ръководство на потребителя PHILIPS 231B4LPYCS

[. . . ] 231B4LP www. philips. com/welcome BG Ръководство на потребителя Грижи за клиентите и гаранция Отстраняване на неизправности и често задавани въпроси 1 38  Съдържание 1. Важно  1 1. 1 Мерки за безопасност и поддръжка  1 1. 2 Описание на условните обозначения  3 1. 3 Изхвърляне на продукта и опаковъчния материал   4 2. Инсталиране на монитора  5 2. 1 Инсталация  5 2. 2 Работа с монитора  7 2. 3 Отстранете модула на основата за монтаж на VESA  10 3. Оптимизиране на изображения  11 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 SmartImage   11 SmartContrast  12 Philips SmartControl Premium  12 Упътване за SmartDesktop  20 4. Технически характеристики  25 5. Технически характеристики  27 5. 1 Разделителна способност и готови режими  30 6. Управление на захранването  31 7. Информация за разпоредби  32 8. Грижи за клиентите и гаранция  38 8. 1 Правила на Philips за дефектните пиксели при монитори с плосък екран  38 8. 2 Грижи за клиентите и гаранция  40 9. Отстраняване на неизправности и често задавани въпроси  43 9. 1 Отстраняване на неизправности  43 9. 2 Въпроси и отговори за SmartControl Premium  44 9. 3 Общи често задавани въпроси  45 1. Важно 1. Важно Това електронно ръководство на потребителя е предназначено за всички, които използват монитора на Philips. Отделете необходимото време, за да прочетете това ръководство на потребителя преди да използвате своя монитор. То съдържа важна информация и бележки относно работата на компютъра. [. . . ] Сензор захранване (PowerSensor™) Захранване размери Продукт със стойка (ШxВxД) Продукт без стойка (ШxВxД) Тегло Продукт със стойка Продукт без стойка Продукт с опаковка Условия на работа Температурен обхват (работа) Температурен обхват (За съхранение) Относителна влажност MTBF 24, 2W (типичен) 0, 3W (станд. ) 0W (станд. ) 24, 1 W (типичен) 0, 3W (станд. ) 0W (станд. ) 23, 9W (типичен) 0, 3W (станд. ) 0W (станд. ) Захранване Захранване Захранване променлив ток 100 V , променлив ток 115 V , променлив ток 230 V , 50 Hz 60 Hz 50 Hz 82, 59 BTU/h 82, 25 BTU/h 81, 57 BTU/h 1, 023 BTU/h 1, 023 BTU/h 1, 023 BTU/h 0 BTU/h 0 BTU/h 0 BTU/h Режим Вкл. : Бяло, В готовност/Заспиване: Бяло (премигва) 5, 2W (типичен) Вградено, 100-240VAC, 50-60Hz 547, 4 x 507, 3 x 227, 3 mm 547, 4 x 342, 8 x 60, 1 mm 4, 9 kg 3, 1 kg 7, 0 kg от 0°C до 40°C от -20°C до 60°C от 20% до 80% 30 000 часа Среда Директива, относно ограничаването на използването на някои опасни субстанции в електрическо и електронно оборудване Инструмент за оценка на екологичността на електронни продукти Опаковка Специфични субстанции EnergyStar Съвместимост и стандарти Одобрение от регулаторни органи Корпус Цвят Край ДА Gold (www. epeat. net) 100% може да се рециклира Корпус, несъдържащ PVC BFR ДА CE маркировка, Клас B на ФКК, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST, TCO Certified Edge, TUV-GS, TUV-ERGO Черен/сребрист Текстура 28 5. Технически характеристики Забележка 1. EPEAT Gold или Silver важи само при регистриран продукт на Philips. epeat. net за повече информация относно регистрацията във Вашата страна. 2. Тези данни са предмет на промяна без предупреждение. Отидете на www. philips. com/ support, за да изтеглите последната версия на брошурата. 29 5. Технически характеристики 5. 1 Разделителна способност и готови режими Максимална резолюция 1920 x 1080 @ 60 Hz (аналогов входящ сигнал) 1920 x 1080 @ 60 Hz (цифров вход) Препоръчителна разделителна способност 1920 x 1080 @ 60 Hz (цифров вход) Х. честота (kHz) 31, 47 31, 47 35, 00 37, 86 37, 50 37, 88 46, 88 48, 36 60, 02 44, 77 63, 89 79, 98 55, 94 70, 64 65, 29 67, 50 Resolution (Разделителна способност) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 1024 1280 x 1024 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080 В. честота (Hz) 70, 09 59, 94 66, 67 72, 81 75, 00 60, 32 75, 00 60, 00 75, 03 59, 86 60, 02 75, 03 59, 89 74, 98 59, 95 60, 00 Забележка Моля, обърнете внимание, че Вашият екран работи най-добре при основната си разделителна способност от 1920 X 1080 @ 60 Hz. За най–добро качество на картината използвайте препоръчаната разделителна способност. 30 6. Управление на захранването 6. Управление на захранването Ако имате VESA DPM карта, съвместима с дисплея или сте инсталирали софтуер на компютъра си, мониторът автоматично ще намали консумацията на енергия при неактивност. При отчитане на активност на клавиатурата, мишката или други устройства, мониторът ще се «събуди» автоматично. Таблицата по-долу показва консумацията на енергия и сигналите при използване на функцията за автоматично намаляване на консумацията на енергия: Управление на енергията VESA режим Активно Сън (В готовност) Изключване Видео Х. синхронизация синхронизация Да Не Да Не Захранване 26, 2 W (станд. ) 36, 9W (макс. ) 0, 3W (станд. ) 0W (станд. ) Цвят на индикатора Бяло Бяло (премигва) Изкл. Вкл. Изкл. Следната настройка се използва за измерване на консумацията на енергия на този монитор. • Резолюция на монитора: 1920 x 1080 • Контраст: 50% • Яркост: 250 nit • Цветна температура: 6500k с пълно бяло Забележка Тези данни са предмет на промяна без предупреждение. 31 7. Регулаторна информация 7. Информация за разпоредби TCO Certified Edge Congratulations, Your display is designed for both you and the planet! Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays: • The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001) • Very low energy consumption both in onand standby mode minimize climate impact • Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance) • Both product and product packaging is prepared for recycling • The brand owner offers take-back options The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified. For more information, please visit: www. tcodevelopment. com The display you have just purchased carries the TCO Certified Edge label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. [. . . ] Забележка Единица за цвета на светлината, която се излъчва от обект, докато той бива нагряван. Тази единица се изразява с помощта на абсолютна скала (градуси Келвин). По ниските температури по Келвин, като напр. 2004K са червени; по-високите, като напр. [. . . ]