ръководство на потребителя SAMSUNG SAMSANG L100 QUICK START GUIDE (VER.3.0)

[. . . ] 14 Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Èíôîðìàöèÿ çà KX-TCD152FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ïðåäè äà èçïîëçâàòå ôóíêöèÿòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID), òðÿáâà äà ñå àáîíèðàòå çà ñúîòâåòíàòà óñëóãà â òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ. [. . . ] Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Ñaller ID) Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè óðåä, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà. Çàïàçåòå ÿ çà áúäåùè ñïðàâêè. Âúâåäåíèå Âúâåäåíèå Áëàãîäàðèì âè, ÷å çàêóïèõòå òîçè öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí Panasonic. Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà å ïðåäíàçíà÷åíà çà äâà ìîäåëà 152 150 . 150 15 Çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè Çàïàçåòå äîêóìåíòà (ôàêòóðàòà) îò ïîêóïêàòà Ïîïúëí òå äàííèòå ïî-äîëó. Ñåðèåí íîìåð (íàìèðà ñå â äîëíàòà ÷àñò íà áàçàòà) Äàòà íà ïîêóïêàòà Èìå è àäðåñ íà äèëúðà Äåêëàðàöèÿ çà ñúâìåñòèìîñò: L Panasonic Communications Co. , Ltd. äåêëàðèðà, ÷å òîçè óðåä îòãîâàðÿ íàïúëíî íà èçèñêâàíèÿòà è ñïåöèôèêàöèèòå íà äèðåêòèâàòà Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) 1999/5/EC. Çà äà ðàçãëåäàòå äåêëàðàöèèòå çà ñúâìåñòèìîñò íà ïðîäóêòèòå íà Panasonic, îïèñàíè â íàñòîÿùàòà èíñòðóêöèÿ, ìîëÿ ïîñåòåòå: http://www. doc. panasonic. de Çà êîíòàêòè: Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè Ìðåæîâ àäàïòîð PQLV19CE Êàáåë çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ Àêóìóëàòîðíè áàòåðèè AAA (R03) ðàçìåð HHR-4EPT Êàïàê íà ñëóøàëêàòà Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà 2 Ïîäãîòîâêà AC220-240 V. • • • • Ïðè çàáðàíà çà íàáèðàíå. • 3 Ïîäãîòîâêà 4 Ïîäãîòîâêà LINE (220–240 V, 50 Hz) L L L Íå âêëþ÷âàéòå ìðåæîâèÿ àäàïòîð â êîíòàêò, ìîíòèðàí íà òàâàíà, òúé êàòî òàêà ìíîãî ëåñíî ìîæå äà ñe èçêëþ÷è è äà ïàäíå. {ih} {ih} Ñúñòîÿíèå (ñèëà) íà áàòåðèèòå 054 5 6 7 074 Íàïúëíî çàðåäåíè. • Æèâîò íà áàòåðèèòe Ni-MH áàòåðèè Panasonic (700 mAh) Óïîòðåáà Óïîòðåáà (ðàçãîâîð) Ðåæèì ãîòîâíîñò (standby) Âðåìå íà ðàáîòà 10 ÷àñà ìàêñ. 120 ÷àñà ìàêñ. 5 Ïîäãîòîâêà Óïðàâëÿâàùè áóòîíè Ñëóøàëêà A B C D E F G H I Äèñïëåé Ñèìâîë Çíà÷åíèå  îáõâàò íà áàçàòà Êîãàòî ìèãà: Ñëóøàëêàòà òúðñè áàçà. w 0w4 J K L M H x k C l 5 Ñëóøàëêàòà âîäè ðàçãîâîð Påæèì òåëåôîíåí óêàçàòåë Ðåæèì íàñòðîéêè Ñúñòîÿíèå íà áàòåðèÿòà C 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 R INT A B C D E F G H I J K L M Ñëóøàëêà Äèðåêòíî íàáèðàíå. {k} (Òåëåôîíåí óêàçàòåë) {C} (Ðàçãîâîð) ({e}/{v}/{>}/{<}) {R} (Ïîâòîðíî íàáèðàíå / Ïàóçà) {R} (Recall) Êîíòàêòè çà çàðåæäàíå Ìèêðîôîí {j/OK} (Måíþ/OK) {ih} (Èçêëþ÷âàíå/Âêëþ÷âàíå) {C} (Èçòðèâàíå) {INT} (Âúòðåøíà âðúçêà (Èíòåðêîì)) Çàêëþ÷âàíå íà áóòîíèòå. i {>} DIRECT NO {j/OK} 2 SET DIRECT i “ON” (“OFF”) . *3 RINGER OPT RINGER VOL EXT RINGER TONE OPT KEY TONE CALL WAITING RANGE ALARM BATTERY LOW DISPLAY OPT STANDBY MODE TALK MODE LANGUAGE CALL OPT CALL BAR 10 Ïîëåçíè íàñòðîéêè íà òåëåôîíà OTHER OPT HSPIN CHANGE (“0000”). *4 AUTO TALK RESET HS ————— (“OFF”)*5 {v} i {>} *1 *2 *3 *4 *5 {C}. {C} * * 11 Ïîëåçíè íàñòðîéêè íà òåëåôîíà 1 {j/OK} i “SETTING BS” i {>} L “INPUT CODE” 2 L {ih}. {0} {2} {2} {0} {3} *2 . *1 : “0000”). i {>} {1} i {>} {2} {3} {3} {5} . i {>} i {2 } i {1} {1} , {2} (“0000”). *3 12 Ïîëåçíè íàñòðîéêè íà òåëåôîíà {6} ■ : “0000”). i {1} i {>} L {>} ■ : “0000”). L {>} *4 {1} *5 i {>} : “0000”). i {*} ■ L {>} ■ i {>} {*} *1 *2 *3 *4 *5 {>} ({>}). i {C} i 13 Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID) Caller ID Service 2 “SETTING BS” i {>} i {3} 3 L L 4 {4} 5 6 {>} i {ih} L {2}. {1} 1 L i {>} ({e}/{v}). 2 ■ ■ L “SAVE TEL NO” i {>} i {j/OK} i . i {j/OK} i {ih} “EDIT CALL NO” i {>} {>}). [. . . ] {1} 1 L i {>} ({e}/{v}). 2 ■ ■ L “SAVE TEL NO” i {>} i {j/OK} i . i {j/OK} i {ih} “EDIT CALL NO” i {>} {>}). i {C} ({<}/ i *1 ■ “CLEAR”/“ALL CLEAR” i {>} i “YES” i {>} i {ih} *1 {C} L “OUT OF AREA”: L “PRIVATE”: 1 {j/OK} 14 Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ Useful Information w L L L L 1 2 3 4 5 {j/OK} “SETTING HS” i {>} “REGISTRATION” i {>} “REGISTER HS” i {>} {x} L 6 7 L L L L L L L ({v}). i {>} w 15 Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ L L L {C} L L L L L {R} L L 074 L L L 16 Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ Ñïåöèôèêàöèè : DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), : : : TDMA (Time Division Multiple Access) : 1728 kHz : 1152 kbit/s : GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) : : Hz : : 5 °C–40 °C, 20 %– 80 % : 58 mm 115 mm : 143 mm x 48 mm x 32 mm : : L L 80 mm 123 mm 185 g 115 g 17 KX-TCD152FX SAMSANG L100 SAMSANG L100 KX-TCD152FX SAMSANG L100 {INT} Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà, çàðåäåòå áàòåðèèòå 7 ÷àñà. Ïîñòàâÿíå íà áàòåðèèòå Ìîíòèðàíå íà ñòåíà 28 mm 28 mm 1999/5/EC Panasonic Communications Zhuhai Co. , Ltd. [. . . ]