ръководство на потребителя OLYMPUS SH-50

[. . . ] ЦИФРОВ ФОТОАПАРАТ SH-50 Ръководство за експлоатация ● Благодарим ви, че закупихте цифров фотоапарат Olympus. Преди да започнете да работите с вашия нов фотоапарат, прочетете внимателно тези инструкции, за да се насладите на оптимална функционалност и по-дълъг живот на фотоапарата. Пазете тази инструкция на сигурно място за бъдещи справки. ● Препоръчваме ви да направите пробни снимки, за да свикнете с вашия фотоапарат, преди да снимате нещо важно. [. . . ] Копирайте ръководството за вашия език на компютъра. BG 55 Директно разпечатване (PictBridge) При свързване на фотоапарата към PictBridge съвместим принтер можете да разпечатате снимките си директно без да използвате компютър. За да разберете дали вашият принтер е PictBridge съвместим, направете справка в инструкцията на принтера. ● Режимът на разпечатване, размерът на хартията и други параметри, които могат да бъдат зададени с фотоапарата, варират в зависимост от принтера, който се използва. За повече подробности направете справка с инструкцията за експлоатация на принтера. ● За детайли относно типа на печатната хартия, зареждането с хартия и мастиления патрон, направете справка в инструкцията на принтера. ● В менюто с настройки задайте [USB Connection] на [Print]. 45) 2 Включете принтера и след това свържете принтера с фотоапарата. Мултиконектор Капак на конектора I (дясно) Печатни снимки в стандартните настройки на принтера [Бърз печат] USB кабел (от окомплектовката) 1 Показване на монитора на снимката, която ще се разпечатва. ●« Преглед на изображения» (стр. 21) 3 4 Натиснете I, за да започне разпечатването. За да разпечатате друга снимка, използвайте HI, за да изберете снимка, и натиснете бутона A. Излизане от разпечатване След като избрана снимка се покаже на екрана, разкачете USB кабела от фотоапарата и принтера. 56 BG Промяна на настройките на принтера за разпечатване [Custom Print] 5 Използвайте FG, за да изберете [Size] (Подменю 3), и натиснете I. ● Ако екранът [Printpaper] не е показан, [Size], [Borderless] и [Pics/Sheet] са зададени спрямо стандартите на принтера. Printpaper Size Back MENU Borderless 1 2 3 4 Показване на монитора на снимката, която ще се разпечатва. ●« Преглед на изображения» (стр. 21) Standard Standard Включете принтера и след това свържете принтера с фотоапарата. Използвайте FG, за да изберете режим на печат, и натиснете бутона A. Подменю 2 Използване Разпечатва снимката, избрана в Стъпка 8. Разпечатва всички снимки, съхранени във вътрешната памет или на картата. Разпечатва една снимка многократно. Разпечатва индекс на всички снимки, съхранени във вътрешната памет или на картата. Разпечатва снимки в съответствие с информацията за резервиране на разпечатване, съхранена на картата. 6 Използвайте FG, за да изберете [Borderless] или [Pics/ Sheet] настройки, и натиснете бутона A. Подменю 4 Използване Снимката се разпечатва с рамка около нея ([Off]). Снимката се разпечатва запълваща цялата страница ([On]). Броят на снимките на страница ([Pics/Sheet]) може да се избере само когато [Multi Print] е избран в Стъпка 4. Print All Print Multi Print All Index Изкл. / Вкл*1 (Броят на снимките на страница варира в зависимост от принтера. ) *1 Ред за разпечатване*1 *1 Наличните настройки за [Borderless] варират в зависимост от принтера. Ако [Standard] е избран в Стъпки 5 и 6, снимката се разпечатва според стандартните настройки на принтера. [Ред за разпечатване] е наличен само когато са направени резервациите за разпечатване. «Резервация за разпечатване» (стр. 59) BG 57 7 8 Използвайте HI, за да изберете изображение. Натиснете F, за да направите резервация за печат за текущото изображение. Натиснете G, за да направите подробни настройки за разпечатване на текущото изображение. Отрязване на снимка [P] [P 1 Използвайте zoom регулатора, за да изберете размера на отрязания кадър, и използвайте FGHI, за да преместите кадъра, след което натиснете бутона A. [. . . ] При дефект, причинен от изхабени батерии и др. При дефект, причинен от проникване на пясък, кал и др. в корпуса на продукта. Когато гаранционният сертификат не е върнат заедно с продукта. [. . . ]