ръководство на потребителя PANASONIC TX40CS610EW

[. . . ] TX-40CS610EW e ПОМОЩ Български Прочетете първо еПОМОЩ • Употреба 11 Функции • DVB по IP • my Stream • Моят начален екран • Локален стрийминг • TV Anywhere • Лесно дублиране 12 13 14 15 16 17 Моят начален екран Моят начален екран • Информация • Употреба • Настройки 18 19 20 • Цвят на екранното меню22 Списък ПРИЛОЖЕНИЯ • Информация • Употреба • Настройки • my Stream 23 24 25 26 Гледане Основна информация • Основни връзки • Избор на канал • Информационен банер • Меню опции • Субтитри • Последно гледане • Автомат. изключване • Функции за енергоспестяване 27 30 32 35 37 38 39 40 -2- • Настройване на часа • Език 42 43 Външно оборудване • Външна връзка • Възпроизвеждане на сигнал от външни устройства • Работа с дистанционното управление на телевизора • HDMI функции • Информация относно терминалите • Валидни входящи сигнали 44 48 50 52 54 56 За най-добра картина • Режим на гледане • Сензор обкръжение • Съотношение на картината • Контролен сигнал за съотншението на картината • Основни настройки • Настройки за намаляване на шума • Допълнителни настройки • Настройки на опциите • Настройки на екрана • Копиране на настройка 57 58 59 61 63 65 66 70 72 74 За най-добър звук • Режим на звука • Основни настройки • Настройки на звука • Гласови указания • Аудио описание • Разширени настройки 75 76 78 79 80 81 TV Информация • Използване на „TV Информация” 83 Телетекст • Преглед на телетекст • Режим Телетекст • Телетекст език -386 88 89 Настройка и редактиране на канали • Меню за настройка • Фаворити редактиране • Списък канали • Автоматични настройки • Ръчни настройки • Актуализация на списъка • Ново служебно съобщение • Състояние на сигнала • Други настройки 90 91 93 95 98 101 102 103 104 Медия плейър Използване на Медия плейърът • Информация • Избор на устройство/режим • Мрежово устройство 105 107 109 Фото режим • Избор на файл • Преглед на снимка • Сортиране на снимки • Използване на слайдшоу 110 111 112 113 Видео режим • Избор на файл • Гледане на видеоклипове • Настройка на видео • Настройки за изходящ аудио сигнал 117 118 120 122 Режим „Музика” • Избор на файл • Възпроизвеждане на музика • Музика настройки 123 124 125 Техническа информация • Внимание при работа с устройството • USB устройства 126 127 -4- • Формат за снимки • Формат за видео • Формат за музика 128 129 132 Мрежа Интернет съдържание • Информация • Избор на интернет съдържание • Забележка 133 134 135 DLNA • Локален стрийминг • Използване на DLNA 136 140 Мрежови връзки • Интернет връзка • DLNA връзка • Забележка 141 142 144 Настройки на мрежата • Мрежово свързване • Ръчно - Безжичен • Ръчно - Кабелен • Ръчно - Точ. безж. дост.  • Състояние на мрежа • Настройки My Home Cloud • VIERA наименование • Настр TV Remote прилож • Мрежови настройки • Настройки TV Anywhere • Настр споделяне на файл • Дублиране на настройки • Актуализация на софтуер • Съобщ. за нов софтуер 145 147 150 152 153 154 155 156 158 160 161 162 163 164 Снимки • Избор на файл 165 -5- • Преглед на снимка • Използване на слайдшоу 166 167 Видеоклипове • Избор на файл • Гледане на видеоклипове • Настройка на видео • Настройки за изходящ аудио сигнал 169 170 172 174 Музика • Избор на файл • Възпроизвеждане на музика • Музика настройки 175 176 177 Записващо устройство DIGA • Управление на записващо устройство DIGA 178 Техническа информация • Формат за снимки • Формат за видео • Формат за музика 179 180 183 Функции Гласов контрол • Използване на гласов контрол 184 TV Anywhere • Употреба • Настройки TV Anywhere 186 188 Дублиране • Употреба • Дублиране на настройки 189 190 DVB по IP • Връзка на DVB-via-IP клиент • Избор на DVB-via-IP сървър • Забележка 191 193 195 -6- VIERA Link „HDAVI Control™” • Обобщение на VIERA Link • Подготовка • Лесно възпроизвеждане • Включен Link • Изключен Link • Икономичен режим • Автом. режим • VIERA Link контрол • Избор говорители • Забележка 196 201 202 203 204 205 206 207 209 210 Детска защита • Използване на детската защита • PIN номер • Родителски критерии 211 212 213 Предаване на данни • Използване на приложение за услуги за данни • Бисквитка • Забележка 214 215 216 Общ интерфейс • Внимание • Използване на общ интерфейс 217 218 Начални настройки • Начални настройки 219 Актуализиране на софтуера на телевизора • Информация • Автоматична актуализация • Ръчна актуализация 220 221 222 Задаване на символи • Използване на бутоните с цифри 223 Клавиатура • Клавиатура 224 -7- Настройки Меню за настройка • Употреба 225 Картина • Режим на гледане • Основни настройки • Сензор обкръжение • Настройки за намаляване на шума • Допълнителни настройки • Настройки на опциите • Настройки на екрана • Копиране на настройка • фабрични настройки 227 228 229 230 231 232 234 235 236 Звук • Режим на звука • Основни настройки • Настройки на звука • Гласови указания • Аудио описание • Разширени настройки • фабрични настройки 237 238 239 240 241 242 243 Мрежа • Мрежово свързване • Състояние на мрежа • Настройки My Home Cloud • VIERA наименование • Настр TV Remote прилож • Мрежови настройки • Настройки TV Anywhere • Настр споделяне на файл • Дублиране на настройки • Други настройки 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 -8- Таймер • Автомат. [. . . ] За да се получите ръководствата за инсталиране и настройка за „Twonky”, посетете уебсайта на TwonkyMedia. За получаване на сървърния софтуер може да се изискват допълнителни такси. = Забележка = ●● За информация за сървърния софтуер, консултирайте се с отделната софтуерна компания. Когато на компютъра се инсталира сървърен софтуер за мултимедиен сървър, съществува риск данните на компютъра да станат достъпни за други хора. Моля, погрижете се за настройките и връзките в условията на мрежа в офиса, хотела или дори в дома, когато не се използва рутер. ●● ●● За да използвате съвместимо с DLNA записващо устройство DIGA като мултимедиен сървър Като свържете съвместимо с DLNA записващо устройство DIGA към домашната мрежа, можете да го контролирате като мултимедиен сървър. ●● Моля, прочетете ръководството на записващото устройство DIGA, за да проверите дали то е съвместимо с DLNA. - 137 - ■■Възпроизвеждане на споделено съдържание чрез този телевизор с DMC (Digital Media Controller) мрежово оборудване Можете да се наслаждавате на съдържание, запаметено в мултимедиен сървър, чрез управление с DMC мрежово оборудване (смартфон, компютър с инсталиран Windows 7 / Windows 8 и др. ), свързано към вашата домашна мрежа. ●● За да използвате тази функция със смартфон или Windows 7 / Windows 8, задайте Настр TV Remote прилож на телевизора. режа > Настройки на мрежата > Настр TV Remote прилож М Трябва също да инсталирате приложението за управление на VIERA на вашия смартфон. За информация за приложението: http://panasonic. net/viera/support (Само на английски език) За операциите направете справка с помощната информация за приложението. ●● „Windows 7 / Windows 8” са операционните системи, тествани за съвместимост с този телевизор (към януари 2015 г. ). За операциите вижте функциите за помощ на Windows 7 / Windows 8. ■■Споделяне на съдържанието от този телевизор с друго мрежово оборудване Можете да се наслаждавате на съдържанието на този телевизор с друго мрежово оборудване, свързано към домашната ви мрежа. Достъпно съдържание: ●● ●● Снимки, видео и музика на този телевизор Текуща цифрова телевизионна програма DLNA Certified VIERA Смартфон и др. Налично мрежово оборудване: ●● ●● ●● За да използвате тази функция със своя смартфон, трябва да инсталирате приложението за управление на VIERA в своя смартфон. За информация за приложението: http://panasonic. net/viera/support (Само на английски език) За операциите направете справка с помощната информация за приложението. ●● За да използвате тази функция с друго DLNA Certified VIERA оборудване, задайте Мрежови настройки на този телевизор. режа > Настройки на мрежата > Мрежови настройки М - 138 - ●● Споделяне на текущата програма може да не е достъпно, когато изберете радио канали, кодирани (защитени от копиране) програми или когато излъчването забранява извеждане на видео и звук. Покажете телевизията на цял екран, за да споделите телевизионната програма с друго мрежово оборудване. Само 1 брой друго оборудване може да споделя съдържанието на този телевизор. ●● ●● = Забележка = ●● Тази функция не е достъпна, когато телевизорът е изключен с Ключ за Вкл. на захранването. - 139 - Използване на DLNA За да използвате DLNA® функциите се уверете, че подготовката на мултимедийния сървър, мрежовите връзки и настройките на мрежата са извършени. режа > DLNA > Локален стрийминг М режа > Мрежови връзки М режа > Настройки на мрежата М 1. Изведете Списък ПРИЛОЖЕНИЯ с APPS. 2. Изберете Медия сървър и натиснете OK за достъп. 3. Изберете един от мултимедийните сървъри и натиснете OK за достъп. ●● За операции за достъп до друг телевизор изберете името на другия телевизор от показания списък с мултимедийни сървъри. За да изведете / скриете информацията на маркирания мултимедиен сървър ●● 4. Изберете файла и натиснете OK за достъп. (Пример) ●● В зависимост от условието на мултимедийния сървър, ще трябва да изберете папката, преди да изберете файла. За да изведете / скриете информацията на маркирания файл ●● = Забележка = ●● Файлове, които не могат да се възпроизвеждат са също показани, но не могат да се избират. По време на възпроизвеждане можете да използвате следните бутони. Потвърдете, че кодът на дистанционното управление е „73”. ледане > Външно оборудване > Работа с дистанционното управление на Г телевизора ●● - 140 - Мрежови връзки Интернет връзка За да можете да използвате интернет услуги, необходима е широколентова мрежова среда. ●● Ако нямате достъп до широколентови мрежови услуги, консултирайте се за съдействие с вашия дилър. Комутируемите Интернет връзки не могат да се използват. Необходима скорост (ефективна): поне 1, 5 Mbps за SD (Standard Definition) и 6 Mbps за HD (High Definition) качество на картината. Ако скоростта на трансфер не е достатъчна, е възможно съдържанието да не бъде възпроизведено правилно. ●● ●● ■■Безжична връзка Вграден модул за безжична LAN мрежа (задната част на телевизора) Точка за достъп Интернет среда ■■Кабелна връзка ETHERNET терминал LAN кабел (екраниран) ●● Използвайте екраниран (STP) LAN кабел, тип усукана двойка. Интернет среда - 141 - DLNA връзка За да използвате DLNA функции, ще ви е необходима домашна мрежова среда и можете да работите с функциите без широколентова мрежова среда. ●● За да можете да използвате интернет услуги, необходима е широколентова мрежова среда. режа > Мрежови връзки > Интернет връзка М ■■Безжична връзка (За DLNA и интернет услуга) Вграден модул за безжична LAN мрежа (задната част на телевизора) Точка за достъп Концентратор / рутер Интернет среда Смартфон DLNA Certified медиен сървър (PC и др. ) - 142 - ■■Кабелна връзка (За DLNA и интернет услуга) ETHERNET терминал LAN кабел (екраниран) ●● Използвайте екраниран (STP) LAN кабел, тип усукана двойка. Концентратор / рутер Интернет среда DLNA Certified медиен сървър (PC и др. ) ■■Безжична връзка (За DLNA) TV ●● За да използвате телевизора като безжична точка за достъп режа > Настройки на мрежата > Ръчно - Точ. безж. дост. М DLNA Certified медиен сървър (PC и др. ) Смартфон - 143 - Забележка ●● ●● Уверете се, че използвате прав LAN кабел. [. . . ] Емблемите DVB и DVB са търговски марки на DVB Project. DLNA®, логото DLNA и DLNA CERTIFIED™ са търговски марки, сервизни марки или сертификационни марки на Digital Living Network Alliance. Windows е регистрирана търговска марка на Microsoft Corporation в Съединените Щати и други държави. Mac e търговска марка на Apple Inc. [. . . ]