ръководство на потребителя PANASONIC CS-E15NKEW

[. . . ] Operating Instructions Air Conditioner Indoor Unit INVERTER DELUXE XE Single Split Outdoor Unit CS-XE7NKEW CS-XE9NKEW CS-XE12NKEW CS-XE15NKEW CS-XE18NKEW CS-XE21NKEW INVERTER DELUXE E CS-E7NKEW CS-E9NKEW CS-E12NKEW CS-E15NKEW CS-E18NKEW CS-E21NKEW CU-E7NKE CU-E7NKE-3 CU-E9NKE CU-E9NKE-3 CU-E12NKE CU-E12NKE-3 CU-E15NKE CU-E18NKE CU-E21NKE Multi Split Outdoor Unit CU-2E15LBE CU-2E18LBE CU-3E18LBE CU-4E23LBE CU-4E27CBPG PORTUGUS 2 ~ 11 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilizao e guarde-o para futura referncia. 32 ~ 41 TRKE rn al??t?rmadan nce, bu al??t?rma talimatlar?n?dikkatlice okuyunuz ve ileride kullanmak zere muhafaza ediniz. 42 ~ 51 HRVATSKI Prije rada s jedinicom, pa?ljivo pro?itajte ove upute za rad i ?uvajte ih za budu?e potrebe. GU?A RPIDO ?YNTOMO? [. . . ] olarak her 3 saatte bir al??ma konumunu seer. (Multi Split Sistem iin) ISITMA Modu - S?cak havan?n key?ni ?karmak iin ?SO?UTMA modu - Serin havan?n key?ni ?karmak iin ?engelleyerek enerji tketimini azalmak iin perdeleri kullan?n?z. NEM ALMA modu - Ortamdaki nemin uzakla?t?r?lmas?rn daha yumu?ak so?utma sa?lamak iin d?k fan h?z?nda al???r. 4 FAN HIZINI SEMEK ??N (5 SEENEK) AUTO HEAT COOL DRY MILD DRY FAN SPEED AIR SWING FAN SPEED 9 3 7 8 ECONA VI OFF/O N 1 AUTO COMFO RT MODE NANO MILD DR COOLIN Y G 10 2 6 5 4 ?AUTO konumunda i nite fan h?z?, al??ma moduna gre otomatik olarak seilir. YNN AYARLAMAK ??N (5 SEENEK) E-G TEMP POWER FU QUIET L/ FAN SP TIMER ON EED AIR SWIN G AIR SWING SET 1 OFF CANCE AC SET CH ECK CLOCK RESET RC 2 3 L ?SO?UTMA/NEM ALMA modunda AUTO seilirse panjur otomatik olarak sa?a/sola ve yukar?/a?a??ISITMA modunda AUTO seilirse yatay panjur nceden belirlenen pozisyonda sabit kal?r. Dikey panjur s?cakl???n ykselmesinden sonra sa?a/sola hareket eder. 36 6 HAVAYI TEM?ZLEMEK ??N NANOE-G Is?& Hareket SO?UTMA/NEM ALMA Modu Ayar S?cakl???Ayar Fan H?z? D?k Yksek Normal +1C +1 kademe* Yok +2C ?ve hava ?eme yn ayarlanamaz. OFF/ON -1C +1 kademe ?7 ile a?ld???nda otomatik olarak +0. 3C -2C -2C RUTUBET VE NEM SEV?YELER?N?N ?Y?LE?T?R?LMES? Mono Split Sistem: ?Bu i?lem sadece SO?UTMA modunda havan?n kurulu?unu d?rerek rahat bir ortam sa?lar. yn, AUTO olarak ayarland???nda, so?uk hava temas?n?Bunun yan?s?ra panjur yn manuel olarak da ayarlanabilir. 8 POWERFUL & QUIET MODLARINA GE?? POWERFUL QUIET NORMAL * ?lk 15 dakika iin veya ayar s?cakl???na ula??lana kadar. & Hareket gstergesi Odan?n solunda Odan?n sa??nda Odan?n ortas?tespit edecek ve otomatik olarak yatay ve dikey hava ynlendirme panjurlar?n? [. . . ] Voda/strane ?estice su u?le u daljinski upravlja?. Kabel za napajanje postaje neprirodno topao. Prekida?i ili gumbi ne funkcioniraju pravilno. Informacije za korisnike o prikupljanju i zbrinjavanju stare opreme i iskori?tenih baterija Ovi simboli na proizvodima, pakiranju i/ili pripadaju?im dokumentima zna?e da se iskori?teni elektri?ni i elektroni?ki proizvodi i baterije ne smiju mije?ati s ku?nim otpadom. Za pravilno tretiranje, povrat i recikliranje starih proizvoda i iskori?tenih baterija, molimo vas da ih odnesete na prikladna mjesta za prikupljanje u skladu s nacionalnim zakonima i Direktivama 2002/96/EC i 2006/66/EC. [. . . ]