ръководство на потребителя SKIL 9425

[. . . ] ANGLE GRINDER 9425 (F0159425. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU ORIGINAL INSTRUCTIONS UAGB NOTICE ORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING I BG S ORIGINAL ORIGINAL BRUGSANVISNING DK 5 9 15 21 26 31 36 41 45 51 56 62 68 72 77 83 UA GR RO BG SK HR GR RO F INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝ NÁVOD NA POUZITIE ORIGINALNE UPUTE ZA RAD 89 95 101 106 112 118 122 127 132 137 142 156 153 N ORIGINAL BRUKSANVISNING SK HR FIN ALKUPERÄISET OHJEET SRB E MANUAL ORIGINAL SLO P MANUAL ORIGINAL EST ISTRUZIONI ORIGINALI I LV H EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS LT CZ PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ AR TR ORJNAL LETME TALMATI FA PL INSTRUKCJA ORYGINALNA RU SRB ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SLO IZVIRNA NAVODILA EST ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND LV LT AR FA ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA AR AR FA FA www. skilmasters. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/10 2610Z00784 1 9425 750 Watt EPTA 01/2003 1, 8 kg 11000/min MAX. [. . . ] , - , . e) , . . 108 k) . - , -, . 109 4) a) . . · e e, e · 16 · e/ · · SKIL p p p pp p p · p pe pe , e pee SKIL, ee pe e pe · e e e p pe e p · e e pe p, - M14 x 21 mm · ee eepe pe (FI) e 30 mA · pe e p , e pep e pe p p e · , , p (p p 230V 240V xp p 220V) · pe p E 2 F 2; e pee e x · -, - , ( / ; ; / ) · ( ) · , , , ( / ); , · ( ) ; , · , 110 · e p pe pe, e e e (p e e ee e ee , ee pe p; e e pe) · (, -, ) · e e pe eee · 16 A · ; ( , - 0, 25 ); , · , , , p · , p p; p p · p x p, p p p p · pee xpe e e ee, e oee e/e H 2, eee peppe · e e p, e pe e pee pee epe · pe epe 2 ! - ee e A , e e p - c C peee e B e e e D !e e e D e A e p ee - pexe ee p pe ! e e pee e ee px e ee ( ) · E 5 ! - e E , ( , e pe) · //p F 6 ! [. . . ] , , SK · , : EN 60745, EN 61000, EN 55014, 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG · : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL Arno van der Kloot Vice President Operations & Engineering Jan Trommelen Approval Manager Uhlovábrúska ÚVOD 9425 · Tento nástroj je urcený na brúsenie, rezanie a odstraovanie kovových a kamenných materiálov bez pouzitia vody; nástroj je mozné s patricným príslusenstvom pouzi aj na brúsenie a pieskovanie · Rezaniepomocouprilepenýchbrúsnychkotúcovpre odrezávaniejepovolenélenvtehy, kýmsapouzíva ochrannýkryt(kdostaniuakododatocné príslusenstvoSKIL2610Z00995) · Precítajte a uschovajte tento návod na pouzitie 3 TECHNICKÉSPECIFIKÁCIE1 CASTINÁSTROJA2 A B C D E F G H J Vreteno Upínacia príruba Maticový kúc Gombík na uzamknutie vretena Pomocné drzadlo Ochranný kryt Montázna príruba Blokovací spínac zapnutie/vypnutie Vetracie strbiny SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL 06. 09. 2010 112 [. . . ]