ръководство на потребителя PHILIPS PD-9122

[. . . ] Register your product and get support at PD9122 www. philips. com/welcome EN User manual FR Mode d'emploi IT Manuale utente DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok Contents 1 Important Important Safety Instructions Hearing safety Notice Your portable DVD player DVD Introduction What's in box the Overview of the main unit Overview of the second screen Get started 4 4 5 6 9 9 9 10 12 13 13 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 19 2 3 Mount the car unit in your Connect power Use your player Turn on Select OSD language Play discs Play options Adjust settings Set the main unit Set the second screen 4 5 6 Use more of your player Connect additional equipment Connect power from household source Product information Troubleshooting 7 8 1 Important 1 Important Safety Instructions 1 . e Do not use this apparatus 6 with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. 8 heat sources , h Do not install near any such as radiators, heat , other apparatus , registers, stoves, or (including amplifiers) that produce heat. [. . . ] "Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. EN 7 7 English , binattached to a When you see the crossed-out wheel symbol product, it , European Directive 2002/96/EC: means the product is covered by the , 2002/96/. DivX®®, DivX Certified® and associated Inc. DivX , DivX Certified® logos are trademarks of DivX, DivX, Inc. DIVX : DivX®DivX® is a digital video format created by DivX, ABOUT DIVX VIDEO: , DivX, Inc. This is an official DivX Certified® device that plays Inc. www. divx. com divx. com for more information and software tools to convert your files DivX . DIVX : DivX must ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified ® device , be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) DivX (VOD). To obtain your registration code, locate the DivX , setupVOD vod. divx. com on in your device DivX menu. vod. divx. com how to complete your registration. patents: 7, 295, 673; Covered by one or more . : 7, 295, 673; 7, 460, 668; 7, 515, 710; 7, 519, 274 7, 460, 668; 7, 515, 710; 7, 519, 274 Norge Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. : 1 This apparatus includes this label: 8 8 EN 2 Your DVD 2 portable DVD player Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www. philips. www. philips. com/welcome. English Introduction player that conform to the Your portable DVD DVD plays digital video discs , Video standard. With it, you can play movies with true cinema universal DVD DVD Video. quality and stereo or multi-channel (depending on disc and picture sound ( playback set-up). You can also select sound track, subtitle languages, and different angle of view on DVD disc). Besides, you can restrict the play of discs that (again depending , not suitable for children. are ( , You can play the following discs on the DVD player (including CD-R, CD . DVD RW, DVD±R and DVD±RW): ( CD-R, CD-RW, DVD±R DVD±RW): · DVD-Video · DVD-Video · Video CD · Video CD · Audio CD · Audio CD · MP3 CD · MP3 CD · DivX · DivX with JPEG files · Discs · JPEG What's in the box identify the contents of your: Check and package: · 1 1 · Main unit x x · Second screen · x 1 x 1 · AC power adaptor x 1, ASUC12E-090080 (Philips) & DSA-9PFB-09 · AC x 1, ASUC12E-090080 (Philips) & FEU090080 DSA-9PFB-09 FEU090080 · Car adaptor x x · 1 1 · AV cable x 1 · AV x 1 · Fastening strap x 2 · x 2 · User manual x 1 · x 1 EN 9 9 of the main unit Overview a BRIGHTNESS BRIGHTNESS · Adjusts . b SETUP SETUP · Accesses · or exits the setup menu. [. . . ] Ensure power supply voltage corresponds to the · Risk of !that the , , or the underside of the player. voltage pointed on the back · electric shock!When the AC adaptor, always pull the plug from · Risk of ! [. . . ]