ръководство на потребителя LG LAC-3800R

[. . . ] LAC3800R_DHUNLLR_BUL_5341 åéÑÖã : LAC3800R ÅöãÉÄêëäà ëÊÌË 2 3 4 5 6 ëÊÌË 9 ìÍÁÌËfl Á ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ 10 èÂÂÌ ÔÌÂÎ / ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓ ÛÔ, ÎÂÌË (ÓÔ^Ëfl) éÚÌÓÒÌÓ Á, , ÎÓ·flÂÏËfl ÔÌÂÎ Á ÛÔ, ÎÂÌË áÍÂÔ, ÌÂ Ì ÔÌÂÎ Á ÛÔ, ÎÂÌË ë, ÎflÌÂ Ì ÔÌÂÎ Á ÛÔ, ÎÂÌË ë, Á, ÌÂ Ì ÓÔÎÌËÚeÎÌË ÛÒÚÓÈÒÚ, a ëÎÛ¯ÌÂ Ì CD èÛÁ ËÎË ÂÒÚÚ Ì CD íÒÂÌÂ Ì Û~ÒÚÍ , ÔËÒÚ / ÙÈÎ èÂÒÍ~Ì ÍÏ Û, , ÔËÒÚ / ÙÈÎ èÂ, , ÎÂ Ì ËÌÚÓÛÍ^ËËÚ èÓ, ÚÓÂÌË ÇÁÔÓËÁ, ÂÊÌ , ÔÓËÁ, ÓÎÂÌ Â MP3/WMA èàëíÄ -10 / +10 MP3/WMA ÔÔÍ çÄÉéêÖ/çÄÑéãì ÇËÊÚ ËÌÙÓÏ^ËflÚ Á , ¯Ú ÏÛÁËÍ àÌÒÚÎËÌ éÒÌÓ, ÌÓ ËÌÒÚÎËÌ ë, ÎflÌÂ Ì ÒÂÒÚ, Û, Ëfl ÂÒË, àÌÒÚÎËÌ ÔÓ ISO-DIN èÓÒÚ, flÌÂ Ì ·ÚÂËfl 7 8 ë, Á, Ì éÒÌÓ, ÌË ÓÔÂ^ËË àÁÍÎ~ÂÚ Á, ÛÍ èÓÏflÌ Ì , , Î, ÌËÚ ÌÒÚÓÈÍË àÁÔÓÎÁ, ÌÂ Ì EQ êÂ, , ÛÎËÌÂ Ì ÒËÎÚ Ì Á, ÛÍ XDSS+ èÓ, ÂÍ Ì ~ÒÓ, ÌËÍ 11 12 12 éÚÒÚÌfl, ÌÂ Ì ÔÓ·ÎÂÏË é· ËÌÙÓÏ^Ëfl Á ÌÒÚÓÈÍËÚ íÂiÌË~ÂÒÍË iÍÚÂËÒÚËÍË 8 9 ëÎÛ¯ÌÂ Ì RDS ÂÏËÒËË àÌÙÓÏ^Ëfl Á ËÁÎ~, ÌÂ Ì RDS. íÓÁË ÔÓÛÍÚ Â ÔÓËÁ, ÂÂÌ , ÒÓÚ, ÂÚÒÚ, ËÂ Ò ËÂÍÚË, Ë 2006/28/EEC (ÄÌÂÍÒ I, 3. 2. 9), 72/245/EEC Ë 2006/95/EC. èÂÒÚ, ËÚÂÎ Áa Ö, ÓÔa: LG Electronics Service Europe B. V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940) ëÎÛ¯ÌÂ Ì ËÓ èÏÂÚ Á , ÚÓÏÚË~ÌÓ ÚÒÂÌ ëiÌfl, ÌÂ Ë ËÁ, ËÍ, ÌÂ Ì ËÓ~ÂÒÚÓÚË é·iÓÊÌÂ Ì ÔÂ, ËÚÂÎÌÓ ÁÔÏÂÚÂÌË ÒÚÌ^ËË çÒÚÓÈ, ÌÂ Ì ÔÂ, ËÚÂÎÌÓ ÁÔÏÂÚÂÌË ÒÚÌ^ËË 2 CD/MP3/WMA , ÚÓÂÒË, ìÍÁÌËfl Á ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëí éí Öã. çÖ éíÇÄêüâ! áÄ ÑÄ çÄåÄãàíÖ éèÄëçéëííÄ éí Öã. [. . . ] ÅflÎ: èÂÌ Îfl, + B 6. ÅflÎ/ ~ÂÌ Ë, Ë^: èÂÌ Îfl, B 7. áÂÎÂÌ: áÌ Îfl, + B 8. áÂÎÂÌ/ ~ÂÌ Ë, Ë^: áÌ Îfl, - A1, A2, A3 : ÌÂ Ò Ò, ÁÌË CD/MP3/WMA , ÚÓÂÒË, 7 éÒÌÓ, ÌË ÓÔÂ^ËË çÄ èãÖöêÄ 1. ÇÍÎ~ÂÚ ÛÂ. àÁ·ÂÂÚ ËÁÚÓ~ÌËÍ. êÂ, , ÛÎËÈÚ ÒËÎÚ Ì Á, ÛÍ. PWR/MUTE SRC á, ÚÂÚ PWR çÄ ÑàëíÄçñàéççéíé á·ÂÎÂÊÍ äÓ, , ÚÓ EQ Ë XDSS+ Ò ÌÒÚÓÂÌË Ì Off" (ËÁÍÎ. ), ÏÓÊÂÚ Â, , ÛÎËÚ ÌÒÚÓÈÍÚ Ì ÒËÎÚ Ì Á, ÛÍ (BAS, MID, TRB). POWER SRC VOLUME XDSS+ (ëËÒÚÂÏ Á ËÁÍÎ~ËÚÂÎÌÓ ËÌÏË~ÂÌ Á, ÛÍ) çÂÍÓÎÍÓÍÚÌÓ ÌÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ EQ/XDSS+. (XDSS+ : èÓÓ·fl, Á, ÛÍ Ì , ËÒÓÍËÚ ~ÂÒÚÓÚË Ë ·ÒËÚÂ. ) á ÓÚÏÂÌËÚÂ, ÌÚËÒÌÂÚ , , Ó ÓÚÌÓ, Ó. éÒÌÓ, ÌË ÓÔÂ^ËË - ÍÍ, Ó Ó ÏÓÊÂÚ ÌÔ, ËÚ àÁÍÎ~ÂÚ Á, ÛÍ çÚËÒÌÂÚ MUTE/PWR (POWER Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ), Á ÔÂÍÒÌÂÚ Á, ÛÍ. á ÓÚÏÂÌËÚÂ, ÌÚËÒÌÂÚ , , Ó ÓÚÌÓ, Ó. èÓ, ÂÍ Ì ~ÒÓ, ÌËÍ åÓÊÂÚ , ËËÚ ~ÒÓ, ÌËÍ ~ÂÁ ÌÚËÒÍÌÂ Ì DISP (DISP. Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ). èÓÏflÌ Ì , , Î, ÌËÚ ÌÒÚÓÈÍË 1 çÚËÒÌÂÚ MENU (ÌÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ SEL/MENU Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ), ÚÍ ~ Ò ÔÓfl, Ë ÂËÌ ÓÚ ÂÎÂÏÂÌÚËÚÂ Ì ÏÂÌÚÓ. 2 çÚËÒÌÂÚ MENU (SEL/MENU Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ) Ë Á, ÚÂÚ PWR (ÌÚËÒÌÂÚ VOLUME Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ), Á ËÁ·ÂÂÚ ÂÌ ÓÚ ÌÒÚÓÈÍËÚÂ, ÔÓÒÓ~ÂÌË ÔÓ-ÓÎÛ: - á ÔÓ, Â~ ËÌÙÓÏ^Ëfl ÓÚÌÓÒÌÓ ÌÒÚÓÈÍËÚ , ËÊÚ ÒÚ. 3 çÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ MENU (SEL/MENU Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ), Á Á, ¯ËÚ ÌÒÚÓÈÍÚ. ëÎÛ¯ÌÂ Ì RDS ÂÏËÒËË çÄ èãÖöêÄ 1. àÁ·ÂÂÚ Á ËÁÚÓ~ÌËÍ ÚÛÌÂ. àÁ·ÂÂÚ Á ~ÂÒÚÓÚÂÌ Ó·i, Ú FM. àÁ·ÂÂÚ ÚËÔ Ì ÔÓ, , Ï. àÁ·ÂÂÚ ÒÚÌ^Ëfl Ò PTY ÚËÔ. àÌÙÓÏ^Ëfl Á ËÁÎ~, ÌÂ Ì RDS. çÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ PTY ÌÂÍÓÎÍÓÍÚÌÓ Á ËÁ·ËÌÂ Ì , ÒÂÍË ÂÊËÏ. åÛÁËÍÎÌ , , ÛÔ t ÉÓ, ÓÌ , , ÛÔ t íÒÂÌ ËÁÍÎ. åìáàäÄãçÄ ÉêìèÄ èéè å, êéä å ãÖäÄ å äãÄëàäÄ, ÑêìÉÄ å ÑÜÄá, äöçíêà çÄêéÑçÄ å, òãÄÉÖêà îéãä å < 1. ÉéÇéêçÄ ÉêìèÄ çéÇàçà, ÅàáçÖë, àçîé ëèéêí, ìóÖçàÖ, íÖÄíöê äìãíìêÄ, çÄìäÄ, êÄáçà ÇêÖåÖ, îàçÄçëà, ÑÖñÄ éÅôÖëíÇé, êÖãàÉàü, íéäòéì èöíìÇÄçàü, êÄáÇãÖóÖçàü, ÑéäìåÖçíÄãçà àÁÔÓÎÁ, ÌÂ Ì EQ EQ ÒÎÛÊË Á Û, ÂÎË~, Ì ËÎË ÌÏÎfl, ÌÂ Ì ÒËÎÚ Ì ÒË, , ÌÎ Ì ÛËÓ~ÂÒÚÓÚËÚÂ. îÛÌÍ^ËflÚ , Ë ÔÓÏ, , Ò ÌÒÎÊ, ÚÂ Ì ÔÓ-ÔÎÌÓ Á, Û~ÂÌÂ. [. . . ] çÓ, ËflÚ ÔÂÔÁËÚÂÎ Úfl·,  ÒÒ ÒËÚ iÍÚÂËÒÚËÍË. àÁÍÎ~ÂÚ ÛÂ Ë ÔÓÒΠÓÚÌÓ, Ó , , Ó , ÍÎ~ÂÚÂ. ë, ÊÂÚ Ô, ËÎÌÓ Í·ÂÎËÚÂ. áÍÂÔÂÚ Û Á, Ó. [. . . ]