ръководство на потребителя LG LAC-3900RN

[. . . ] LAC3900RN_LAC5900RN_6900RN. MK_BUL_MFL60496414 LAC3900RN / LAC5900RN / LAC6900RN ÅöãÉÄêëäà ëÊÌË 3 4 5 6 7 8 ìÍÁÌËfl Á ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ [LAC3900RN/LAC5900RN] èÂÂÌ ÔÌÂÎ / ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓ ÛÔ, ÎÂÌË [LAC6900RN] èÂÂÌ ÔÌÂÎ / ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓ ÛÔ, ÎÂÌË [LAC3900RN/LAC5900RN] éÚÌÓÒÌÓ Á, , ÎÓ·flÂÏËfl ÔÌÂÎ Á ÛÔ, ÎÂÌË [LAC6900RN] éÚÌÓÒÌÓ Á, , ÎÓ·flÂÏËfl ÔÌÂÎ Á ÛÔ, ÎÂÌË àÌÒÚÎËÌ éÒÌÓ, ÌÓ ËÌÒÚÎËÌ ë, ÎflÌÂ Ì ÒÂÒÚ, Û, Ëfl ÂÒË, àÌÒÚÎËÌ ÔÓ ISO-DIN èÓÒÚ, flÌÂ Ì ·ÚÂËfl ë, Á, Ì éÒÌÓ, ÌË ÓÔÂ^ËË àÁÍÎ~, ÌÂ Ì Á, ÛÍ àÁÔÓÎÁ, ÌÂ Ì EQ êÂ, , ÛÎËÌÂ Ì ÒËÎÚ Ì Á, ÛÍ XDSS+ (ëËÒÚÂÏ Á ËÁÍÎ~ËÚÂÎÌÓ ËÌÏË~ÂÌ Á, ÛÍ) èÓ, ÂÍ Ì ~ÒÓ, ÌËÍ ç, , ÎÒflÌÂ Ì ~ÒÓ, ÌËÍ ëÎÛ¯ÌÂ Ì CD èÛÁ ËÎË ÂÒÚÚ Ì CD íÒÂÌÂ Ì Û~ÒÚÍ , ÔËÒÚ / ÙÈÎ èÂÒÍ~Ì ÍÏ Û, , ÔËÒÚ / ÙÈÎ èÂ, , ÎÂ Ì ËÌÚÓÛÍ^ËËÚ èÓ, ÚÓÂÌË ÇÁÔÓËÁ, ÂÊÌ , ÔÓËÁ, ÓÎÂÌ Â MP3/WMA èàëíÄ -10 / +10 MP3/WMA ÔÔÍ çÄÉéêÖ/çÄÑéãì èÓ, ÂÍ Ì ËÌÙÓÏ^Ëfl Á , ¯Ú ÏÛÁËÍ 12 13 14 15 ëÎÛ¯ÌÂ Ì ËÓ èÏÂÚ Á , ÚÓÏÚË~ÌÓ ÚÒÂÌ ëiÌfl, ÌÂ Ë ËÁ, ËÍ, ÌÂ Ì ËÓ~ÂÒÚÓÚË é·iÓÊÌÂ Ì ÔÂ, ËÚÂÎÌÓ ÁÔÏÂÚÂÌË ÒÚÌ^ËË çÒÚÓÈ, ÌÂ Ì ÔÂ, ËÚÂÎÌÓ ÁÔÏÂÚÂÌË ÒÚÌ^ËË ëÎÛ¯ÌÂ Ì RDS ÂÏËÒËË ë, Á, ÌÂ Ì USB ÛÒÚÓÈÒÚ, Ó (ÓÔ^Ëfl) ë, Á, ÌÂ Ì , ̯ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ, èÓÏflÌ Ì ÌÒÚÓÈÍËÚ éÚÒÚÌfl, ÌÂ Ì ÔÓ·ÎÂÏË íÂiÌË~ÂÒÍË iÍÚÂËÒÚËÍË íÓÁË ÔÓÛÍÚ Â ÔÓËÁ, ÂÂÌ , ÒÓÚ, ÂÚÒÚ, ËÂ Ò ËÂÍÚË, Ë 2006/28/EEC (ÄÌÂÍÒ I, 3. 2. 9), 72/245/EEC, 99/5/EC Ë 2006/95/EC. èÂÒÚ, ËÚÂÎ Áa Ö, ÓÔa: LG Electronics Service Europe B. V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940) 9 10 11 íÓÁË Û  Ò, ÏÂÒÚËÏ Ò ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ Ì ÍÓÏËÎÓÚÓ. íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl ÔÓÁ, ÓÎfl, ·ÓÚ ~ÂÁ ËÁÔÌÂ Ì ÒË, , ÌÎ ÍÏ Û ÓÚ ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ Ì ÍÓÏËÎÓÚÓ. á ÔÓÓ·ÌÓÒÚË Ò ÍÓÌÒÛÎÚËÈÚÂ Ò , ¯Ëfl ÔÓ, ~. 2 Ä, ÚÓÂÒË, CD/MP3/WMA ìÍÁÌËfl Á ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëí éí Öã. [. . . ] èÓ, ÂÍ Ì ËÌÙÓÏ^Ëfl Á , ¯Ú ÏÛÁËÍ ÇËÊÚ ËÌÙÓÏ^Ëfl Á , ¯ËÚ ÏÛÁËÍÎÌË MP3/WMA ÙÈÎÓ, Â, ÍÓflÚÓ ~ÂÒÚÓ Ò ÒÊ , Ú, , Ó, ÂÚÂ. í, , Ú ÒÊ Á, , Î, ËÂ, ËÁÔÎÌËÚÂÎ ËÎË Î·ÛÏ. çÚËÒÌÂÚ DISP ÌÂÍÓÎÍÓÍÚÌÓ ÔÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ Ì MP3/WMA/CD TEXT. ÄÍÓ ÌflÏ ËÌÙÓÏ^Ëfl, Ì ËÒÔÎÂfl Ò ÔÓÍÁ, NO TEXT". á·ÂÎÂÊÍ · : íÁË ËÍÓÌ Ò ÔÓÍÁ, ÔÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ Ì MP3/WMA. · ë, ÏÂÒÚËÏÓÒÚÚ Ì MP3/WMA ËÒÍÓ, ÂÚÂ Ò ÚÓÁË Û  Ó, , ÌË~ÂÌ ÍÍÚÓ ÒÎÂ, : 1. óÂÒÚÓÚ Ì ËÏÔÛÎÒÌ ÏÓÛÎ^Ëfl / 8 - 48kHz (MP3) 22. 05 - 48kHz (WMA) 2. ëÍÓÓÒÚ Ì ÔÂ, Ì , ·ËÚÓ,  / , ÏÍËÚÂ Ì 8 - 320kbps (, ÍÎ~ËÚÂÎÌÓ VBR - ÔÓÏÂÌÎË, ÒÍÓÓÒÚ Ì ÔÂ, Ì , ·ËÚÓ, Â) (MP3) 32 -320kbps (WMA) 3. îÈÎÓ, Ú ÒËÒÚÂÏ Ì CD-R/CD-RW Úfl·, ·Â ISO 9660" 4. ÄÍÓ ÁÔËÒ, Ú MP3/WMA ÙÈÎÓ,  ËÁÔÓÎÁ, ÈÍË ÒÓÙÚÛÂ, ÍÓÈÚÓ Ì ÏÓÊ ÒÁ, ÙÈÎÓ, ÒËÒÚÂÏ (FILE SYSTEM), ÌÔËÏ Direct-CD" Ë Ú. Ì. , Ì  , ÁÏÓÊÌÓ Ò , ÁÔÓËÁ, ÂÊÚ MP3/WMA ÙÈÎÓ, Â. ëÎÂÓ, ÚÂÎÌÓ ÇË ÔÂÔÓ~, Ï ËÁÔÓÎÁ, Ú ÔÓÛÍÚ Easy-CD Creator", ÍÓÈÚÓ ÒÁ, ÙÈÎÓ, ÒËÒÚÂÏ ÒÔÓ ISO 9660. äÎËÂÌÚËÚ Úfl·, ÒÓ ÚÍ ÓÚ·ÂÎÂÊÚ, ~ Ò ËÁËÒÍ, Á¯ÂÌË Á ËÁÚe, , ÎflÌÂ Ì MP3/WMA ÙÈÎÓ, Â Ë ÏÛÁËÍ ÓÚ ËÌÚÂÌÂÚ. ç¯Ú ÍÓÏÔÌËfl ÌflÏ Ô, ÓÚÓ , ÚÍÓ, Á¯ÂÌËÂ. êÁ¯ÂÌËÂÚÓ , ËÌ, , Ë Úfl·, Ò ÚÒË ÓÚ ÒÓ·ÒÚ, ÂÌËÍ Ì , ÚÓÒÍÓÚÓ Ô, Ó. Ä, ÚÓÂÒË, CD/MP3/WMA íÒÂÌÂ Ì Û~ÒÚÍ , ÔËÒÚ / ÙÈÎ çÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ -?b / B?+ , iÛ ÔΠ(. bb/BB> Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ) , ÔÓÎÊÂÌËÂ Ì ÓÍÓÎÓ 1 ÒÂÍÛÌ ÔÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ, ÒΠÚÓ, , , Ó ÓÒ, Ó·ÓÂÚÂ Ì ÏflÒÚÓÚÓ, ÍÓÂÚÓ ÊÂÎÂÚÂ. èÂÒÍ~Ì ÍÏ Û, , ÔËÒÚ / ÙÈÎ çÚËÒÌÂÚ -?b / B?+ , iÛ ÔΠ(. bb/BB> Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ). á Ò , ÌÂÚÂ Ì ÔÂ˯ÌÚ ÔËÒÚ, ÌÚËÒÌÂÚ ÍÚÍÓ -?b , ÏÍËÚÂ Ì 3 ÒÂÍÛÌË , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ. çÚËÒÌÂÚÂ Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌË [#] Ë ÌÓÏÂ, Ì ÍÓÈÚÓ ËÒÍÚ Ò ÔÂÏÂÒÚËÚÂ, Á Ò ÔÂÏÂÒÚËÚÂ Ì ÙÈÎ/ÔËÒÚÚ. èÂ, , ÎÂ Ì ËÌÚÓÛÍ^ËËÚ çÚËÒÌÂÚ ËÎË ÌÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ INT , iÛ ÔΠ(INT Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ). ÇÒÂÍË ÙÈÎ ÓÚ ËÁ·ÌÚ , ÏÓÏÂÌÚ ÔÔÍ ( INT) ËÎË Ô, ËÚ 10 ÒÂÍÛÌË ÓÚ , ÒflÍ ÔËÒÚ/ÙÈÎ (INT) ÓÚ ËÒÍ Ò , ÁÔÓËÁ, ÂÊÚ. á ÓÚÏÂÌËÚ ÂÈÒÚ, ËÂÚÓ, ÌÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ ÓÚÌÓ, Ó. èÓ, ÚÓÂÌË çÚËÒÌÂÚ ËÎË ÌÚËÒÌÂÚÂ Ë ÁÊÚ RPT , iÛ ÔΠ(RPT Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ). àÁ·ÌËÚ , ÏÓÏÂÌÚ ÔËÒÚË/ÙÈÎÓ,  (1 RPT) ËÎË ÔÔÍ ( RPT) ÓÚ ËÒÍ Ò , ÁÔÓËÁ, ÂÊÚ ÏÌÓ, , ÓÍÚÌÓ. á ÓÚÏÂÌËÚ ÂÈÒÚ, ËÂÚÓ, ÌÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ ÓÚÌÓ, Ó. 11 ëÎÛ¯ÌÂ Ì ËÓ çÄ èãÖöêÄ 1. àÁ·ÂÂÚ Á ËÁÚÓ~ÌËÍ ÚÛÌÂ. [. . . ] / ìÂÚ Ì ·ÓÚË. ä·ÂÎËÚÂ Ë ÍÛÔÎÛÌ, , Ú Ò Ò, ÁÌË ÌÂÔ, ËÎÌÓ. èÂÔÁËÚÂÎflÚ Â ËÁ, , ÓflÎ. Ç, , ÂÌËflÚ ÏËÍÓÔÓ^ÂÒÓ Ì ·ÓÚË Ô, ËÎÌÓ ÔÓË ¯ÛÏ Ë Û, , Ë ÙÍÚÓË. çflÏ Á, ÛÍ / çË, ÓÚÓ Ì Á, ÛÍ Ì Ò Û, ÂÎË~, . á, ÛÍÚ Â ÌÍÒÌ. [. . . ]