ръководство на потребителя OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 40€

[. . . ] ● В интерес на постоянното подобряване на продуктите Olympus си запазва правото да осъвременява или променя информацията, съдържаща се в настоящата инструкция. Регистрирайте продукта си на www. olympus. eu/register-product и получете допълнителни предимства от Olympus Проверка на съдържанието на кутията или Цифров фотоапарат Каишка за носене Литиево-йонна USB кабел батерия (LI-50B) AV кабел USB-AC адаптер (F-2AC) Инсталационен CD-ROM диск на OLYMPUS Други аксесоари, които не са показани: Гаранционна карта Съдържанието може да е различно в зависимост от мястото на закупуване. Наименование на отделните компоненти Корпус на фотоапарата 4 5 8 1 2 3 4 5 Капак на конектора Мултиконектор HDMI микро конектор Микрофон AF илюминатор Индикатор на самоснимачката 6 Заключалка на гнездото за батерията/картата 7 Капак на гнездото за батерията/картата 8 Светкавица 9 Обектив 10 Гнездо за статива 1 9 2 3 6 7 10 2 BG 1 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 8 3 4 9 10 11 12 13 14 14 Индикатор Бутон ВКЛ. /ИЗКЛ. Високоговорител Превключвател на светкавицата Регулатор на увеличението Бутон на затвора Отвор за каишка за носене Монитор Бутон R (запис на филми) Бутон q (превключване между снимане и възпроизвеждане) Бутон m Бутон A (OK) Диск за управление INFO бутон (промяна на показването на информация) Бутон D (изтриване) Бутон E (ръководство за фотоапарата/ръководство за менюта) Поставяне на каишката за носене на фотоапарата Стегнете здраво каишката така, че да не може да се развърже. BG 3 Монитор Екран за режим на снимане 1 25 24 23 22 21 20 19 2 1 Проверка 3 4 5 6 7 8 9 на батерията . . . . 13, 58 2 Режим на снимане. . . . . . . [. . . ] Задайте формата на сигнала, на който се дава приоритет. Ако настройката на телевизора не съответства на зададения формат, то тя се променя автоматично. Работете с фотоапарата. Работете с дистанционното управление на телевизора. Стандартните настройки на производителя се различават в зависимост от региона на закупуване на фотоапарата. 48 BG Възпроизвеждане на снимки от фотоапарата на телевизора ● Съединяване чрез AV кабел 1 Използвайте фотоапарата, за да изберете същата система за видеосигнал като тази на свързания телевизор ([NTSC]/[PAL]). 2 Свързване на телевизора и фотоапарата. Отворете капака на конектора по посока на стрелката. Мултиконектор Свържете с входния видеосигнал на телевизора (жълто) и звуковия входен сигнал (бяло). AV кабел (предоставен) ● Съединяване чрез HDMI кабел 1 2 3 4 На фотоапарата изберете цифровия формат на сигнала, който ще бъде свързан ([480p/576p]/[720p]/[1080i]). Свързване на телевизора и фотоапарата. Включете телевизора и променете «INPUT» на «VIDEO (входяща букса, свързана с фотоапарата)». Включете фотоапарата и използвайте HI, за да изберете изображението за възпроизвеждане. Системата за телевизионен видео сигнал варира в зависимост от страните и регионите. Преди да прегледате снимките от фотоапарата на Вашия телевизор, настройте изходния видеосигнал в зависимост от типа на видеосигнала на телевизора. *1 PictBridge е стандарт за свързване на цифрови фотоапарати и принтери на различни производители и за директно разпечатване на снимки. Режимът на разпечатване, размерът на хартията и други параметри, които могат да бъдат зададени с фотоапарата, варират в зависимост от принтера, който се използва. За повече подробности направете справка с инструкцията за експлоатация на принтера. За подробности относно типа на печатната хартия, зареждането с хартия и мастиления патрон, направете справка в инструкцията на принтера. 2 Включете принтера и след това свържете принтера с фотоапарата. Отворете капака на конектора по посока на стрелката. Мултиконектор USB кабел (доставен) I бутон Печатни снимки в стандартните настройки на принтера [Бърз печат] В менюто с настройки задайте [USB Connection] на [Print]. 46) 1 Показване на монитора на снимката, която ще се разпечатва. «Преглед на изображения» (стр. 20) Easy Print Start Custom Print OK 3 4 Натиснете I, за да започне разпечатването. За да разпечатате друга снимка, използвайте HI, за да изберете снимка, и натиснете бутона A. Излизане от разпечатване След като избрана снимка се покаже на екрана, разкачете USB кабела от фотоапарата и принтера. 52 BG Промяна на настройките на принтера за разпечатване [Потребителски печат] 5 1 2 3 Използвайте FG, за да изберете [Borderless] или [Pics/Sheet] настройки, и натиснете бутона A. Подменю 4 Използване Снимката се разпечатва с рамка около нея ([Off]). Снимката се разпечатва, запълваща цялата страница ([On]). Броят на снимките на страница ([Pics/Sheet]) може да се избере само когато [Multi Print] е избран в Стъпка 3. Следвайте стъпки 1 и 2 за [Бърз печат] (стр. Използвайте FG, за да изберете режим на печат, и натиснете бутона A. Използване Разпечатва снимката, избрана в Стъпка 6. Разпечатва всички снимки, съхранени във вътрешната памет или на картата. [. . . ] 2 Ако имате въпроси във връзка с тази гаранция, се свържете с някой от оторизираните сервизни центрове на Olympus, изброени в инструкциите. 1 Тази гаранция ще бъде валидна единствено ако гаранционният сертификат е изрядно попълнен от Olympus или съответния дилър. Задължително попълнете вашето име, името на дилъра, серийния номер и годината, месеца и датата на покупката. 2 Тъй като гаранционният сертификат не се преиздава, трябва да го съхранявате на сигурно място. [. . . ]