ръководство на потребителя SONY ICD-UX523

[. . . ] Можете директно да скочите Инструкции за експлоатация Съдържание Записване на файлове Използване на компютър Отстраняване на неизправности Индекс BG 4-293-034-81(1)  Съдържание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Декларация за потребители. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Съдържание Индекс Подготвяне на диктофона Проверка на части и елементи за управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Използване на Дисплей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Защита срещу неволно опериране (HOLD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Поддържане на умерено ниво на звука (AVLS) (Само за европейски модели). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Презареждане на батерията. . . . . . . . . . . . . . . . 18 Стартиране на запис в отговор на звук – функция VOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Записване посредством други устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Записване с външен микрофон. . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Записване от друго устройство. . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Възпроизвеждане на файлове Основно възпроизвеждане . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Спиране на възпроизвеждането. . . . . . . . . . . . . . . 42 Други операции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Показвана информация по време на възпроизвеждане на файл. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Презареждане на батерията с помощта на компютър. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Презареждане на батерията с помощта на USB AC адаптер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Промяна на настройките за възпроизвеждане. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Поставяне на карта с памет. . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Включване на цифровия диктофон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Настройване на часовника. . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Включване на захранването. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Изключване на захранването. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Настройване на часовника след презареждане на батерията. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Настройване на часовника от менюто. . . . 24 Намаляване на шум в записите и подобряване отчетливостта на човешкия глас – функция за изрязване на шум. . . . 45 Регулиране на скоростта на възпроизвеждане – функция DPC (Digital Pitch Control). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Избор на звуков ефект. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Избор на режим на възпроизвеждане. . . . . 49 Удобства при възпроизвеждане. . . . . . . . . . . . . . . . 51 Избор на език за дисплея. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Избиране на папка, файл, раздел и памет. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Избор на дата за записване от календара и възпроизвеждане. . . . . . . . . 52 Възпроизвеждане на даден файл с аларма в определен час. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Възпроизвеждане посредством други устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Избиране на папка и файл. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Избор на раздел. [. . . ] High(SCAN H)*: Задава висока чувствителност на сканиране. Low(SCAN L): Задава ниска чувствителност на сканиране. Служи за превключване на възпроизвеждането на звука – от слушалки на високоговорител и обратно – по време на приемане или записване на FM радио. Headphones*: Звукът се възпроизвежда през слушалките. Speaker: Звукът се възпроизвежда през високоговорителите. Индекс Audio Output*1 ( стр. 77) *1 само за ICD-UX522F/UX523F 95 Използване на компютър Използване на компютър Използване на цифровия диктофон с компютър Когато цифровият диктофон е свързан към компютър, можете да прехвърляте данни между двете устройства. Съдържание Индекс Копиране на файлове от диктофона на компютъра, където да се съхраняват ( стр. 101) Копиране на музикални файлове от компютъра на диктофона, с който да ги възпроизвеждате ( стр. 102) Използване на диктофона като USB памет ( стр. 104) Можете да временно да съхранявате на диктофона изображения или текстови данни от компютъра. Управление и редактиране на файлове с помощта на софтуера Sound Organizer ( стр. 105) Доставеният с диктофона софтуер Sound Organizer позволява прехвърлянето на файлове, записани с помощта на диктофона, към компютъра, където да ги управлявате и редактирате. Можете също така да прехвърляте от компютъра към диктофона музикални и подкаст файлове. Системни изисквания към компютъра За повече информация относно системните изисквания към компютъра вж. страница 107, 115. 96 Използване на компютър Свързване на диктофона към компютър Съдържание Индекс Цифров диктофон Вашият компютър Към USB порт на компютъра За да може да прехвърляте файлове между Цифров диктофон и компютъра, ги свържете един към друг.  Плъзнете плъзгача USB DIRECT конектора от задната страна на диктофона и вкарайте USB конектора в USB порт на включен компютър.  Уверете се, че диктофонът е правилно разпознат. От екрана на Windows; отворете “Моят компютър” или “Компютър”, и се уверете, че “IC RECORDER” или “MEMORY CARD” са разпознати. От екрана на Macintosh; уверете се, че “IC RECORDER” или “MEMORY CARD” устройство се показва в Finder. Компютърът разпознава цифровия диктофон веднага щом се установи връзка. Докато цифровият диктофон е свързан към компютъра, на дисплея му се показва “Connecting”. Ако не можете да свържете директно диктофона към компютър, използвайте включения в комплекта удължителен USB кабел. Удължителен USB кабел (включен в комплекта) 97 Използване на компютър Структура на файлове и папки Папките и файловете се показват на екрана на компютъра, както е показано по-долу. От екрана на Windows, като използвате Explorer, и от екрана на Macintosh, като използвате Finder, можете да виждате папки и файлове, като отваряте “IC RECORDER” или “MEMORY CARD”. Когато диктофонът е свързан с компютъра и за целева памет е зададена “Memory Card” ( стр. 29), структурата на папките е различна от тази, когато за целева памет е зададена “Built-In Memory”. Съдържание Индекс Вградена памет IC RECORDER VOICE*1 FOLDER01 FOLDER05 MUSIC POP J-POP* PODCASTS NEWS*2 MP3 AAC-LC Conversation*2 2 Карта microSD ”MEMORY CARD” Папка за файлове, записани с помощта на диктофона PRIVATE SONY VOICE FOLDER01 Папка, прехвърлена от компютър FOLDER05 MUSIC LPCM AAC-LC Папка за файлове, записани с помощта на диктофона Папка, прехвърлена от компютър POP J-POP LPCM *3 PODCASTS *3 AAC-LC MP3 AAC-LC NEWS Conversation LPCM MP3 MP3 LPCM MP3 MP3 WMA Instructions*5 *4 WMA *1 Дори ако прехвърлите даден файл директно в папката VOICE, той няма да се показва в раздела на диктофона. Когато прехвърляте файлове от компютъра към диктофона, поставяйте файловете в папката VOICE. *2 Името на папката, в която се съхраняват музикалните файлове, ще се показва в диктофона във вида, в които е, затова е препоръчително предварително да й зададете лесно за помнене име. [. . . ] 44 Отстраняване на неизправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 66, 97 Поддръжка . 105 Показват се текущите дата и час . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]