ръководство на потребителя PHILIPS AW 3000

[. . . ] Винаги сме насреща, за да ви помогнем Регистрирайте продукта си и получете помощ на www. philips. com/welcome AW3000 Въпроси?Свържете се с Philips Инструкция за експлоатация Съдържание 1 Важно Безопасност Бележки 2 2 3 6 Обновяване на firmware 7 Информация за продукта Спецификации 26 29 29 30 2 Вашите безжични H-Fi тонколони Въведение Какво има в кутията От какво друго имате нужда Преглед на основната част 4 4 4 4 5 6 8 Възможни проблеми 9 Приложение 1: Окачване на устройството на стена 10 Приложение 2: Обяснение на значенията на LED цветовете 32 3 Подготовка Сваляне на Philips AirStudio за вашите смарт телефон или таблети Свързване на захранването и включване 34 6 7 4 Свързване на AW3000 към домашната Wi-Fi мрежа Възможност 1: настройване на безжична връзка към различен от WPS рутер през iOS устройство Възможност 2: настройване чрез различен от WPS рутер и Android устройство Възможност 3: настройване на безжична връзка към WPS рутер Възможност 4: настройване на жична връзка чрез Ethernet кабел 9 9 12 15 16 18 18 21 25 5 Възпроизвеждане Прехвърляне на звука от AW3000 Слушане на интернет радио станции през AW3000 Възпроизвеждане от външно устройство BG 1 1 Важно Безопасност Информация за Европа: Запомнете тези символи 7 8 9 10 11 12 13 ‘Удивителния знак' означава внимание към функциите, за които трябва да прочетете приложената литература внимателно, за да избегнете проблеми при работа или поддръжката. Тази 'светкавица' означава неизолиран материал в системата, което може да причини токов удар. За безопасността на всички в домакинството, моля не махайте капака на продукта. [. . . ] на екрана на приложението. 3 Както е описано, натиснете и задръжте WI-FI SETUP отзад на AW3000. 9 Индикатора за захранването/ състоянието мига в кехлибарено и зелено последователно. 2 Прочетете инструкциите за WPS настройване. WiFi SETUP > 4S BG 15 4 Натиснете бутона WPS на домашния Wi-Fi рутер. Съвет • При някои Wi-Fi рутери, може да се наложи да задържите бутона WPS за Wi-Fi връзка или да включите функцията WPS PBC от страницата с настройките на рутера. Погледнете инструкцията на дадения рутер за повече информация. • След успешно настройване на мрежата, можете да натиснете Rock n' Roll на горния екран на приложението, за да преминете директно към възпроизвеждане на музика. За подробности, преминете на раздел Възпроизвеждане (погледнете Възпроизвеждане). WPS 5 Изчакайте докато индикатора за захранването/състоянието на AW3000 светне постоянно в бяло, след това натиснете Next, на екрана на приложението. 9 Появява се следния екран на приложението. 9 AW3000 е свързана успешно към домашната Wi-Fi мрежа. Възможност 4: Настройване на жична връзка със Ethernet кабел Бележка • Ако използвате жична връзка, само трябва да изберете Speaker already setup на страницата за първоначални настройки (погледнете 'Сваляне на Philips AirStudio на вашия смарт телефон или таблети”). 1 Ако сте опитали с безжична връзка, преди да настроите жична връзка, трябва да рестартирате безжичните H-Fi тонколони (погледнете „Възможни проблеми”). Свържете Ethernet кабел (не е осигурен) към: • Гнездото ETHERNET отзад на системата. • Един от Ethernet портовете на вашия домашен Wi-Fi рутер. 2 16 BG 12V=1A To Modem LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 Reset ETHER ETHER NET NET 3 Изчакайте докато индикатора за захранването/състоянието светне постоянно в бяло. 9 AW3000 е свързана успешно към домашната Wi-Fi мрежа. BG 17 5 Възпроизвеждане Предаване на звука към AW3000 Предаване от вашия смарт телефон или таблет с iOS или Android 1 Уверете се, че iOS/Android устройство или компютъра/Мас са свързани към същата Wi-Fi мрежа, към която е свързана AW3000 . Пуснете Philips AirStudio на вашия смарт телефон или таблет с iOS или Android. Ако следния екран не се появи, изберете Speaker already setup на страницата за първоначално настройване. 9 Вашия смарт телефон или таблет започва да търси за тонколоните в същата Wi-Fi мрежа. 2 3 4 След като и двете икони, на устройството и на тонколоните, се появят, задръжте и издърпайте иконата на вашето устройство към тонколоната, за да настроите връзка между тях. 18 BG 5 Изберете режима за списък, за да се покаже музиката достъпна за предаване. Съвет • Ако индикатора за захранването/ състоянието мига в бяло, това означава, че звука на тонколоните в спрян. Настройте силата на звука на тонколоните или на вашето iOS/Android устройство, за да пуснете звука. • Ако откриете, че една от двете икони, на тонколоните или на устройството, не се показват при стъпка 3, можете да натиснете > Refresh, за да обновите екрана. Предаване от вашия компютър/Mac За да предавате музика от вашия компютър/Мас към AW3000 , трябва да инсталирате DLNA софтуер за споделяне на мултимедия (като Media Manager достъпен на www. philips. com/mediamanager или Windows Media Player 11+) на вашия компютър/Мас първо. По този начин вашия компютър/Мас може да работи като сървър за споделяне на мултимедия, който предава музика към безжичните Hi-Fi тонколони. 6 Изберете любимата си музика, за да започне възпроизвеждането. 1 Свалете Media Manager от www. philips. com/mediamanager. 2 Инсталирайте Media Manager на вашия компютър/Мас с номера за лиценз, достъпен в ръководството за бърза употреба. BG 19 3 Уверете се, че iOS/Android устройство или компютъра/Мас са свързани към същата Wi-Fi мрежа, към която е свързана AW3000 . Пуснете Media Manager на вашия компютър/Мас. Изберете достъпния аудио източник. Можете също да управлявате възпроизвеждането на музика от вашето iOS/Android устройство. 1 4 5 Уверете се, че iOS/Android устройство или компютъра/Мас са свързани към същата Wi-Fi мрежа, към която е свързана AW3000 . Пуснете Philips AirStudio на вашето устройство с iOS или Android. Задръжте и издърпайте иконата на Media Manager към тонколоните, за да настроите Wi-Fi връзка. 2 3 6 Изберете AW3000 като мултимедиен плеър. 7 Изберете песен от списъка, за да започне възпроизвеждането. 20 BG 4 5 Натиснете върху иконата на Media Manager, за да се покаже музиката достъпна за предаване. Изберете песен от списъка, за да започне възпроизвеждането. Съвет 3 На главната страница, натиснете Internet radio, за да изберете интернет радио за източник. • Може да отнеме повече време на вашето iOS/Android устройство, за да покаже музиката от вашия компютър/Мас. • Ако откриете, че една от двете икони, на тонколоните или на устройството, не се показват при стъпка 3, можете да натиснете > Refresh, за да обновите екрана. Слушане на интернет радио станции през AW3000 1 2 Пуснете Philips AirStudio на вашия смарт телефон или таблет с iOS или Android. [. . . ] • Предаването на клипове или FTP свалянето на файлове може да претоварва рутера и поради това да има прекъсване по време на възпроизвеждането на музика. Опитайте да намалите натоварването на рутера. Индикатора за захранването/ състоянието остава червен. Какво мога да направя? [. . . ]