ръководство на потребителя SAMSUNG LE37A550P1R

[. . . ] , i ~ , , ӷ , ~, , , , ڷ, , . oeտOE--" ", , ~ , , . i , , , ӷ , ~, , , . Owner's Manual Owner's manual oeտOE--" , , ^ i, ͷ K ~ oe~ . ~^ , ̯ ~, ~ , ~, ~ , ̯ ~ . , , ˯ ~ , ӷ^, , . D/ A PO TV GU IDE W ER IN PU T IN PU D/A T TV/RA INPU DIO T SIM PLINK TE XT RA TIO I/II BA IT VC R BR IG HT DV D PO W DV INFO I/II D ER SL RA TIO EE P BA PICT UR i R VC M O D TV E MEN U TE XT CK SU BT ITL E DIO TV/RA E D UN SO EX OK IT EX CK M EN U VO L MUT E INFO i GU IDE 1 4 7 LIS T SIZ TI M E REV ? Q. VI OK EW 2 5 8 6 9 FA V HO PR VO L 3 E UP DA TE EA L IN DE X i 0 7 LIST UPDA TE SL SUBT ITLE EE P HO LD RE VE AL INDE X FA V PR 1 4 5 8 0 Q. VIE W TIM E ? MU TE 2 3 6 9 LD ^ , OE "OE -- oe --oe. . . -- 5 0 P F 9 * I -- 6 0 P F 9 * I " ^ ~ , ~ . " ^ ~ , ~ . 3 . [. . . ] , ջfl , , ӷ ^. 1 2 3 : G , , ~ , , , , , 4-^ , ~, . G , , , , , ~ , , , , ~ , , , 1 , ӷi , , , ~ , , . A ~ , , . , , , ~ , , , η , , . D 1 E F 44 GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE TV/RAD IO 5V ANTENNA POWER (5V "OE 'լ) (--OE `OE ) ^ i, 5V , , , ̯ , ~ ^ , 5V , . I/II RATIO PICTURE SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT OK OK FAV VOL PR VOL MUTE Q. VIEW PR MUTE 1 2 3 1 MENU (), D E, HACTP. . HACTP. O A, . Hacpoa KAPTHAO P~a Hacpoa A"OO Pea. aaa^ OoeflO , , EKPAHO CI opa^ տ "fl / "oeջ տ oeOEû" 2 G, D E, 5V axp. a aea. oe MENU Haa. 3 G, E, B. , ~ ce e ~, . ". 23 4 EXIT, , , , , . 45 տ "fl / "oeջ տ oeOEû" GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE SOFTWARE UPDATE (K""fl տ --OE`"") (--OE `OE ) -- ^ ~, , ~ , , ^, i ~, . TV/RAD IO I/II RATIO PICTURE SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT OK OK FAV VOL PR VOL Q. VIEW MUTE PR MUTE 1 2 տ "fl / "oeջ տ oeOEû" MENU (), D E, HACTP. . B. . D E, 1 2 3 3 E, HACTP. O A, . Hacpoa KAPTHAO P~a Hacpoa A"OO Pea. aaa^ OoeflO , , EKPAHO CI opa^ B. , , ·, , , ~ , . oe MENU Haa. 1 A, . aaa^ , , CI opa^ 4 EXIT, , , , , . G . , ~, , C (V/UHF 01-69) S (Cable 01-47) . -- ~, , ~ , , , , , Programme edit ( , , ). oeporpaa G 1 --) Cxpaee O Ha~ao BG 2 2 345 49 տ "fl / "oeջ տ oeOEû" I/II RATIO PICTURE SOUND ~ , , ( տOEOE ) ~ , , , ~ , , , , , . MENU TEXT EXIT BACK EXIT MENU INFO i GUIDE OK OK FAV VOL PR VOL MUTE Q. VIEW PR MUTE 1 2 տ "fl / "oeջ տ oeOEû" MENU (), D E, HACTP. . ~ , , F G ^, Cxpaee. 1 1 4 7 LIST 2 5 8 0 3 6 9 Q. VIEW 2 5 8 0 UPDATE REVEAL INDEX i 3 6 9 FAV 4 7 LIST SIZE HOLD 3 POSITION INDEX TIME ? TIME HACTP. O A, . Hacpoa KAPTHAO P~a Hacpoa A"OO Pea. oeporpaa BPEMEO OoeflO EKPAHO 4 E , --. Select a TV system with the F G button; L :SECAM L/L' (`^) BG :PAL B/G, SECAM B/G (, /~ , / Asia / New Zealand / M. East / Africa / Australia) I :PAL I/II (ӷ/ / Hong Kong / South Africa) DK :PAL D/K, SECAM D/K (~ , / China / Africa / CIS) oe MENU Haa. 1 5 E, ( ). oeporpaa Cxpaee G 1 BG V/UHF 1 -- Kaa `o T 6 C 01 2345 6789 7 8 9 10 50 E , T. EXIT, , , , , . ` ( տOEOE ) oe ^ ӷi, ӷ ӯ. GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE TV/RAD IO I/II RATIO PICTURE SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT OK OK 1 2 3 4 5 6 MENU (), D E, HACTP. . G, E, `o. D FAV VOL PR VOL MUTE Q. VIEW PR MUTE 1 2 3 G , F G , , ~, -ӷ , . Hacpoa KAPTHAO P~a Hacpoa A"OO Pea. [. . . ] , , KAPTHA. 9 : HDMI3( 37/42LF7*, 42LY99) 5 6 7 8 [b][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 03. oepoop ( 2 : c) ( , , , ) G , , . , , RATIO (Aspect Ratio Control ӯ ) ^ , . a oe, oeOEջ [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] . : 0 ~ . : 64 * -- 1. fl ( 2 : h) G , , . oe, [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 1 : (4:3) 2 : (16:9) 3 : ' (--) 4 : Zoom1 5 : Zoom2 6 : Original (OE, , ) oe, (-- 37/42LF7*, 42L Y99) 7 : 14:9 8 : Full (oe) (-- 42L Y99) 9 : 1:1 Pixel ( Just Scan ( 37/42LF7*, 42L Y99)) , , , KAPTHAO . oe, [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] . : 0 ~ . : 64 * -- 1. oe, [h][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] [c][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] * K , , i , , RGB-PC Component, ӯ 16:9 4:3. [. . . ]