ръководство на потребителя LG RC388

[. . . ] RC388 ÅÎ, , ÒÍË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëí éí ÖãÖäíêàóÖëäà ìÑÄê çÖ éíÇÄêüâíÖ ÇçàåÄçàÖ: ç ËÁÎ, , ÈÚ ÚÓÁË ÛÂ Ì ÍÔ ËÎË ÚÂ~ , Ó Ë Ì ÔÓÒÚ, flÈÚ , iÛ Û ÔÂÏÂÚË, ÔÎÌË Ò , Ó, ÍÚÓ , ÁË ÌÔËÏÂ. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ÓÚÌÓÒÌÓ ÁiÌ, Ëfl Í·ÂÎ á ÔÓ, Â~ÂÚÓ ÛÂË Ò ÔÂÔÓ~, ·Ú ËÌÒÚÎËÌË ÍÏ ÓÚÂÎÌ , ÂË, , . íÓ, ÓÁÌ~, , ÂË, , Ò ÂËÌË~ÂÌ ÍÓÌÚÍÚ, ÍÓÈÚÓ ÁiÌ, ÒÏÓ ÚÓÁË ÛÂ Ë ÌflÏ ÓÔÎÌËÚÂÎÌË ÍÓÌÚÍÚË ËÎË ÁÍÎÓÌÂÌËfl. èÓ, ÂÂÚ ÒÚÌË^Ú Ò ÚÂiÌË~ÂÒÍËÚ iÍÚÂËÒÚËÍË Ì ÚÓ, ÍÓ, ÓÒÚ, Ó, Á ·ÂÚ ÒË, , ÛÌË. [. . . ] á ÔÓ, Â~ ËÌÙÓÏ^Ëfl , ËÊÚ êÂÊËÏ Ì ÙÓÏÚËÌ (ÌÓ, ËÒÍ)" Ì ÒÚ. Finalize ­ îËÌÎËÁËÌÂÚÓ Â ÌÂÓ·iÓËÏÓ, ÍÓ, , ÚÓ , ÁÔÓËÁ, ÂÊÚ ËÒÍ, ÁÔËÒÌ Ò ÚÓÁË ÛÂ, , iÛ Û, , DVD ÚÂiÌËÍ. äÓÎÍÓ , ÂÏ  ÓÚÌÂÏ ÙËÌÎËÁËÌÂÚÓ, Á, ËÒË ÓÚ ÒÒÚÓflÌËÂÚÓ Ì ËÒÍ, ÎÊËÌÚ Ì ÁÔËÒ Ë ·Ófl Ì Á, , Î, ËflÚ. [Finalize]: èÓfl, fl, Ò ÏÂÌ [Finalize]. ìÂÚ ÁÔÓ~, ÙËÌÎËÁËÌÂÚÓ ÒΠÔÓÚ, ÊÂÌËÂ. [Unfinalize]: îËÌÎËÁËÌËÚ DVD-RW ËÒÍÓ,  ÏÓ, , Ú ·Ú ÂÙËÌÎËÁËÌË ÒΠÔÓÚ, ÊÂÌË , ÏÂÌ [Unfinalize]. ëΠÂÙËÌÎËÁËÌÂÚÓ ËÒÍÚ ÏÓÊ Ò ÂÍÚË Ë ÔÂÁÔËÒ, . , ÚÓÏÚË~ÌÓÚÓ ÏÍËÌÂ Ì , , Î, Ë ÁÂÌÓ Ò ÌÒÚÓÈÍÚ No Separation (·ÂÁ ÁÂÎflÌÂ). 17 èÂË ÙËÌÎËÁËÌÂÚÓ ÔÓ, ÂÂÚ iÍÚÂËÒÚËÍËÚÂ Ì ÚËÔÓ, ÂÚ ËÒÍÓ,  , Ú·ÎË^Ú ÔÓ-ÓÎÛ. -RW èÓÍÁ, ÌÂ Ì ËÌÙÓÏ^Ëfl Á ËÒÍ ë ÑàëíÄçñàéççéíé 1 ëÚÚËÈÚ , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂÚÓ Ì ÁÂÂÌËfl , Û ËÒÍ: 2 èÓfl, fl, Ò ÚÂÍÛÓÚÓ ÒÒÚÓflÌËÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ: 3 èÓfl, fl, Ò ÏÂÌÚÓ Á , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ: 4 àÁ·ÂÂÚ ÓÔ^Ëfl: 5 êÂ, , ÛÎËÈÚ ÌÒÚÓÈÍËÚÂ Ì ÏÂÌÚÓ Á , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ: 6 àÁÎÂÁÚ ÓÚ ÏÂÌÚÓ Á , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ Ì ËÒÍ: PLAY DISPLAY DISPLAY vV bB DISPLAY îËÌÎËÁËÌËÚ DVD-RW ËÒÍÓ,  ÏÓ, , Ú ·Ú ÂÙËÌÎËÁËÌË, Á ÏÓÊ ËÒÍÚ Ò ÂÍÚË ËÎË Ò ÁÔ˯ ÓÚÌÓ, Ó. -R +R ëΠÍÚÓ ÙËÌÎËÁËÚ ËÒÍ, Ì ÏÓÊÂÚ , , Ó ÂÍÚËÚ ËÎË ÁÔËÒ, Ú , iÛ ÌÂ, , Ó. ÑËÒÍÓ, ÂÚ , ÚÓÏÚË~ÌÓ Ò ÙËÌÎËÁËÚ ÔË ËÁ, ÊÌÂÚÓ ËÏ ÓÚ ÛÂ. êÂÍÚËÌÓ ÒÊÌËÂ Ì DVD+RW ËÒÍ Â Ò, ÏÂÒÚËÏÓ Ò Ó·ËÍÌÓ, ÂÌË DVD ÔÎÂÈÂË ÒÏÓ ÒΠÙËÌÎËÁËÌÂ. +RW Disc Label ­ íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl , Ë ÔÓÁ, ÓÎfl, ÔÓÏÂÌËÚ ٷË~ÌÓÚÓ ËÏÂ Ì ËÒÍ Ò Û, , Ó, ÔÓ-ÓÔËÒÚÂÎÌÓ. íÓ, ËÏ Ò ÔÓfl, fl, , ÍÓ, , ÚÓ ÁÂËÚ ËÒÍ Ë Ì ÂÍÌ Ò ÔÓfl, Ë ËÌÙÓÏ^Ëfl Á ËÒÍ. åÂÌÚÓ Ì ÍÎ, ËÚÛÚ Ò ÔÓfl, fl, Ò ÌÚËÒÍÌÂ Ì ENTER, ÓÍÚÓ Â ËÁ·ÌÓ [Edit]. Disc Protect ­ íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl , Ë ÔÓÁ, ÓÎfl, ÔÂÔÁËÚ ËÒÍÓ, ÂÚ ÓÚ ÒÎÛ~ÂÌ ÁÔËÒ, ËÁÚË, ÌÂ Ë ÂÍÚËÌÂ, ÍÚÓ ÁÂÚ ÚÁË ÓÔ^Ëfl Ì [ON]. DVD-R Ë DVD-RW, ÙÓÏÚËÌË , , , ËÂÓÂÊËÏ, Ì ÏÓ, , Ú ·Ú ÔÂÔÁÂÌË. About DivX(R) ­ çË , Ë ÓÒË, , Ûfl, Ï Â, , ËÒÚ^ËÓÌÂÌ ÍÓ Á DivX® VOD (Video On Demand - , ËÂÓ ÔË ÔÓËÒÍ, ÌÂ), ÍÓÈÚÓ , Ë ÔÓÁ, ÓÎfl, ÌÂÏÚÂ Ë ÁÍÛÔÛ, Ú , ËÂÓÁÔËÒË Ò ËÁÔÓÎÁ, ÌÂ Ì ÛÒÎÛ, , Ú DivX® VOD. á ÔÓ, Â~ ËÌÙÓÏ^Ëfl ÔÓÒÂÚÂÚ www. divx. com/vod. çÚËÒÌÂÚ ENTER, ÍÓ, , ÚÓ Â ÓÒ, ÂÚÂÌ ËÍÓÌÚ [Enter], Ë Â , ËËÚ Â, , ËÒÚ^ËÓÌÌËfl ÍÓ Ì ÛÂ. èÓÍÁ, ÌÂ Ì ËÌÙÓÏ^Ëfl Á ËÒÍ - ÍÍ, Ó Ó ÏÓÊÂÚ Ô, ËÚ êÂ, , ÛÎËÌÂ Ì ÓÔ^Ëfl ÓÚ ÏÂÌÚÓ Á , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌ åÓÊÂÚ ËÁ·ÂÂÚ ÓÔ^Ëfl Ò ÌÚËÒÍÌÂ Ì vV Ë ÔÓÏÂÌflÚ ËÎË ËÁ·ËÚ ÌÒÚÓÈÍË Ò ÌÚËÒÍÌÂ Ì b B. íÂÍÛÓ Á, , Î, ËÂ/ÔËÒÚ/ÙÈÎ / é· ·ÓÈ Á, , Î, Ëfl/ÔËÒÚË/ÙÈÎÓ,  íÂÍÛ , , Î, / Ó· ·ÓÈ , , Î, Ë àÁÚÂÍÎÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌ àÁ·Ì ÂÁËÍ Á Á, ÛÍ ËÎË ÛËÓÍÌÎ àÁ·ÌË ÒÛ·ÚËÚË àÁ·Ì , , Î / é· ·ÓÈ , , ÎË àÁ·Ì ÂÊËÏ Ì Á, ÛÍ 18 èË, ËÊ, Ì ÍÏ Û, , Ó Á, , Î, ËÂ/ÔËÒÚ/ÙÈÎ DVD ALL DivX àÁ, ÂÊÌÂ Ì ËÌÙÓÏ^Ëfl, ÓÍÚÓ , , ÎÂÚ ÚÂÎÂ, ËÁËfl ÑÓÍÚÓ , , ÎÂÚ ÚÂÎÂ, ËÁËfl, ÌÚËÒÌÂÚ DISPLAY, Á Ò ÔÓfl, Ë ËÌÙÓÏ^Ëfl Ì ÂÍÌ. a b c çÚËÒÌÂÚ DISPLAY , ÛÍÚÌÓ ÔÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ, ÒΠÚÓ, ËÁÔÓÎÁ, ÈÚ v / V, Á ËÁ·ÂÂÚ ËÍÓÌÚ Ì Á, , Î, ËÂÚÓ. ëΠÚÓ, ÌÚËÒÌÂÚ ÒÓÚ, ÂÚÌËfl ^ËÙÓ, ·ÛÚÓÌ (0-9) ËÎË b / B, Á ËÁ·ÂÂÚ ÌÓÏÂ Ì Á, , Î, ËÂ. áÔÓ~, ÌÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂÚÓ ÓÚ ËÁ·Ì ÏÓÏÂÌÚ DVD ALL DivX çÚËÒÌÂÚ , ÛÍÚÌÓ DISPLAY ÔÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ. ç ÂÍÌ Á ÚÒÂÌ ÔÓ , ÂÏ Ò ÔÓÍÁ, ËÁÚÂÍÎÓÚÓ , ÂÏÂ Ì , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ. àÁ·ÂÂÚ ÂÍÌ Á ÚÒÂÌ ÔÓ , ÂÏÂ Ë , , ÂÂÚ ÊÂÎÌËfl Ì~ÎÂÌ ÏÓÏÂÌÚ , ~ÒÓ, Â, ÏËÌÛÚË Ë ÒÂÍÛÌË ÓÚ Îfl, Ó Ì flÒÌÓ. [. . . ] b àÏ ÔÂÔflÚÒÚ, Ë ÏÂÊÛ ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌËÂ Ë ÛÂ. b ÅÚÂËflÚ Ì ËÒÚÌ^ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ, ÎÂÌË  ËÁÚÓÂÌ. ÇÁÔÓËÁ, ÂÊÌ ìÂÚ Ì ÁÔÓ~, , ÁÔÓËÁ, ÂÊÌÂ. b èÓÒÚ, ÂÚ , ÁÔÓËÁ, ÓËÏ ËÒÍ. [. . . ]