽ" Ǜǿǰ ǑǭǹǻdzDzǿDzDZǭǼǽǻǹDzǺǵǿDzǺǭǾǿǽǻǶǷǵǿDz ǺǭȃǯDzǿǻǯDzǿDzǻǿDzǷǽǭǺǺǻǿǻǹDzǺȋǷǭǿǻ ǺǭǼǽǭǯǵǿDzǾǸDzDZǺǻǿǻ 2. V5*%ǿǻǴǵǾǿǭǺDZǭǽǿǾDzǵǴǼǻǸǴǯǭǴǭ DZǭǾDzǰǭǽǭǺǿǵǽǭǼǽǭǯǵǸǺǭǿǭǽǭǴǹȌǺǭ ǺǭȃǯDzǿǻǯDzǹDzdzDZȀǽǭǴǸǵȄǺǵȀǾǿǽǻǶ Ǿǿǯǭ ǺǭǼǽȃǵȁǽǻǯǵǷǭǹDzǽǵǹǻǺǵ ǿǻǽǵǼǽǵǺǿDzǽǵǾǷDzǺDzǽǵǵDZǽ  3. [. . . ]

ОТХВЪРЛЯНЕ НА ОТГОВРНОСТ ПРИ ТЕГЛЕНЕ НА УПЪТВАНИЯ ЗА УПОТРЕБА PHILIPS 241S4LYCB

Lastmanuals предлага обществена услуга на споделяне, съхранение и търсене на ръководства за употреба на апаратура и софтуер: упътвания за употреба, ръководства на потребителя, указания за бърз старт, каталози с техническа информация....
Lastmanuals не може да бъде държан отговорен, в случай, че не намирате търсен от вас документ, той е непълен, на различен език е от вашия, или ако модела и езика не отговарят на описанието. Lastmanuals не предлага преводачески услуги.

Натиснете " Изтегли ръководство за употреба" ,в края на този договор, само ако приемаш неговите условия. Свалянето на ръководството ще започне веднага след това.

Търсете ръководство за употреба

 

Copyright © 2015 - LastManuals - Всички права запазени.
Всички търговски марки са собственост на техните законни притежатели.

flag