Подробни инструкции за употреба може да намерите в упътването за употреба.
[. . . ] i , , , ӷ , ~, , , .
INPU AR C
PI P PR -
PU TV T T PO W ER TV
IN
TE XT
PI
PIP
P PR +
DV D SIZ E POSTI
PIP
VC R ON
INP UT
EX IT
LI
ST M EN U I/I I
OK
SL EE P
Owner's Manual
TI M E
Owner's manual
VO L
Q. V IEW
1 4 7 5 8 0
RE ?VE AL INDE X
MU TE
PR
2 3 6 9 FAV
*
, , ^
^ ,
i, ͷ
K ~ oe~ , , , , . ~ , ~ .
~^ , ̯ ~, ~ , ~, ~ , ̯ ~ .
OE "OE -- oe --oe. . .
2 . , i
OE "OE -- "OEK--" --oe. . .
-- 2 6 " , 3 2 " , 3 7 "
2 . [. . . ] .
35
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
, ~ , ,
, , (0-99) , , 100 , . oe~, , , , , ~ , , .
FAV
VOL PR LIST EXIT MENU Q. VIEW
*
OK
1 2 3 4
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
MENU (), D / E, HACTP. . oePOPMA
/ /
E, E,
D
D / E, , ; BG: PAL B/G, SECAM B/G (, /~ , / Asia / New Zealand / M. East / Africa / Australia) I : PAL I/II (ӷ/ / Hong Kong / South Africa) DK : PAL D/K, SECAM D/K (~ , / China / Africa / CIS) L : SECAM L/L' (`^) M : (USA / Korea / Philippines) (OE^) D / HEHE OT.
E
DE F G
OK MENU
1
HACTP. oePOPMA
G
A HACTPOK. . . A
5 6
, C/XPA-
F / G (oeOEÿ) ^, , ~ , , . HACTPO. . . KA
7 8
, T/PCEHE.
G, ~ , ~ . oe , ~, VPS (Video Programme Service - , , , , , ), PDC (Programme Delivery Control - , i , , , ) , , . , ~, , C (V/UHF 01-69) S (Cable 01-47) . , , ~ , MENU -- ~, , ~ , , , , , Programme edit ( , , ). , , , oe , , .
--CTEMA C/XPAHEHE OT T/PCEHE
G
BG I DK L
DE F G
OK MENU
34567
BT. HACTPO. . . KA C 05 5 BG 35%
9
EXIT, , , , , .
MENU
Stop
8
36
~ , ,
~ , , , ~ , , , , , . G , C/XPAHEHE.
D
LIST EXIT MENU Q. VIEW
*
OK
1 2 3 4
FAV
VOL PR
/ E, /
E,
MUTE
1
2 5 8 0
3 6 9
D
4 7
F / G ^, , , , ( 0 99). "05" 5.
HACTP.
DE F G
OK MENU
1
6
, , , , , , 4-5. oePOPMA
G
7
EXIT, , , , , .
---------
---------------------------------
DE F G
OK MENU
2345
41
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
oe, , i
, , , , , , , i.
LIST EXIT
MENU
Q. VIEW
*
OK
A
, , , , i LIST (), Programme table (, , i). , , i , , , -.
FAV
VOL PR
MUTE
1 4
2 5
3 6
42
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
! , , , , , i , , ~ .
CoeC/K C oePOPMA 0 C 03 5 6 7 8 9 S 69 S 17 S 22 C 09 C 11
1 BLN 03 2 3 4 C 12
S 66 S 67 OK
F G DE
A
, , , , , i. LIST, , , , , .
A
AKfiBAHE "TOH
", , ~ , ^ , . " , , , ^ , ~
VOL
LIST EXIT
MENU
Q. VIEW
*
OK
FAV
PR
MUTE
1
2 5 8
3 6 9
1
MENU (), D / E, Ooefl.
Ooefl
4 7
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
2
G , AKfiBAHE "TOH.
D
/
E,
EK (Language) CTPAHA SIMPLINK AKfiBAHE "TOH ISM ETO HCKA KOHC"MAfl
3
G , BK. K. .
D
/
E,
DE F G
OK MENU
1
Ooefl
4
EXIT, , , , , .
EK (Language) CTPAHA SIMPLINK AKfiBAHE "TOH ISM ETO HCKA KOHC"MAfl
G
K BK.
DE F G
OK MENU
23
!
G
G
K, , AKfiBAHE "TOH , ~, , ~, r / I, INPUT, PR D / E POWER, INPUT, TV, PR +/- `OE ^ , . K, , , ~ AKfiBAHE "TOH, , , AKfiBAHE "TOH BK. , , , , , .
43
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
P , , , SIMPLINK. ", , , , , , , , AV , , , , , , HDMI ͷ ͷ .
RATIO SIMPLINK SLEEP TEXT
VCR I/II
LIST EXIT
MENU
Q. VIEW
*
OK
, ~ SIMPLINK, K. .
VOL
FAV
PR
MUTE
Ooefl EK (Language) CTPAHA SIMPLINK AKfiBAHE "TOH ISM ETO HCKA KOHC"MAfl
44
տ "fl / "oeջ տ oeOEû"
1
MENU (), D / E, Ooefl.
DE F G
OK MENU
2
G , SIMPLINK.
D
/
E,
Ooefl EK (Language) CTPAHA SIMPLINK AKfiBAHE "TOH ISM ETO HCKA KOHC"MAfl
1
G
3
G , BK. K. .
D
/
E,
K BK.
4
EXIT, , , , , .
DE F G
OK MENU
23
`^ SIMPLINK
, , --, AV , , , D / E / F / G OK , , , , , , . [. . . ] , , ¯ ^, ڷ, ˯ ^ , , , , , ^. -- PR+/- i , ^.
"
71
"
"OE (" i , , , ~ )
" ~ - ~, , , ̸ , ~ . ӷ~, , , , , ̸ - , .
A
1 2
/ , , / ^
-- , , . , PR-.
3
4
A
^
K SIMPLE ^, , , ^ ^, , "OE.
FASTEXT
" ^ , ^, , ~ , ^, .
72
"
A ^
1 2 3
4
i , . [. . . ]