Подробни инструкции за употреба може да намерите в упътването за употреба.
[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/
7%6, *5189:;1<&5/%63*1', 0%, '1=*50 /1>?@1AB
!!!"#$%&%#'"()*+!, &()*,
CD<E>;;CF
7899!:!;'<)<1=)>1/!?@)=)A*!B=/C, -'<)C*!D6E6
#)(), +=!&)F)<(!D/, G'-1!H==)+<C/6 3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&'('!)*!+!, -+. /0+-1!'2!"#34%5!&&%6
!"#"$%&'()
1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 4. 8 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 9'#)/, *"$+( , -". /( 4 !"#$%&"'"&( ) *(+(', %$-" 4 . &)*"+, -"&( 8 /0*$&, &" *(+(', %$-" 11 1(2, )*-, -"3*( )'$4 *(+(', %$5$6$7 , #$88-9:;" 14 13
0, '1+'( 15 <, )*"&=, $&&$ 0#-"'+(&, ( 15 >(&?*" 18 @+(8"&( &" *(+(', %, 4 20 3D 25 @+(8"&( &" )"*(+, *&" *(+(', %, 4 27 A'9-%"&, 0)*-$3)*'" 30 A0B*, *-, , *"36(-, , %";+?C'"&( 31 Smart TV 33 Net TV 33 . &*(-";*, '&" *(+(', %, 4 36 D, 8($, )&, 6;, , 60%, ;" 37 Pause TV , %"#, ) 39 . 2-, 41 E(;)* 42 2&, -$13/& 44 F"-*, &" , %'0; 44 Ambilight 46 F"&"+, 48 A"*(+, *&, ;"&"+, 50 >-(:" 53 G)*-$3)*'" 55 G&, '(-)"+(& 8$)*9# 57 A$H*0(- 58 4$"5/( 59 59-', '-9%;, 59 F"B(+, , )9(8, &, *(+, 60 A'9-%'"&( &" 0)*-$3)*'" 62 A'9-%'"&( &" 8-02, 0)*-$3)*'" >-(:" 76 F"-*" SD 77 IB7 , &*(-H(3) CAM 78
71
0-, -$&'6+&') '& ')(5. $&+'1, -( 79 . &H$-6"=, 4 %" ;$&*";* 79 E(+(', %$- , 8, )*"&=, $&&$ 0#-"'+(&, ( ED ;"&"+, 81 F"-*, &" , %'0; 82 G)*-$3)*'" 84 D, 8($, )&, 6;, , 60%, ;" 85 >-(:" 86 !. )7(8(/&7(( 87 A$H*0(- 87 5"-"6(*-, &" $;$+&"*" )-(8" 88 >$7&$)* , #-, (6"&( 90 F"-*, &" , %'0; 91 1"%8(+, *(+&, )#$)$B&$)*, &" 8, )#+(4 >0+*, 6(8, 4 93 D9%6$:&$)*, %" )'9-%'"&( 94 1"%6(-, , *(2+$ 95 96
80
92
A989-:"&, (
3
1 !"#$% &'"()%
1. 1 *+(, -. +$+. / & '/0/$%-, #+
Cinema 21:9
!"#"$%&'()* Cinema 21:9 %+", #-' . '+/'0+, -, '(%1%-, #-%2 3%#4'$ 3'(4, * % " 5-, 6+"- 5 +%5. #"7 5 . )#-, $%5'8, +"*, 7#-'5* (HD). Full HD 2560x1080p " -, 7-$%5'8, *, (, &+"#%*"#-, 5. '5'6-'5*, '5%19(2$, -, '* %&*':-%;%*" -, HD 5%1-, #. !'&% +%5. #"7 '5%19(2$, 6(%#2-*-, 8, (*%-, 5 . ('1("5%$-' 58, -%(, -", 6"& *(". *"-", 5 '. *%4, #-, 2(8'5* % . ("$)&/'+-% ;$"*'$". <5)$)(="-5*$, -, *, *"/-'#'1%2 -, 3'(4, *%(, -" -". ("8)5-, *' , -, #%&%(, $/'+2>%*" 5%1-, #% % (, &*21, +' ;2# "8(, - $ (", #-' $("4" 8, (*%-, *, , 8'2*' -" " 21:9, 6"& +"3'(4%(, -". [. . . ] > 7, #8"-'%+)(%9 > !", )1-'(%/ () ", -2, )3%+# > :+ 3, #;)+). 0)"%* 1#8()2) !+ 0+ -+1&:('( 1, %5, +)+'+, $%='% 54(0+'(, *+'&/*('( R (!+1&/). ?4(0 $+'% -+1&/"+*('% -+1%8*(, )%3('( 0+ -+0+0('( ", ()( -+ $, +@ *+ -+1&/+ " &-/$+8+A&= 1, %-%, (7 *+ /1, +"%8*&$+ *+ 1, %5, +)&'(. >+'&/*('( <, )&%/, -+ 0+ 1%'"2, 0&'( ", ()('% -+ $, +@. !+ 0+ /1, ('( -+1&/+ )%)(*'+4*%, *+'&/*('( S. 7=)(%, )(# () >)"%* <%3('( 0+ 1, %5, +)&, +'( -+1&/"+*( *+ 1, (0/'%=A+ 1, %5, +)+ " /2A&= 0(* &4& /4(0 *=$%4$% ()+$/&)#) 8 0*& *+1, (0). 1 !+ 0+ 1, %5, +)&, +'( -+1&/"+*('%, *+'&/*('( h (>+8+4%) & &-9(, ('( !", )1-'(%/ () ", -2, )3%+#. B /', +*&7+'+ *+ /1, +"%8*&$+ *+ 1, %5, +)&'( &-9(, ('( $+*+4+ & 1, %5, +)+'+, $%='% &/$+'( 0+ -+1&:('(. <%3('( 0+ "2"(0('( *%)(, + *+ $+*+4+, -+ 0+ %'&0('( *+ *(5% " /1&/2$+. >+'&/*('( x (>+0=/*%) &4& w (>+4="%), -+ 0+ 1, ("2, '&'( 1, (- 1, %5, +)&'( *+ $+*+4+. !+ 0+ 1, %)(*&'( 0+'+'+ *+ /1&/2$+, &-9(, ('( 0+'+'+ " 5%, *+'+ 8+/' *+ /', +*&7+'+ & *+'&/*('( OK. C-9(, ('( 3(4+*&= 0(* & %'*%"% *+'&/*('( OK. 2 ?4(0 $+'% /'( )+, $&, +4& 1, %5, +)+'+, *+'&/*('( r OPTIONS & &-9(, ('( 0)"%*. D(4("&-%, 2' 0%9+"= %1, (0(4(* 9#;(, -+ ", ()( " $, += *+ 1, %5, +)+'+. <%3('( 0+ 0%9+"&'( & 0%124*&'(4(* 9#;(, , +$% ( *(%9. %0&)%.
40
Smart TV / Pause TV & -+1&/
3. 5 !"#$
!"#%&'( $"#%
)*+%, ('( $"#*, % -*. /*0% !" #$%&"' "()*)+'" , ")-". -)/"$ "0'1)2$"$ 2)3. 4, "-'/, "2)", 5) 6) 6'1)2. "$ 7'%5'+)") 2 #$%&"' "()*)+'" , 8$+ 9'-+$, $% . 51'- 2 1:6$;$. 6'1)2=%$"' %) . >-'2) 7'%5'+) 2 #$%&"' "()*)+'" . 51$-$"$ !"#%, 7'>)"' "$+$2. 5'-:" 2. 9'9. ") 5) 2. 6) %) 4, "-'/, "2'"'. ?7' 2)3)") . >-'2) 7'%5'+) $ EasyLink HDMI -CEC 4, "-'/, "2', "= #'@$ 6) , $ 6'1)2. , )#) 2 #$%&"' "()*)+'".
<%-, * , $ '#=+, % E "'5. "$+$2. 5'- . 59'+52)/"$ )7". 2%. "$ 3D '*. +) - Philips PTA516 (9-'6)2)" , $ '"6$+%'). -)56$+=%$ %) $7-)%), . >-'2)") 7'%5'+) "-=12) 6) $ , 2:-5)%) , HDMI. 4:1-%. ( . % $"#% 1 9, %5% $"#%;$ 1 A51$-$"$ . >-'2)") 7'%5'+) 2 #$%&"' >%;%0* . [. . . ] , " BEW) $*-*. %1>, )* 1()* · ?#@(), " $(4, (. 2 (RMS): 40 W '&* 30% THD · Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Pulse - Dolby * . *$5(-A2 . )5(B, ( D . " #"'"#%, * 2A&+(5. 1* $"&1* , " Dolby Laboratories.
3'%:*8*1":** / C"&2*, " * #5>1
91
7. 5 !"#$%&'(%&)' *+, *, -), *(' )" $'*+&%.
/'$%, 0, 12"(' !"#$%&'(%&)" *+, *, -), *( -- . %*(, (" )" , -), /0/")% · 480i - 60 Hz · 480p - 60 Hz · 576i - 50 Hz · 576p - 50 Hz · 720p - 50 Hz, 60 Hz · 1080i - 50 Hz, 60 Hz · 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz · 1080p - 50 Hz, 60 Hz 3, 2+4(51)' 0, 12"(' !"#$%&'(%&)' *+, *, -), *(' · 640 x 480p -- 60 Hz · 800 x 600p -- 60 Hz · 1024 x 768p -- 60 Hz · 1280 x 768p -- 60 Hz · 1360 x 765p -- 60 Hz · 1360 x 768p -- 60 Hz · 1280 x 1024p -- 60 Hz · 1920 x 1080i -- 60 Hz · 1920 x 1080p -- 60 Hz
92
1+%2'3'4"2'' / !"#$%&'(%&)' *+, *, -), *(' )" $'*+&%0
7. 6 !"#$%&'(%)
*+, -. % · USB 2. 0 · Ethernet LAN RJ -45 · Wi-Fi 802. 11b/g/n (!"#$%&'$) /0((, +123% USB 425#06% 7%7$'&% · FAT 16, FAT 32, NTFS 80+&2$% 32 6, -9+0%-6'1(23' · ()'*&+'&#, : MPEG Program Stream, MPEG Transport Stream, AVI, MPEG-4, Matroska, Windows Media, ASF · -, %&) . )%&/, : MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 AVC (H264), WMV9 · 01%, ) . )%&/, : MP3, AAC, HE-AAC V1, HE-AAC V2, WMA, AC3 · 2)*) . )%&/, : JPEG · 3"#$', 4&', 5: WMA (V2 %) V9. 2), MPEG-4 AVC (%) ', !) 4. 0) /0((, +123 7, 6&'7$%& 7 DLNA 704$"'+ -2 &"#$%&'(%53% 7, +6, +% (DMS) · Windows Media Player 11 (6$ Microsoft Windows XP, Vista , 7, Windows 7) · TVersity 1. 9. 3 (pro) (6$ Windows XP) · Twonky Media -- PacketVideo 4. 4. 9 (6$ PC , Intel MacOX) · Nero 9 -- Nero MediaHome (6$ Microsoft Windows XP) · Sony Vaio Media Server (6$ Microsoft Windows XP , 7, Vista) · · · · · · · Sony PS3 817*, 8&%, &' 9:#!:# (6$ Windows XP) Google Media Server (Google desktop) (6$ Windows XP) DiXiM (6$ Windows XP) Macrovision Network Media Server (6$ Windows XP) Philips NAS SPD8020 (!	, 5 1. 2. 9. 47) Fuppes (6$ Linux) uShare (6$ Linux)
/0((, +123% 7'+$%4%:%+23% 90 DLNA &0;%#3% "7$+057$62 (DMS/DMC) · Nokia N78, N80, N81, N82, N92, N93, N93i, N95, N96, N800, N810 · Samsung SGH-i780 <2-90+'(;% -2 ESD ;)6, 1#&% )*")!$#5 '$ . #, *&#, , *& A 6$ #$<)*', =). $6$*&7, 6$ ESD. 0. ) 1#&%:* '& 9& !:69*$')!, !#&>, 8 DLNA =)#$%, &7&. *#)9*$*, 4&' #$6#5%, '&)<?)%, 8) & =)*#&<, *&75* %$ 9& '$8&9, .
@=&/, A, . $/, , / B17*, 8&%, 5
93
7. 7 !"#$%&'%()* #+ (, "-#, +'.
/-"0 '+ ). 1. , *#%-+ · EXT1 SCART (!"#$%&'( ' )*)!+'"): Audio L/R, CVBS , -%*, RGB · EXT2 YPbPr: Y Pb Pr, Audio L/R · VGA (D-sub 15), . /*#% , -%* (0+'"'% 1#(#&)2 3, 5 11) · HDMI 1 - ARC , -%* (v1. 4 - 3D) · HDMI 2 , -%* (v1. 4 - 3D) · HDMI 3 , -%* (v1. 4 - 3D) · . /*#% , -%* (DVI 231 HDMI / VGA) (0+'"'% 1#(#&)2 3, 5 11) · . /*#% #4-%* L/R -- 0#(-"%(#4#")( 0 *#0!$'5 (%!+#6'() · 7$/8)$2# (0+'"'% 1#(#&)2 3, 5 11) · 9%2)$() 1"'&) (LAN) -- (RJ45) 2)()-+'* '+ ). 1. , *#%-+ · HDMI , -%* %+0+")(# (v1. 4 - 3D) · 2x USB · 7$%+ 4) %:; #(+'"<'=0 (CAM) · 7$%+ 4) SD 2)"+) (SD 0 >%$51 %:'1) (2)+% !)1'+ 4) ?#*'% 1)>)4#(#)
94
7!'@#<#2)@## / ?341%&(%0+# 4) 0, 3"4, )('
7. 8 !"#$%&' ' (%)*+
58PFL9956 !"#"$% 1459 && '"()*"$% 668 && +, -. )*"$% 71 && /01-) ±26 21 . . . [. . . ]