ръководство на потребителя OLYMPUS FE-210

[. . . ] ЦИФРОВ ФОТОАПАРАТ FE-210/X-775 Инструкция за експлоатация Кратък обзор BG Преди да започнете да използвате Вашия цифров фотоапарат. Функции на бутоните Функции на менюто Разпечатване на снимки Използване на OLYMPUS Master Опознайте по-добре Вашия фотоапарат Приложение ( Благодарим Ви, че закупихте цифров фотоапарат Olympus. Преди да започнете да използвате Вашия нов фотоапарат, моля прочетете внимателно тези инструкции, за да се радвате на отлична работа. Съхранявайте тази инструкция за бъдещи справки. ( Препоръчваме Ви да направите пробни снимки, за да свикнете с Вашия фотоапарат, преди да снимате нещо важно. [. . . ] Светва (червено):Фотоапаратът е включен в режим на снимане. Светва (зелено): Фотоапаратът е включен в режим възпроизвеждане. Изкл: Изключено захранване. Мига (червено): Запаметява се или се прехвърля снимка или филм (ако фотоапаратът е свързан към компютър). • Докато лампата за достъпа на картата мига, не правете следното. Защото това може да попречи на запаметяването на файловете и да направи вътрешната памет или картата неизползваеми. • Не отваряйте капака на гнездото за батерията / за картата • Не местете батерията. • Не включвайте и не изключвайте AC адаптера Светва: Фокусът и експонацията са установени. Мига: Фокусът не е установен. • Пуснете пръста си от спусъка, позиционирайте отново AF-маркировката върху обекта и натиснете отново спусъка наполовина. Зелена лампа на монитора 42 BG Удължаване живота на батерията • Извършването на една от следните функции, когато не се правят снимки, може да изтощи батерията. • Многократното натискане на спусъка наполовина • Многократното използване на zoom • За да пестите мощността на батерията, изключвайте фотоапарата винаги, когато не го използвате. Функции, които не могат да се изберат от менютата • Възможно е някои елементи да не могат да се изберат чрез бутоните със стрелки от менютата. • Елементи не могат да се настроят в текущия режим на снимане • Елементи не могат да се настроят поради елемент, който вече е бил настроен: [%], [#] и т. н. • Някои функции не могат да се използват, когато няма карта във фотоапарата. [PANORAMA] / [FORMAT] (формат) / [BACKUP] (резервно копие на файл) / [PRINT ORDER] (команда разпечатване) Опознайте по-добре Вашия фотоапарат Избиране на подходящо качество на изображението Качеството на изображението е комбинация от желания размер на снимката и степента на компресиране. Използвайте следните примери за определяне на най-добрия режим на запаметяване при правене на снимки. За високо качествени разпечатки на хартия с размер A3 / За редактиране и обработка на снимки на компютъра • [SHQ] или [HQ] За разпечатване върху хартия с формат A4 или с формат на пощенски картички. • [SQ1] За пращане на снимки като e-mail приложение или публикуване на уеб страница • [SQ2] За предаване на ширина на обекта като например на пейзажи / За гледане на снимки на широкоекранен телевизор • [16:9] g«КАЧЕСТВО НА ИЗОБРАЖЕНИЕТО Промяна качеството на изображението» (стр. 16) Връщане към стандартни настройки • За да върнете променени настройки на снимане обратно към стандартни настройки, по време на снимане поставете [RESET] (връщане в изходно състояние) на [YES] (да). g«ВРЪЩАНЕ В ИЗХОДНО СЪСТОЯНИЕ Връщане към стандартни настройки» (стр. 17) • Когато фотоапаратът е изключен всички настройки на снимане, различни от [IMAGE QUALITY] (качество на изображението) и режим «сцена» се връщат към стандартни настройки. Съвети относно възпроизвеждането Възпроизвеждане на снимки от вътрешната памет Във фотоапарата е поставена карта • Когато е поставена карта във фотоапарата, снимките от вътрешната памет не могат да се възпроизведат. Изключете фотоапарата и извадете картата, за да възпроизведете снимки, запаметени във вътрешната памет на фотоапарата. Бързо показване на избраната снимка • Завъртете zoom регулатора към W, за да видите снимките като миниатюрен образ (индекс дисплей). g«Zoom регулатор Увеличение по време на снимане / Възпроизвеждане в едър план» (стр. [. . . ] Режим «Макро» (снимки отблизо) & . . . . Режим «Супер Макро» (снимки най-отблизо) % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 16 29 13 13 62 Режим възпроизвеждане q . 8, 10, 18, 60 Режим светкавица # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]