ръководство на потребителя PANASONIC CS-E12JKEW3

[. . . ] HIZLI KILAVUZ Panasonic Appliances Air-Conditioning Malaysia Sdn. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. F568398 PORTUGESE NDICE PRECAUES DE SEGURANA CONTROLO REMOTO UNIDADE INTERIOR RESOLUO DE PROBLEMAS INFORMAO Obrigado por adquirir o Ar Condicionado da Panasonic CONDIO DE FUNCIONAMENTO Utilize este ar condicionado com o seguinte intervalo de temperatura 4~5 6~8 9 10 Interior Exterior *DBT *WBT *DBT *WBT Mx. 16 -5 -6 * DBT: Temperatura de bolbo Seco * WBT: Temperatura de bolbo Hmido Temperatura (C) ATENO: Este modelo no pode funcionar durante 24 horas continuamente no modo de aquecimento a menos de -5C. Quando a temperatura exterior for inferior a -5C e usar este modelo fora das condies de cima, a unidade exterior pode congelar-se e parar o funcionamento para controlo de proteco. 11 GUIA RPIDO TAMPA TRASEIRA NOTA : As ilustraes deste manual tm apenas um carcter explicativo e podem diferir da unidade real. [. . . ] [Informao sobre a eliminao noutros pases fora da Unio Europeia] Estes smbolos so vlidos, apenas, na Unio Europeia. Se pretender eliminar este produto contacte, por favor, as autoridades locais responsveis pela recolha de resduos ou o ponto de venda onde o produto foi adquirido e solicite informao sobre o mtodo de eliminao correcto. Nota para os smbolos de baterias (dois exemplos de smbolos): Este smbolo pode ser utilizado em conjugao com um smbolo qumico. Neste caso, ter de proceder em conformidade com o estabelecido na Directiva referente aos produtos qumicos utilizados. Pb 11 PORTUGUS ????????????????? 12 ????????????? ??????? ??????????(ELCB:= Earth Leakage Circuit Breaker) ???????/?????????/??????????????) ??????????????????????????. 13 E??????? ??????????????? ?????????????????? POWER TIMER AUTO COMFORT NANOE-G POWERFUL QUIET (???????) (??????????????) (???????) (????) (??????????????) (???????) ???????????????????????? AUTO HEAT COOL DRY MILD DRY FAN SPEED AIR SWING 4 1 ???(5 ????????) 9 3 7 8 ECONA VI OFF/O FAN SPEED N AUTO COMFO RT MODE NANO MILD DR COOLIN Y G 10 2 6 5 4 E-G ???????) 7m 120 QUIET 9 10 ????????? AUTO COMFORT ECONAVI AUTO COMFORT ?????????????? -1C ???????/ ??? +1C ???????? -1C ECONAVI ?????????????????/???. 23 ????????? ??????????????????: ON 1 12 13 Cancel 2 TIMER Cancel SET 14 OFF TIMER ON SET 2 3 ? 11 12 14 1 OFF CANCEL AC RC SET CHECK CLOCK RESET 13 ? ? ?OFF ?????? ????????? NANOE-G POWERFUL/ QUIET AUTO COMFORT ECONAVI POWERFUL/ QUIET AUTO COMFORT ECONAVI , , , ?nanoe-G 9 POWER TIMER AUTO COMFO G NANOEFUL POWER QUIET RT 5 7 6 1 2 ????????(CS-E24NKES, CS-E12JKEW3) 3 4 5 6 ??????6 ??????. 25 ????????? ???????????????????. Pb 27 ????????? GVENL?K NLEMLER? Yaralanma ve maddi hasarlar?Talimatlara uygun olmayan kullan?m sonucu olu?abilecek yaralanma ve hasarlar?n ciddiyeti a?a??daki gibi s?n??and?r?lm??t?r. UYARI Bu i?aret lm veya ciddi yaralanma uyar?s?d?r. [. . . ] BAKIM YAPILAMAYAN DURUMLAR G KAYNA?INI KAPATINIZ VE F???EK?N?Z daha sonra a?a??daki durumlar olu?tu?unda yetkili sat?c?n?za dan???n?z: ?Uzaktan kumandaya su/yabancu madde girmesi. Devre kesici sigorta sigorta s?k s?k at?yor. [. . . ]