ръководство на потребителя BOSCH PSY626B20E

[. . . ] sq bg hr Instruksionet e montimit ju lutemi, ruajini mk sl , prosimo, da jih shranite , molimo sacuvati Navodila za montazo Uputstva za montazu molimo, sacuvajte Upute za sklapanje sr 1 527 606 . ~19- 29 . ~50 ~26 2 3 4 5 6 6a 7 7a 8 9 sq Lexoni instruksionet e pajisjes përpara se të veproni për instalimin dhe përdorimin e saj. Grafikët e paraqitur në instruksionet e montimit janë orientues. Fabrikuesi nuk mban asnjë përgjegjësi nëse nuk përmbushen kushtet e këtij manuali. Për ta instaluar pllakën e gatimit mbi një furrë, pajisja duhet të ketë ajrim të madh. [. . . ] Treba nabaviti visepolni prekidac s razdvojnom udaljenosu meu polovima od min. 3 mm (osim kod prikljucka preko uticnice, ako je dostupna za korisnika). Ureaju koji su opremljeni utikacem smiju se prikljuciti iskljucivo preko uticnica koje su pravilno uzemljene. Ovaj ureaj je tipa Y: prikljucni kabel ne smije mijenjati korisnik ve tehnicki servis. Kabel moze biti zamijenjen samo kabelom istog tipa i istog poprecnog presjeka. Preinaka na drugu vrstu plina Ovaj ureaj se moze preinaciti na druge vrste plina (vidjeti plocicu s karakteristikama) pod uvjetom da to dozvoljavaju drzavne norme i propisi). Potrebni dijelovi nalaze se u isporucenoj vreici za preinaku (ovisno o modelu) . . 3, EN 30-1-1 : . 4) 1/2" (20, 955 ), : - . - , 424699, . III, : A: bypass . ( ) , ( ) 10 . , , , ( ). . , ( ). , , , . Napajalni kabel morate pritrditi na omarico, da ne bi prisel v stik z vrocimi deli pecice ali kuhalne plosce. Aparati z elektricnim napajanjem morajo biti nujno ozemljeni. Ce je treba, se obrnite na pooblasceni servis. Pred vgradnjo Ta aparat ustreza razredu 3 po standardu EN 30-1-1 za plinske aparate: aparat, vstavljen v omarico. Pohistvo, ki se nahaja v blizini aparata, mora biti iz nevnetljivega materiala. Plasti oblog in lepilo, s katerim so pritrjene, morajo biti odporni na toploto. Tega aparata ne smete postaviti na hladilnik, pralni stroj, pomivalni stroj ali podobne aparate. Ce kuhalno plosco namestite na pecico, mora le-ta imeti dodatno prezracevanje. V prirocniku za vgradnjo preverite dimenzije pecice. Ce namescate napo, glejte prirocnik za vgradnjo in ob tem obvezno upostevajte najmanjso navpicno razdaljo od kuhalnega polja, ki znasa 650 mm. - trdna prikljucitev, - prikljucitev z gibko kovinsko cevjo (L min. [. . . ] Koraci koje treba pratiti su sledei: Zamena ubrizgivaca brzog, polubrzog i pomonog plamenika ugradne ploce za kuvanje (sl. 6): - Uklonite resetku, poklopce i sklop plamenika. - Promenite ubrizgivace koristei kljuc koji je dostupan u nasem Servisu Tehnicke podrske, pod sifrom 424699, narocito vodei racuna da ne doe do emisije iz ubrizgivaca prilikom uklanjanja ili ga pricvrstiti na plamenik. Proverite da li ste ih dobro zategli kako bi se obezbedila nepropustljivost. [. . . ]