ръководство на потребителя PANASONIC CQRD142N
Lastmanuals предлага обществена услуга на споделяне, съхранение и търсене на ръководства за употреба на апаратура и софтуер: упътвания за употреба, ръководства на потребителя, указания за бърз старт, каталози с техническа информация.... НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ : ВИНАГИ ПРОЧИТАЙТЕ УКАЗАНИЯТА ЗА УПОТРЕБА ПРЕДИ ДА КУПИТЕ !!!
В случай че, този документ отговаря на упътването за употреба, ръковдството с инструкции или ръководството за употреба, характеристиките, схемите, които Ви интересуват, го изтеглете. Lastmanuals ви осигурява бърз и лесен достъп до ръководство за употреба PANASONIC CQRD142N. Надяваме се, че указанието за употреба PANASONIC CQRD142N ще ви е от полза.
Lastmanuals ще ви помогне да изтеглите указание за употреба PANASONIC CQRD142N.
Извадка от инструкцията за употреба Упътване за употреба PANASONIC CQRD142N
Подробни инструкции за употреба може да намерите в упътването за употреба.
[. . . ] USB
إنشاء اسطوانة فيلم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 إنشاء اسطوانة بجودة عالية الوضوح ()HD (اسطوانة تسجيل )AVCHDعىل جهاز كمبيوتر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 إنشاء أسطوانة بجودة وضوح قياسية (182. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )STD االسطوانات التي ميكنك استعاملها مع "183. . . . . . . . . "PlayMemories Home
الطباعة
تحديد 184. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DPOF طبع التاريخ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
تنظيف
تنظيف الكامريا والعدسة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 تنظيف مستشعر الصورة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681
تحري الخلل وإصالحه/غري ذلك
تحري الخلل وإصالحه. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981 إخطارات التحذير . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891 تنبيهات احتياطية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 002 استخدام الكامريا يف الخارج — مصادر الطاقة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 صيغة 204. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AVCHD بطاقة الذاكرة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 مجموعة البطارية/ شاحن البطارية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702 الرتخيص . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902
الفهرس. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 012
عمليات التشغيل األساسية
هذا القسم يقدم معلومات أساسية عن تشغيل الكامريا. يرجى قراءة هذا القسم أوالً. الستخدام الكامريا بأقىص فاعلية ممكنة، راجع « عمليات التشغيل املتقدمة » (صفحة 67).
تجنب تعريض الكامريا لضوء الشمس املبارش أو التصوير باتجاه الشمس لفرتة طويلة. [. . . ] التقط صورة مرة أخرى حسب الرضورة، مع االنتباه إىل التباين أو التشوه.
231
تهيئة معالجة الصورة
تأثري الصورة
اخرت مرشح التأثري املرغوب لتحقيق صور تتميز مبزيد من ملسات مثرية لإلعجاب وفنية.
(تأثري الصورة)،
من أجل وضع يتميز بخيار ضبط دقيق، اخرت التهيئة املرغوبة باستخدام . /
يقوم بإنشاء منظر صورة كامريا مصغرة بزوايا مظللة والوان واضحة. ميكن ضبط تدرج اللون باستخدام . / يقوم بإنشاء منظر ذو لون حيوي من خالل تعزيز درجات اللون. التصوير (عمليات التشغيل املتقدمة) يقوم بإنشاء تباين عايل أو نظرة مجردة بالتأكيد عىل األلوان األساسية بشكل كبري أو استخدام اللون األبيض واألسود. ميكن اختيار ألوان أساسية أو اللون األبيض واألسود باستخدام . / يقوم بإنشاء مظهر لصورة قدمية بدرجات لون بني وتباين مضائل. (كامريا لعبة) (لون صارخ) (توضيح االلوان) (تجانس ألوان الصورة)
اضبط قرص الوضع إىل واخرت التهيئة املرغوبة.
(زيادة إضاءة الصورة يقوم بإنشاء صورة بالجو العام املقرتح: ساطع، شفاف، ساموي، رقيق، هادئ. الهادئة) يقوم بإنشاء صورة تحتفظ بلون واحد، لكنها تحول الوان أخرى إىل اللون (لون جزيئ) األبيض واألسود. ميكن اختيار اللون باستخدام . / (لون أحادي بتباين يقوم بإنشاء صورة ذات تباين عايل باللون األبيض واألسود. عايل) (تركيز بؤري هادئ) يقوم بإنشاء صورة مبؤثر إضاءة هادئ. ميكن ضبط كثافة املؤثر باستخدام . / يقوم بإنشاء مظهر للطالء، وتعزيز األلوان والتفاصيل. تقوم الكامريا بتحرير (الطالء )HDR الغالق 3 مرات. ميكن ضبط كثافة املؤثر باستخدام . / يقوم بإنشاء صورة باللون األبيض واألسود مع تدرج شديد وإعادة إنتاج (لون ثري) التفاصيل. تقوم الكامريا بتحرير الغالق 3 مرات.
331
تهيئة معالجة الصورة
يقوم بإنشاء صورة تعزز الهدف بشكل حيوي، مع إلغاء الرتكيز البؤري عىل الخلفية بشكل ملحوظ. ميكن العثور عىل هذا التأثري غالباً يف صور لنامذج مصغرة. ميكن اختيار املنطقة التي تكون ضمن الرتكيز البؤري باستخدام . /يتم تقليل الرتكيز البؤري عىل املناطق األخرى بشكل كبري.
(صورة مصغرة)
(تأثري الصورة) عىل زر التحكم.
(ايقاف) إذا استخدمت
ميكن اختيار
مالحظات عند استعامل خاصية الزوم يف الكامريا، يصبح التأثريان [كامريا لعبة] و [صورة مصغرة] غري متاحني. عند اختيار [لون جزيئ]، رمبا ال تحتفظ الصورة باللون املختار، وفقاً للهدف أو ظروف التصوير. عند ضبط وضع التعريض الضويئ إىل [تلقايئ ذيك]، [تلقايئ فائق]، [تحريك البانوراما] أو [مغري وضع تكبري ذيك أولوية AEاملستمر]، أو عند ضبط [جودة] إىل [ ]RAWأو [ RAWو ،]JPEGال ميكن استعامل [تأثري الصورة]. عند اختيار [الطالء ]HDRأو [صورة مصغرة] أو [لون ثري] أو [تركيز بؤري هادئ]، ال ميكن التأكد من التأثري قبل التصوير. كام ال ميكن ضبط وضع املشغل. إذا كان تباين املنظر منخفض أو عندما تهتز الكامريا بشكل ملحوظ أو عندما يكون الهدف غري واضح عند اختيار [الطالء ]HDRأو [لون ثري]، قد ال تحصل عىل صور HDRجيدة. للتفاصيل، راجع تعليامت التشغيل املرفقة مع التلفزيون. إذا قامت الكامريا بتنفيذ عمليات تشغيل غري مرغوب فيها استجابة لوحدة التحكم عن بعد الخاصة بالتلفزيون عندما تكون الكامريا موصولة إىل تلفزيون من صانع آخر باستخدام توصيل ،HDMIاضبط [تحكم بـ ]HDMIيف قامئة التهيئة إىل [ايقاف]. يعرض الصور تلقائيا (صفحة 051). ً يعيد إىل شاشة الصورة األحادية يحول إىل شاشة فهرس الصورة. يغري وضع املشاهدة. يحذف صور.
651
تهيئة نسبة الواجهة وجودة الصورة
نسبة الواجهة
[ نسبة الواجهة] قم باختيار النسبة املرغوبة
نسبة اعتيادية. نسبة . HDTV
الزر 1 MENU
2:3 9:61 مالحظات ً ال ميكن ضبط [نسبة الواجهة] عندما يكون وضع التعريض الضويئ مضبوطا إىل [تحريك البانوراما].
جودة
[ جودة] قم باختيار التهيئة املرغوبة
صيغة امللف: ( RAWتعمل عىل التسجيل باستعامل صيغة الضغط ). RAW ال تقوم هذه الصيغة بتنفيذ أية معالجة رقمية عىل الصور. قم باختيار هذه الصيغة ملعالجة الصور املوجودة عىل الكمبيوتر لألغراض االحرتافية. يكون حجم الصورة ثابتًا عىل أقىص حجم. ال يتم عرض حجم الصورة عىل الشاشة. صيغة امللف: ( RAWتعمل عىل التسجيل باستعامل صيغة الضغط ). RAW + JPEG يتم إنشاء صورة RAWوصورة JPEGبنفس الوقت. يكون هذا مناسبا ً عندما تحتاج إىل ملفي صورة، JPEGللعرض، و RAWللتعديل. تكون جودة الصورة ثابتة عىل [دقيق] وحجم الصورة ثابت عىل [. ]L صيغة امللف: JPEG يتم ضغط الصورة بصيغة JPEGعند التسجيل. نظرا ألن معدل ضغط ً يكون أصغر (دقيق)، فإن حجم ملف (قيايس) أعىل من . سيتيح هذا تسجيل املزيد من الصور عىل بطاقة ذاكرة واحدة، من ولكن ستكون جودة الصورة منخفضة. إعداد الكامريا (عمليات التشغيل املتقدمة)
الزر 1 MENU
()RAW
(RAW
و )JPEG
(دقيق) (قيايس)
مالحظات ً ال ميكن ضبط [جودة] عندما يكون وضع التعريض الضويئ مضبوطا إىل [تحريك البانوراما].
751
تهيئة نسبة الواجهة وجودة الصورة
حول صور RAW قم بتنزيل وتثبيت الربنامج " "Image Data Converterعىل الكمبيوتر لفتح صورة RAW مسجلة عىل هذه الكامريا. بواسطة هذا الربنامج، ميكن فتح صورة RAWوتحويلها إىل صيغة شائعة، كصيغة JPEGأو ،TIFFوإعادة ضبط توازنها األبيض، تشبع اللون، التباين، الخ. ال ميكن طباعة صورة بصيغة RAWباستعامل طابعة DPOFمخصصة (طباعة). ال ميكن ضبط [ HDRتلقايئ] أو [تأثري الصورة] للصور بصيغة . RAW
851
تهيئة الوظائف األخرى للكامريا
NRتعريض ضويئ ممتد
عندما تقوم بضبط رسعة الغالق عىل ثانية أو أكرث (التصوير بالتعريض الضويئ املمتد)، يتم تشغيل خفض الضوضاء لنفس املدة التي يتم فيها فتح الغالق. هذا يقلل من الضوضاء الحبيبية النموذجية للتعريض الضويئ ملدة طويلة. عندما يكون خفض الضوضاء جاريا، يظهر إخطار وال ميكنك التقاط صورة أخرى. قم باختيار [تشغيل] لجعل األولوية لجودة الصورة. قم باختيار [ايقاف] لجعل األولوية لتوقيت التصوير.
NR[ تعريض ضويئ ممتد] قم باختيار التهيئة
الزر 2 MENU املرغوبة
إعداد الكامريا (عمليات التشغيل املتقدمة)
مالحظات ال يتم تنفيذ تقليل الضوضاء حتى عند ضبط [ NRتعريض ضويئ ممتد] إىل [تشغيل] يف الظروف التالية. عند ضبط وضع التعريض الضويئ إىل [تحريك البانوراما]، [مغري وضع تكبري ذيك أولوية AEاملستمر]، [تأثري ريايض] أو [تصوير الشفق مع مسك الكامريا باليد] يف [اختيار منظر] عند ضبط [وضع املشغل] إىل [تصوير مستمر] أو [ركيزة: مستمر] عند ضبط [ ]ISOإىل [تخفيض الضوضاء متعدد اإلطارات] عند ضبط وضع التعريض الضويئ إىل [تلقايئ ذيك]، [تلقايئ فائق] أو [اختيار منظر]، ال ميكن إطفاء تقليل الضوضاء.
ISO NRعايل
تقلل الكامريا الضوضاء التي تصبح ملحوظة عندما تكون حساسية الكامريا عالية. [. . . ] يرجى قراءة األقسام التالية. الرتاخيص (باللغة االنجليزية) مسجلة يف الذاكرة الداخلية للكامريا. قم بإنشاء توصيل Mass Storageبني الكامريا والكمبيوتر لقراءة الرتاخيص يف املجلد ". "LICENSE" – "PMHOME هذا املنتج مرخص مبوجب ترخيص محفظة براءة االخرتاع AVCلالستخدام الشخيص من قبل املستهلك أو الستخدامات أخرى ال يحصل فيها عىل أجور من أجل ( )iتشفري فيديو بالتوافق مع مقاييس AVC (« فيديو )» AVC و/أو ( )iiفك تشفري فيديو AVCاملشفر من قبل مستهلك مشرتك يف نشاط شخيص و/أو تم الحصول عليه من مزود فيديو مرخص لتزويد فيديو . AVC ال يتم منح ترخيص أو ال ينبغي تضمينه ألي استعامل آخر.
تحري الخلل وإصالحه/غري ذلك (عمليات التشغيل املتقدمة)
الربنامج املؤهل للربنامج GNU General Public Licenseالتايل (املشار إليه فيام ييل باملصطلح " )"GPLأو GNU Lesser General ( Public Licenseاملشار إليه فيام ييل باملصطلح " )"LGPLمتضمن يف الكامريا. ُيعلمك هذا بأن لك الحق يف الوصول إىل هذه الربامج التطبيقية وتعديلها وإعادة توزيع رمز مصدرها مبوجب رشوط GPL/LGPLاملرفق. رمز املصدر متوفر عىل شبكة اإلنرتنت. استعمل املوقع اإللكرتوين التايل لتنزيله. /http://www. sony. net/Products/Linux نفضل بأال تقوم باالتصال بنا بخصوص محتويات رمز املصدر. الرتاخيص (باللغة االنجليزية) مسجلة يف الذاكرة الداخلية للكامريا. قم بإنشاء توصيل Mass Storageبني الكامريا والكمبيوتر لقراءة الرتاخيص يف املجلد ". "LICENSE" – "PMHOME
حول الربنامج التطبيقي GNU GPL/LGPL
مالحظة حول الرتخيص
902
الفهرس
177. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MTP ISO NRعايل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951 NRتعريض ضويئ ممتد. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951 ( Pمربمج تلقايئ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 66 ،64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PlayMemories Home 157. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RAW 157. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RAW+J 68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
ОТХВЪРЛЯНЕ НА ОТГОВРНОСТ ПРИ ТЕГЛЕНЕ НА УПЪТВАНИЯ ЗА УПОТРЕБА PANASONIC CQRD142N Lastmanuals предлага обществена услуга на споделяне, съхранение и търсене на ръководства за употреба на апаратура и софтуер: упътвания за употреба, ръководства на потребителя, указания за бърз старт, каталози с техническа информация.... Lastmanuals не може да бъде държан отговорен, в случай, че не намирате търсен от вас документ, той е непълен, на различен език е от вашия, или ако модела и езика не отговарят на описанието. Lastmanuals не предлага преводачески услуги. Натиснете " Изтегли ръководство за употреба" ,в края на този договор, само ако приемаш неговите условия. Свалянето на ръководството ще започне веднага след това.