ръководство на потребителя BOSCH PIE375C14E

[. . . ] BG P½®o­oªc¹­o µa ºÿo¹pe¢a C½­e¹å å ÿpa­åæa µa ¢eµoÿac¹¸oc¹ . ¥pa­åæa µa ¢eµoÿac¹¸oc¹ . ¥påñå¸å µa ÿo­peªå¹e . ³aóå¹a ¸a o®oæ¸a¹a cpeªa . [. . . ] ¥på ÿoc¹a­ø¸e ¸a ÿoªxoªøó c½ª ¯å¨a¸e¹o cÿåpa. A®o ce µa¢a­å¹e ÿo-­eñe o¹ 90 ce®º¸ªå, ¸a¨pe­a¹eæ¸a¹a µo¸a se åµ®æ÷ñ­a a­¹o¯a¹åñ¸o. He ¸a¨pø­a¼¹e ÿpaµ¸å c½ªo­e å ¸e åµÿoæµ­a¼¹e c½ªo­e c ¹½¸®o ª½¸o. ¦o¹­apc®åø¹ ÿæo¹ e c¸a¢ªe¸ c ­¨paªe¸a cåc¹e¯a µa µaó幸a ¢æo®åpo­®a, ¸o ÿpaµ¸å¹e c½ªo­e ¯o¨a¹ ªa ce ¸a¨peø¹ ¹oæ®o­a ¢½pµo, ñe íº¸®ýåø¹a „a­¹o¯a¹åñ¸o åµ®æ÷ñ­a¸e" ªa ¸e ce µaªe¼c¹­a ¸a­pe¯e å ÿo ¹oµå ¸añå¸ ÿæo¹a ¯o²e ªa ªoc¹å¨¸e ¯¸o¨o ­åco®a ¹e¯ÿepa¹ºpa. ©½¸o¹o ¸a c½ªa ¯o²e ªa ce paµ¹oÿå å ªa ÿo­peªå c¹½®æo¹o ¸a ÿæo¹a. A®o ¹o­a ce cæºñå, ¸e ªo®oc­a¼¹e c½ªa å 嵨ace¹e ¸a¨pe­a¹eæ¸a¹a µo¸a. A®o cæeª åµc¹å­a¸e ÿæo¹a ¸e pa¢o¹å, o¢aªe¹e ce ¸a cep­åµe¸ ¹ex¸å®. cø®a ¸a¨pe­a¹eæ¸a µo¸a å¯a ¯å¸å¯aæ¸å ¨pa¸åýå µa paµÿoµ¸a­a¸e ¸a c½ªo­e¹e, ®oå¹o ­apåpa¹ ­ µa­åcå¯oc¹ o¹ ¯a¹epåaæa ¸a åµpa¢o¹®a ¸a åµÿoæµ­a¸åø c½ª. ¥opaªå ¹o­a ¹pø¢­a ªa ce åµÿoæµ­a ¸a¨pe­a¹eæ¸a¹a µo¸a, ñå¼¹o paµ¯ep e ¸a¼-¢æåµ½® ªo ªåa¯e¹½pa ¸a c½ªa. ™eµå µo¸å ¯o¨a¹ ªa paµÿoµ¸aø¹ c½ªo­e c paµæåñe¸ paµ¯ep.  µa­åcå¯oc¹ o¹ ¯a¹epåaæa å xapa®¹epåc¹å®å¹e ¸a c½ªa, µo¸a¹a óe ce ¸ac¹poå a­¹o¯a¹åñ¸o, ®a¹o ce ­®æ÷ñ­a ca¯o ¨æa­¸a¹a µo¸a åæå ­cåñ®å µo¸å, ÿoªa­a¼®å ¸eo¢xoªå¯a¹a ¯oó¸oc¹ µa ÿoc¹å¨a¸e ¸a ªo¢på peµºæ¹a¹å ¸a ¨o¹­e¸e. Æåÿca ¸a c½ª åæå ¸eÿoªxoªøó paµ¯ep ¥paµ¸å c½ªo­e åæå c½ªo­e c ¹½¸®o ª½¸o ©e¹e®¹op µa c½ª ©­o¼¸a åæå ¹po¼¸a ¸a¨pe­a¹eæ¸a µo¸a 11 Paµ¨æeªa¼¹e ªo¢pe ºpeªa. Ÿc¹pº®ýåå¹e µa åµÿoæµ­a¸e ca ­aæåª¸å µa paµæåñ¸å ¯oªeæå c¹½®æo®epa¯åñ¸å ¨o¹­apc®å ÿæo¹o­e. Ha c¹pa¸åýa 2 ¯o²e¹e ªa ­åªå¹e o¢ó 嵨æeª ¸a paµæåñ¸å¹e ­åªo­e ¯oªeæå. Žo¸¹poæe¸ ÿa¸eæ Ce¸µopå µa åµ¢åpa¸e ¸a ¸a¨pe­a¹eæ¸a µo¸a å c¹eÿe¸ ¸a µa¨pø­a¸e Ce¸µop¸a ÿo­½px¸oc¹ µa % ­®æ÷ñ­a¸e/ åµ®æ÷ñ­a¸e Ce¸µop¸a ÿo­½px¸oc¹ µa boost ± íº¸®ýåø µa c­p½x¯oó¸oc¹ (Powerboost) Ÿªå®a¹opå µa ®aÿaýå¹e¹ ¸a íº¸®ýåo¸åpa¸e 0 c¹eÿe¸ ¸a µa¨pø­a¸e 1 – 9 oc¹a¹½ñ¸a ¹oÿæå¸a H/h íº¸®ýåø µa c­p½x¯oó¸oc¹ (Powerboost) n 12 Ha¨pe­a¹eæ¸å µo¸å Ha¨pe­a¹eæ¸a µo¸a Ę Eªå¸åñ¸a ¸a¨pe­a¹eæ¸a µo¸a ©­o¼¸a ¸a¨pe­a¹eæ¸a µo¸a ®æ÷ñ­a¸e å åµ®æ÷ñ­a¸e ©a ce åµÿoæµ­a c½ª c ÿoªxoªøó paµ¯ep. l ³o¸a¹a ce ­®æ÷ñ­a a­¹o¯a¹åñ¸o ®o¨a¹o ce åµÿoæµ­a c½ª, ñåe¹o ª½¸o å¯a eª¸a®½­ paµ¯ep c ­½¸ò¸a¹a µo¸a. ©a ce åµÿoæµ­a¹ ca¯o c½ªo­e ÿpå¨oªe¸å µa 帪º®ýåo¸¸o ¸a¨pø­a¸e, ­². paµªeæ „¥oªxoªøóå c½ªo­e". Ÿªå®a¹op ¸a oc¹a¹½ñ¸a ¹oÿæå¸a cø®a eª¸a o¹ ¸a¨pe­a¹eæ¸å¹e µo¸å ¸a ¨o¹­apc®åø ÿæo¹ å¯a 帪å®a¹op µa oc¹a¹½ñ¸a ¹oÿæå¸a, ®o¼¹o ÿo®aµ­a ®oå µo¸å ca ­ce oóe ¸a¨pø¹å. ŵ¢ø¨­a¼¹e ªa ªo®oc­a¹e ¸a¨pe­a¹eæ¸a¹a µo¸a, ñå¼¹o 帪å®a¹op µa oc¹a¹½ñ¸a ¹oÿæå¸a c­e¹å. ©opå ÿæo¹a ªa e åµ®æ÷ñe¸, 帪å®a¹op½¹ s/t óe ÿpoª½æ²å ªa c­e¹å ªo®a¹o µo¸a¹a oc¹a¸e ¸a¨pø¹a. ¥på o¹c¹pa¸ø­a¸e ¸a c½ªa ÿpeªå ªa ¢½ªe åµ®æ÷ñe¸a ¸a¨pe­a¹eæ¸a¹a µo¸a, óe ce ÿoø­ø¹ ÿocæeªo­a¹eæ¸o 帪å®a¹op½¹ s/t å µaªaªe¸a¹a c¹eÿe¸ ¸a µa¨pø­a¸e. 13 ¥po¨pa¯åpa¸e ¸a ¨o¹­apc®åø ÿæo¹  ¹oµå paµªeæ e oÿåca¸o ®a® ªa ce åµ­½pòå ¸ac¹po¼®a¹a ¸a eª¸a ¸a¨pe­a¹eæ¸a µo¸a.  ¹a¢æåýa¹a ca º®aµa¸å c¹eÿe¸å¹e ¸a µa¨pø­a¸e å ­pe¯e¹o µa ¨o¹­e¸e ¸a paµæåñ¸å ­åªo­e øc¹åø. ®æ÷ñ­a¸e å åµ®æ÷ñ­a¸e ¸a ¨o¹­apc®åø ÿæo¹ ®æ÷ñ­a¸e ®æ÷ñ­a¸e å åµ®æ÷ñ­a¸e ¸a ¨o¹­apc®åø ÿæo¹ ÿocpeªc¹­o¯ ¨æa­¸åø ce¸µop µa ­®æ÷ñ­a¸e/ åµ®æ÷ñ­a¸e %. Ha¹åc¸e¹e c寭oæa %. Ѻ­a ce ÿåc®æå­ µ­º®. C­e¹­a 帪å®a¹op½¹ P ­½­ ­cåñ®å ¸a¨pe­a¹eæ¸å µo¸å. Ha¹åc¸e¹e c寭oæa %. Ÿªå®a¹opå¹e P 嵨ac­a¹. [. . . ] ŵ®æ÷ñe¹e ¨o¹­apc®åø ÿæo¹ o¹ eæe®¹påñec®a¹a ¯pe²a. ŵña®a¼¹e ¸ø®oæ®o ce®º¸ªå å ¨o ­®æ÷ñe¹e ¸a¸o­o. A®o ÿpo¢æe¯½¹ ÿpoª½æ²å, ÿo¹½pce¹e ÿo¯oó o¹ ®­aæåíåýåpa¸ cep­åµe¸ ¹ex¸å®. ŵña®a¼¹e ªo®a¹o eæe®¹po¸¸a¹a cåc¹e¯a ce oxæaªå ªo ¸eo¢xoªå¯o¹o ¸å­o. [. . . ]