ръководство на потребителя SIEMENS GIGASET A510 IP

[. . . ] Gigaset A510 IP / IM-OST bg / A31008-M2230-R601-1-TE43 / title. fm / 9/14/11 Поздравления С покупката на Gigaset Вие избрахте марка, която изцяло се придържа към устойчивостта. Опаковката на продукта е екологична!За да научите повече, посетете www. gigaset. com. Gigaset A510 IP / IM-OST bg / A31008-M2230-R601-1-TE43 / title. fm / 9/14/11 Version 5, 23. 09. 2008 Gigaset A510 IP / IM-OST bg / A31008-M2230-R601-1-TE43 / security. fm / 8/29/11 Предпазни мерки Внимание! Преди употреба на телефона прочетете внимателно това ръководство и предпазните мерки на компактдиска. Обяснете на децата си тяхното съдържание, както и потенциалните опасности при използването на телефона. > Използвайте само предоставените захранващи адаптори, както е посочено на гърба на базата или зареждащата станция. [. . . ] OK > Въведете от клавиатурата кода за автоматично настройване (макс. 32 знака). > Натиснете десния бутон на дисплея §OK§. Всички данни, необходими за VoIP телефония, се зареждат на телефона директно от интернет. След успешно изтегляне на дисплея се показва IP account is registered. Продължете, както е описано в 12 . 10 Избор на доставчик и зареждане на данните му в базата Select Country: Germany Back OK Select Provider: Provider 2 Back OK > Изберете държава чрез контролния бутон w (натиснете стрелката надолу). > Изберете доставчик чрез контролния бутон w (натиснете стрелката надолу). > Натиснете бутона на дисплея §OK§. > Натиснете бутона на дисплея §OK§. Общите данни за достъп на Вашия доставчик на VoIP ще бъдат изтеглени и запазени на телефона. Ако доставчикът Ви не е в списъка, трябва да прекратите VoIP помощника: > Натиснете и задръжте бутона за край на повикване a, за да върнете слушалката в неактивен режим. > Изпълнете настройването и задаването на връзка за изпращане и приемане чрез Уеб Version 5, 23. 09. 2008 конфигуратора. По-подробна информация за това ще намерите в ръководството за потребителя на приложения компактдиск. 14 Gigaset A510 IP / IM-OST bg / A31008-M2230-R601-1-TE43 / configuration. fm / 9/14/11 Настройване на VoIP връзка 11 Въвеждане на лични данни за VoIP сметка натиснете бутона # (ако е необходимо, няколко пъти). Изтрива се знакът вляво от курсора. (натиснете надясно / наляво). > За да превключите между главни / малки букви (горен / долен регистър) и цифри, > Неправилно въведените знаци може да се изтрият с левия бутон на дисплея под §Del. §. > Придвижването в полето за въвеждане се извършва чрез контролния бутон w Provider Data User ID: Provider Data Password: Back OK Back OK > С помощта на цифровите бутони въведете името за идентифициране (потребителската идентификация), което сте получили от доставчика на VoIP. При този запис е от значение регистърът на буквите. > С помощта на цифровите бутони въведете паролата за идентифициране, която сте получили от доставчика. При този запис е от значение регистърът на буквите. > Натиснете десния бутон на дисплея §OK§. > Натиснете десния бутон на дисплея §OK§. В зависимост от доставчика може да бъде поискано да въведете друго име (User Name). Въведете го по начина, описан по-горе. Ако User Name е идентично с User ID, трябва само да натиснете десния бутон на дисплея §OK§. След като сте въвели всички VoIP данни напълно и правилно, съобщението „IP account is registered“ ще се покаже на дисплея след известно време. VoIP съветникът се затваря. Version 5, 23. 09. 2008 15 Gigaset A510 IP / IM-OST bg / A31008-M2230-R601-1-TE43 / configuration. fm / 9/14/11 Задаване на връзка за изпращане/приемане 12 Стартиране на помощника за свързване За да се обадите на други абонати чрез така настроената VoIP връзка (напр. IP 1), трябва да зададете връзката на една или повече регистрирани слушалки като връзка за изпращане. Задаване по подразбиране: VoIP връзката е зададена на всяка регистрирана слушалка като връзка за приемане (могат да се приемат входящи повиквания). Не е зададена на нито една слушалка като връзка за изпращане. На дисплея се показва следното: a. Assign connect. No Yes ¶ > Натиснете бутона на дисплея §Yes§, ако искате да промените настройката на връзките за изпращане и приемане на слушалката с вътрешно име INT 1. > Натиснете бутона на дисплея §No§, ако не искате да промените настройката на слушалката. b. INT 1 receiv. calls for Phone Change V Трябва да натиснете надолу контролния бутон w, за да прелистите списъка. Зададените към момента връзки за приемане на слушалката са показани. OK > Натиснете бутона на дисплея §OK§, ако не искате да промените настройката. Следващите стъпки се прескачат. [. . . ] За обаждания от мобилни телефони може да има други цени). Моля имайте предвид, че ако устройството Gigaset не е продадено от оторизираните търговци за територията на съответната страна, то продуктът може да не е съвместим с телефонната мрежа на съответната страна. Ясно е отбелязано на кутията до CE знаka за коя държава / кои държави е било разработено устройството. Ако апаратът бъде използван в разрез с посоченото по-горе, с инструкциите, посочени в ръководството, или с неговите функции, това може да повлияе върху гаранционните условия (ремонт или подмяна на апарата). За да се възползва от гаранцията, клиентът е длъжен да приеме касова бележка, на която е записана дата на закупуване (датата, от която започва да тече гаранцията) и типа на стоката, която е закупена. [. . . ]