ръководство на потребителя OLYMPUS PENPAL PP-1

[. . . ] Преди употреба извършете предварителна проверка както е описано в това Ръководство. Въведение Неоторизираното копиране на части или на цялото Ръководство за цели извън собствена употреба е забранено. Неоторизираното възпроизвеждане е строго забранено. няма да поема никаква отговорност за пропусната печалба или искове от трети страни в случаи на повреди, възникнали поради неправилна употреба на това изделие. Моля прочетете следното преди работа Този бокс е прецизно устройство, конструирано за използване във вода при дълбочини до 45 метра. Моля работете с голямо внимание. [. . . ] Непременно махнете капака на обектива преди снимане. BG 12 VM9804TA-01-01-PENPAL PP-1-inst-BG. book Page 13 Monday, February 18, 2013 3:18 PM Използване на адаптера за фиброоптичния кабел Адаптер за фиброоптичния кабел се изисква за свързване на отделно доставяната подводна светкавица за бокса UFL-1 чрез подводен фиброоптичен кабел (опция: PTCB-E02). Инсталиране 1 Закрепете адаптера за фиброоптичния кабел към дифузьора както е показано на фигурата по-долу. 2 Пъхнете конектора на подводния фиброоптичен кабел докрай в прореза на фиброоптичния кабел (опция: PTCB-E02). Извадете подводния фиброоптичен кабел, ако не го използвате по време на снимките. BG 13 VM9804TA-01-01-PENPAL PP-1-inst-BG. book Page 14 Monday, February 18, 2013 3:18 PM 2. Предварителна проверка на бокса Предварителна проверка преди използване Този бокс е минал през внимателен контрол на качеството на частите по време на производството и през грижлво инспектиране на функциите при сглобяването му. Освен това, за всички изделия е бил проведен тест с вода под налягане с тестер за водно налягане, за да се повърди, че характеристиките им отговарят на спецификациите. Обаче в зависимост от условията при носене и съхраняване, състоянието на поддръжката и др. , функцията за воонепроницаемост може да бъде влошена. Преди употреба винаги провеждайте следните предварителни проверки. Предварителна проверка 1 Преди поставяне на цифровата камера в бокса, потопете празния бокс, за да се убедите, че не пропуска вода. Препоръчваме да потопите празния бокс на очакваната дълбочина във водата, обаче ако това не е възможно, проверете бокса, като се обърнете към “Тест за проникване на вода” (стр. 18). 2 Основните причини за протичане на вода са следните. • Уплътнението не е поставено. • Част от уплътнението или цялото уплътнение е извън канала, предвиден за тази цел. • Уплътнението е повредено, напукано, с влошено качество или е деформирано • Пясък, влакна, косми или други чужди тела са залепнали към уплътнението, към канала на уплътнението или към контактната повърхност на предния капак • Повреден е каналът за уплътнението или контактната повърхност на предния капак • Защипване на каишката, силикагела и пр. Относно подробности за поддръжката се обърнете към “6. Поддръжка на водонепроницаемостта” (стр. 23) в това Ръководство. BG 16 PENPAL PP-1-2_BG. fm Page 17 Tuesday, February 19, 2013 3:10 PM Уплътнете бокса 1 Затворете внимателно бокса, като изравните изпъкналата част на задния капак с канала. 2 Завъртете ръкохватката за отваряне/затваряне по часовниковата стрелка, докато се заключи. • Боксът е уплътнен. 3 Плъзнете лостчето за заключване към страната за LOCK (ЗАКЛЮЧВАНЕ). Затворено 3 ВНИМАНИЕ: 2 • Ако ръкохватката за отваряне/затваряне не е завъртяна докрай, боксът няма да бъде уплътнен. Това ще предизвика протичане на вода. • Затворете задния капак на бокса, така че да не се прищипе капакът на обектива или каишката на капака на LCD дисплея. При прищипване може да възникне протичане на вода. Проверете действието на поставената камера След уплътняване на бокса, проверете дали камерата работи нормално. 1 Натиснете бутона ON/OFF върху бокса и се убедете, че камерата се включва/изключва (ON/OFF). 2 Натиснете лостче за затвора върху бокса и се убедете, че затворът на камерата се задейства. • Също така, задействайте другите бутони за управление върху бокса и се убедете, че камерата действа правилн. BG 17 VM9804TA-01-01-PENPAL PP-1-inst-BG. book Page 18 Monday, February 18, 2013 3:18 PM Извършете последните проверки Визуална проверка След херметизирането на бокса, проверете визуално уплътнителната част отпред и задния капак, за да се убедте, че уплътнението не е усукано и че не са захванати чужди тела. [. . . ] • При използване на остър предмет за изваждане на уплътнението или за почистване на вътрешността на канала за уплътнението, възможно е повреждане на бокса и уплътнението и проникване на вода. • Внимавайте да не разтегнете уплътнението. • При почистване на уплътнението не използвайте спирт, разредител, бензин или подобни разтворители, или химически препарати за почистване. При използване на такива химикали има вероятност за повреждане на уплътнението или за по-бързото му износване. BG 24 VM9804TA-01-01-PENPAL PP-1-inst-BG. book Page 25 Monday, February 18, 2013 3:18 PM Как се слага грес върху уплътнението Поставяйте специалната грес на Olympus върху всяко уплътнение. [. . . ]