Подробни инструкции за употреба може да намерите в упътването за употреба.
[. . . ] êÍÓ, ÓÒÚ, Ó Ì ÔÓÚ·ËÚÂÎfl
W1942P W2042P W2242P
ì, ÂÂÚÂ ÒÂ, ~Â ÒÚÂ ÔÓ~ÂÎË ËÌÒÚÛÍ^ËËÚÂ Á ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ
ÔÂË ËÁÔÓÎÁ, Ú ÔÓÛÍÚ. ëiÌfl, ÈÚ ËÒÍ Ò ÍÓ, ÓÒÚ, ÓÚÓ Ì ÔÓÚ·ËÚÂÎfl Ì ÒË, , ÛÌÓ ÏflÒÚÓ Á ·ÂË ÒÔ, ÍË. ÂÚËÍÂÚ ÔËÍÂÔÂÌ ÍÏ ÔÓÛÍÚ. íÓÈ Â ÌÂÓ·iÓËÏ Ì Ú, , Ó, Â^ , ÒÎÛ~È Ì ÔÓ, Â.
áÔÁÂÚÂ
àÌÒÚÛÍ^ËË Á ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ
íÓÁË ÔÓÛÍÚ Â ÔÓÂÍÚËÌ Ë Á·ÓÚÂÌ, Á , , ÌÚË ÎË~ÌÚ ÇË ·ÂÁÓÔÒÌÓÒÚ. [. . . ] ÄÍÓ ÌÂ , , Ó ÌÔ, ËÚÂ, ÌflÏ ÏÓÊÂÚÂ , ÚËÚÂ ÏÓÌËÚÓ ·ÂÁÔÂÔflÚÒÚ, ÂÌÓ.
6
ë, Á, ÌÂ Ì ÏÓÌËÚÓ ê·ÓÚ Ò ÍÓÏÔÚ
1. ì, ÂÂÚÂ ÒÂ, ~Â ÒÚÂ ËÁÍÎ~ËÎË ÍÓÏÔÚ Ë ÔÓÛÍÚ. ë, ÊÂÚÂ Í·ÂÎ ÍÍÚÓ Â
ÔÓÍÁÌÓ Ì ÓÚ 1 Ó 2 . A ë, ÊÂÚÂ DVI Í·ÂÎ B ë, ÊÂÚÂ Dsub Í·ÂÎ (PC) C ë, ÊÂÚÂ Dsub Í·ÂÎ (Mac)
«¿¡ÀK¿ "Ó,  ÓÔÓÒÚÂÌÓ ËÁÓ·ÊÂÌËÂ Ì ÁÌË ÔÌÂÎ. oeÓ, , ÎÂÚ ÓÚÁ  Á Ó· ÏÓÂÎ ñ , ¯ËÚ ËÒÔÎÂÈ ÏÓÊ Ò ÁÎË~, ÓÚ ÔÓÍÁÌÓÚÓ Ì ËÎÒÚ^ËÚ. oeÓÚ·ËÚÂÎÚ Ú·, ËÁÔÓÎÁ, ÂÍÌËÌË ÒË, , ÌÎÌË ËÌÚÂÙÂÈÒÌË Í·ÂÎË (15-ËÁ, ÓÂÌ D-sub Í·ÂÎ, DVI Í·ÂÎ) Ò ÙÂËÚÌ Ò^Â, ËÌ, Á Ò ÔÓÒË, , ÛË Ò, ÏÂÒÚËÏÓÒÚÚ Ì ËÁÂÎËÂÚÓ ÒÒ ÒÓÚ, ÂÚÌËÚ ÒÚÌÚË.
áiÌ, Í·ÂÎ
ÄÌÎÓ, , Ó, ÒË, , ÌÎ ñËÙÓ, ÒË, , ÌÎ D-sub DVI
íËÔ ÒÚÂÌÂÌ ÍÓÌÚÍÚ
PC
íËÔ ÍÓÏÔÚÂÌ ËÁiÓ
PC
B
MAC
c
Mac ÔÚÂ
á ËÁÔÓÎÁ, ÌÂ Ì Apple Macintosh  ÌÂÓ·iÓËÏÓ Ò ÒÏÂÌË 15 ÔËÌÓ, ËflÚ (3-ÂÓ, ) D-sub VGA ÍÛÔÎÛÌ, , Ì ÓÒÚ, ÂÌËfl Í·ÂÎ Ò 15-ÔËÌÓ, 2-ÂÓ, ÍÛÔÎÛÌ, , .
PC
A
DVI-D (íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl Ì  ÌÎË~Ì , , , ÒË~ÍË Ê, Ë).
2.
çÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ Ì ÔÂÌÚ ÒÚÌ Ì ÔÌÂÎ, Á , ÍÎ~ËÚÂ ÁiÌ, ÌÂÚÓ. äÓ, , ÚÓ ÁiÌ, ÌÂÚÓ Â , ÍÎ~ÂÌÓ, ÙÛÌÍ^ËflÚ `Self Image Setting' (Ä, ÚÓÏÚË~Ì ÌÒÚÓÈÍ Ì Ó·Á) ÒÂ ËÁÔÎÌfl, , ÚÓÏÚË~ÌÓ. (ÒÏÓ Á ÌÎÓ, , Ó, ÂÊËÏ)
áÄÅÖãÖÜäÄ:
îÛÌÍ^ËflÚ 'Self Image Setting' (Ä, ÚÓÏÚË~Ì ÌÒÚÓÈÍ Ì Ó·Á) íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl ÓÒË, , Ûfl, Ì ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ÓÔÚËÏÎÌËÚ ÌÒÚÓÈÍË Ì ÏÓÌËÚÓ. äÓ, , ÚÓ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÚ Ò, Á, ÏÓÌËÚÓ Á Ô, ÔÚ, ÚÁË ÙÛÌÍ^Ëfl , ÚÓÏÚË~ÌÓ Ô, Ë ÓÔÚËÏÎÌË ÌÒÚÓÈÍË Ì ÏÓÌËÚÓ Á ÁÎË~ÌËÚ , iÓflËÚ ÒË, , ÌÎË. îÛÌÍ^Ëfl 'AUTO/SET'?ÄÍÓ ÔÓ , ÂÏÂ Ì ·ÓÚ ËÎË ÒΠÔÓÏflÌ Ì ÂÁÓÎ^ËflÚ Ò ÌÚÍÌÂÚÂ Ì ÔÓ·ÎÂÏË, ÍÚÓ ÌÔËÏ ÁÏ, , ÎÂÌ ÂÍÌ, ÌÂflÒÌË ·ÛÍ, Ë, ÚÂÔÚÂÌ ËÎË ÌÍÎÓÌÂÌ ÂÍÌ, ÌÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ AUTO/SET, Á Ò ÔÓÓ·Ë ÂÁÓÎ^ËflÚ.
7
îÛÌÍ^ËË Ì ÍÓÌÚÓÎÌËfl ÔÌÂÎ ÅÛÚÓÌË Ì ÔÂÌËfl ÔÌÂÎ
ÅÛÚÓÌ 4:3 IN WIDE (4:3 òàêéä ÖäêÄç)
îÛÌÍ^Ëfl á ËÁ·ËÌÂ Ì , , ÓÎÂÏËÌÚ Ì ËÁÓ·ÊÂÌËÂÚÓ Ì ÂÍÌ.
WIDE
4:3
WIDE(òàêéä ÖäêÄç): oeÓÍÁ, Ò , ËÁ, , ΠÌ
¯ËÓÍ ÂÍÌ, ÌÂÁ, ËÒËÏÓ ÓÚ , iÓÌË , ËÂÓ ÒË, , ÌÎ. 4 : 3 : oeÓÏÂÌÂÚ ÒÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÚÓ Ì ÒË, , ÌÎ Ì Ó·Á Ì 4:3. ÅÛÚÓÌ MENU àÁÔÓÎÁ, ÈÚ ÚÓÁË ·ÛÚÓÌ, Á , ÎÂÁÂÚ ËÎË Á ËÁÎÂÁÂÚ ÓÚ ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ.
ÖäêÄççé åÖçû áÄäãûóÖçé/éíäãûóÖçé íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl ÇË ÔÓÁ, ÓÎfl, ÁÍÎ~, Ú ÌÒÚÓflËÚ ÌÒÚÓÈÍË, ÚÍ ~ Ì ·Ú ÔÓÏÂÌÂÌË ÔÓ ÌÂ, ÌËÏÌËÂ. á ÁÍÎ~ËÚ ÌÒÚÓÈÍËÚÂ Ì ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ, ÁÊÚ ·ÛÚÓÌ MENU Á ÌflÍÓÎÍÓ ÒÂÍÛÌË. èÓfl, fl, Ò ÒÓ·ÂÌËÂÚÓ "OSD LOCKED" (ÖÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ Â ÁÍÎ~ÂÌÓ). åÓÊÂÚ ÓÚÍÎ~ËÚ ÌÒÚÓÈÍËÚÂ Ì ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ ÔÓ , ÒflÍÓ , ÂÏ ~ÂÁ ÌÚËÒÍÌÂ Ì ·ÛÚÓÌ MENU Á ÌflÍÓÎÍÓ ÒÂÍÛÌË. èÓfl, fl, Ò ÒÓ·ÂÌËÂÚÓ "OSD UNLOCKED" (ÖÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ Â ÓÚÍÎ~ÂÌÓ).
8
îÛÌÍ^ËË Ì ÍÓÌÚÓÎÌËfl ÔÌÂÎ
ÅÛÚÓÌ ÅÛÚÓÌË îÛÌÍ^Ëfl àÁÔÓÎÁ, ÈÚ ÚÂÁË ·ÛÚÓÌË Á ËÁ·ËÌÂ Ë ÌÒÚÓÈ, ÌÂ Ì ÙÛÌÍ^ËËÚÂ Ì ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ. á ÔÓ, Â~ ËÌÙÓÏ^Ëfl, , ËÊÚ ÒÚÌË^ 16.
àÁÔÓÎÁ, ÈÚ ÚÓÁË ·ÛÚÓÌ Á ÍÚË, ËÌÂ Ì D-Sub ËÎË DVI ÍÛÔÎÛÌ, , . íÁË ÙÛÌÍ^Ëfl Ò ËÁÔÓÎÁ, , ÍÓ, , ÚÓ Ò ÏÓÌËÚÓ Ò Ò, ÁÌË , ÍÓÏÔÚ. ëÚÌÚÌÚ ÌÒÚÓÈÍ Â D-Sub. àÁÔÓÎÁ, ÈÚ ÚÂÁË ·ÛÚÓÌË Á ËÁ·ËÌÂ Ì ËÍÓÌ ÓÚ ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ. ÄÇíéåÄíàóçé çÄëíêéâÇÄçÖ çÄ éÅêÄáÄ äÓ, , ÚÓ ÌÒÚÓÈ, Ú ÔÏÂÚËÚÂ Ì ÏÓÌËÚÓ, , ËÌ, , Ë ÌÚËÒÍÈÚ ·ÛÚÓÌ AUTO/SET ÔÂË , ÎÂÁÂÚ , ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ. [. . . ] ÄÍÓ ÂÁÛÎÚÚËÚÂ Ò ÌÂÁÓ, ÓÎËÚÂÎÌË, ÌÏÎÂÚ , ÂÚËÍÎÌËÚ ÎËÌËË ËÁÔÓÎÁ, ÈÍË ËÍÓÌÚ CLOCK (óÖëíéíÄ) , ÂÍÌÌÓÚÓ ÏÂÌ. · çÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ AUTO/SET Á , ÚÓÏÚË~ÌÓ ÓÔÚËÏÎÌÓ ÌÒÚÓÈ, ÌÂ Ì Ó·Á. ÄÍÓ ÂÁÛÎÚÚËÚÂ Ò ÌÂÁÓ, ÓÎËÚÂÎÌË, ÌÏÎÂÚ iÓËÁÓÌÚÎÌËÚ ÎËÌËË ËÁÔÓÎÁ, ÈÍË ËÍÓÌÚ PHASE (îÄáÄ) Ì ÂÍÌ Ì ÏÓÌËÚÓ. · èÓ, ÂÂÚ Control Panel (äÓÌÚÓÎÂÌ ÔÌÂÎ) --> Display (åÓÌËÚÓ) --> Settings (çÒÚÓÈÍË) Ë ÌÒÚÓÈÚ ÏÓÌËÚÓ Ì ÔÂÔÓ~ËÚÂÎÌÚ ÂÁÓÎ^Ëfl ËÎË Ó·Á Ó ÌÈ-Ó·ËÚ ÔÏÂÚË. [. . . ]