ръководство на потребителя OLYMPUS SP-820UZ

[. . . ] ЦИФРОВ ФОТОАПАРАТ SP-820UZ Ръководство за експлоатация ● Благодарим ви, че закупихте цифров фотоапарат Olympus. Преди да започнете да работите с вашия нов фотоапарат, моля, прочетете внимателно тези инструкции, за да се насладите на оптимална функционалност и по-дълъг живот на фотоапарата. Пазете тази инструкция на сигурно място за бъдещи справки. ● Препоръчваме ви да направите пробни снимки, за да свикнете с вашия фотоапарат, преди да снимате нещо важно. [. . . ] ● Разпечатването започва. ● Когато в режим [All Print] е избран [Option Set], ● Когато разпечатването приключи, се появява екранът [Print Mode Select] (избор на режим на разпечатване). Print Mode Select Back MENU P (Продължава към Избира част от снимката за настройване разпечатване. на екрана. ) Отрязване на снимка [P] [P 1 Използвайте zoom регулатора, за да изберете размера на отрязания кадър, и използвайте FGHI, за да преместите кадъра, след което натиснете бутона A. Отрязване на кадър Print All Print Multi Print All Index Print Order За отмяна на разпечатването 1 Натиснете бутона m, когато на екрана се изпише [Do Not Remove USB Cable]. Back MENU 2 Използвайте FG, за да изберете [OK], след което натиснете бутона A. 2 Изберете [Cancel] с помощта на FG, след което натиснете бутона A. 9 48 Ако е необходимо, повторете стъпки 7 и 8, за да изберете снимка за разпечатване, направете подробните настройки и задайте [Single Print]. 12 Натиснете бутона m. 13 Когато на екрана се появява съобщението [Remove USB Cable], разкачете USB кабела от фотоапарата и принтера. BG Резервация за разпечатване При резервациите за разпечатване броят на разпечатките и опцията за изписване на дата върху снимката се съхраняват върху картата. Позволява лесно разпечатване на принтер или комбинирана машина за принтиране, поддържаща DPOF, чрез използване само на резервациите за разпечатване на картата без компютър или фотоапарат. Резервация за разпечатване може да бъде настроена само за снимки, които са съхранени на карта. DPOF резервации, зададени от друго DPOF устройство, не могат да бъдат сменени от този фотоапарат. Използвайте оригиналното устройство, за да правите промени. Задаването на нови DPOF резервации с този фотоапарат води до изтриване на предишните резервации, зададени от другото устройство. Можете да направите DPOF резервации за разпечатване на до 999 снимки на карта. Резервации с печат на единичен кадър [<] 1 2 3 Покажете менюто с настройки. «Използване на менюто за настройка» (стр. 26) От менюто за възпроизвеждане, изберете [Print Order] и натиснете бутона A. Използвайте FG, за да изберете [<], и натиснете бутона A. Print Order Print OK 4/30 0 14M NORM 100-0004 ’12/10/26 12:30 4 5 No Използвайте HI, за да изберете снимката за резервация за печат. Използвайте FG, за да изберете количеството. Използвайте FG, за да изберете [X] (дата на разпечатване), и натиснете бутона A. Подменю 2 Използване Разпечатва само снимката. Това разпечатва снимката с датата на заснемане. Това разпечатва снимката с часа на заснемане. Date Time 6 Използвайте FG, за да изберете [Set], и натиснете бутона A. BG 49 Резервация на едно копие за всяка снимка на картата [U] Анулиране на резервация за принтиране на избрани снимки 1 2 3 Следвайте стъпки 1 и 2 от [<] (стр. Използвайте FG, за да изберете [U], и натиснете бутона A. Следвайте стъпки 5 и 6 от [<]. 1 2 3 4 5 6 7 Следвайте стъпки 1 и 2 от [<] (стр. Използвайте FG, за да изберете [<], и натиснете бутона A. Използвайте FG, за да изберете [Keep], и натиснете бутона A. Използвайте HI, за да изберете снимката с резервация на разпечатка, която искате да откажете. Използвайте FG, за да зададете количеството разпечатки на «0». [. . . ] 3 Всички заявки за поправка от клиенти в страната, където е закупен продуктът, са обект на условията на гаранцията, издадена от дистрибутора на Olympus за тази страна. В страните, където местният дистрибутор на Olympus не издава отделна гаранция или където клиентът не е в страната на закупуване на продукта, важат условията на тази световна гаранция. 4 Където е приложимо, тази гаранция е валидна за целия свят. Упълномощените сервизни центрове на Olympus, упоменати в тази гаранция, ще я спазват безусловно. [. . . ]