ръководство на потребителя PHILIPS HP4993

[. . . ] . . . . . . . . . 30 4. 1 & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 5. . . . . . . . . . . 34 . . . 40 . . . . . . . . . . . 53 7. 1 . . . . 53 7. 2 SmartControl Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 7. 3 . . . . . . . 57 1. Philips , , , , , . 1. 1 , , , , / . [. . . ] EPEAT also provides a clear and consistent set of performance criteria for the design of products, and provides an opportunity for manufacturers to secure market recognition for efforts to reduce the environmental impact of its products. " 34 Benefits of EPEAT Reduce use of primary materials Reduce use of toxic materials Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT'S requirement that all registered products meet ENERGY STAR's energy efficiency specifications, means that these products will consume less energy throughout their life. CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards · EN60950-1:2006 (Safety requirement of Information Technology Equipment) · EN55022:2006 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (Immunity requirement of Information Technology Equipment) · EN61000-3-2:2006 (Limits for Harmonic Current Emission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable · 2006/95/EC (Low Voltage Directive) · 2004/108/EC (EMC Directive) · 2005/32/EC (EuP Directive, EC No. 1275/2008 mplementing Directive for Standby and Off mode power consumption) and is produced by a manufacturing organization on ISO9000 level. The product also comply with the following standards · ISO9241-307:2008 (Ergonomic requirement, Analysis and compliance test methods for electronic visual displays) · GS EK1-2000:2009 (GS mark requirement) · prEN50279:1998 (Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display) · · MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields) TCO Displays 5. 0 (Requirement for Environment Labeling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions Energy Star Declaration (www. energystar. gov) This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management (DPM) standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPM. Time settings are adjusted from the system unit by software. VESA State Normal operation Power Saving Alternative 2 One step ON (Active) Sleep (typ. ) Switch Off LED Indicator White White Blinking Off Power Consumption 28. 62W (typ. ) 0. 1W 0. 1W As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Note We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. 35 Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. BSMI Notice (Taiwan Only) 38 Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind. Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß 1. Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. nur original-Ersatzteile verwendet werden. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge). [. . . ] ? 3. SmartControl Premium, SmartControl Premium , . · service pack ( ) patch () · Windows Update ( Windows) / . , My Computer ( ) Properties ()-> Hardware ()-> Device Manager ( ). "Plug and Play Monitor" (Plug & Play ), . [. . . ]